– Видимо, мы поймём это после, – сказала Кира, утомлённо собирая карты. – Я устала, – она посмотрела на Йохана, – мы можем пойти спать?
– Да, хорошая. – он протянул ей обе руки. – Твоя карты? – указал на колоду, оставленную на столе.
Кира оглянулась и равнодушно посмотрела на неё.
– Не убежит. – Она опёрлась на руки Йохана и поднялась.
– Нам всем лучше остаться вместе, – сказал Димитрий. – Мы не знаем, как он будет с нами играть.
– Хорошо, – согласился Йохан и сел на диван. Кира вытянулась, положа голову ему на руки. – Погасите хотя бы свет. Нам всем надо постараться поспать. – И он тоже закрыл глаза.
Интерлюдия 5. Убийца
Бабушка вела Киру за руку по залитому солнцем городу. На Кире из одежды была только майка со смешными медвежатами, такие же трусы и сандалии. Её ярко-рыжие волосы были заплетены в косички. Жара стояла такая, что асфальт проминался под ногами. Кира отставила свободную ручку в сторону и зажужжала.
– Что ты делаешь, Кирочка? – спросила бабушка.
– Я шамалётик, – важно ответила девочка. – Ту-154, – чуть подумав, добавила она, еле выговаривая число. Оно прозвучало как «ту што пятьсять чтыре».
Они сели в троллейбус и долго куда-то ехали. У Киры потела попа и неприятно прилипала к кожаным сиденьям троллейбуса. Девочка гнулась и пыталась примоститься уснуть на бабушкиных руках. Но от жара тела женщины становилось ещё тяжелее. Кира хныкала.
В какой-то момент у неё заложило уши.
– Смотри, – бабушка указала ей на гору, – это «Долина приведений» на вершине горы Демерджи.
Кира, раскрыв рот, уставилась на горный пик. Она видела только нагромождение камней.
– Это гора-кузнец, – продолжила рассказывать бабушка.
– Почему кузнец? Что она кузнечит?
– Куёт, – поправила девочку бабушка. – Говорят, что давным-давно на этой горе обосновались кочевники. И был у них кузнец, который заключил сделку с богами. Они даровали ему способность ковать такое оружие, с которым его народ было не победить. А он им обещал взамен отдать своего первого сына. Кузнец был молод, не женат и детей у него не было. Поэтому он с лёгкостью пообещал богам отдать своего ребёнка.
– Отдать своего ребёнка? – Кира посмотрела на бабушку круглыми глазами. – Навсегда?
– Такая сделка. Кузнецу было важно, чтобы его народ одержал победу в битве с местными жителями. И они действительно стали побеждать. Но кочевники не умели жить на одном месте: они обычно приходили, разоряли земли и двигались дальше. Однако на Демерджи, благодаря покровительству богов, они добились успехов – и решили остаться. И, конечно, очень быстро опустошили земли. Тогда к главарю пришла местная девушка, Екатерина. Она была очень красива. Главарь выслушал её и рассмеялся в ответ на просьбу перестать разорять её земли. Он приказал убить её, но кузнец оказался покорён красотой женщины и попросил отдать ему её в жены. Атаман не очень хотел этого делать, но боялся, что без волшебного оружия кузнеца завоёванные земли ему не удержать. И он отдал Екатерину кузнецу. Вскоре у них родился маленький мальчик.
– И они отдали его богам? – прошептала Кира. Увлечённая историей, она забыла про жару и заложенные уши.
– Боги пришли за мальчиком. Екатерина принялась умолять кузнеца разорвать договор и не отдавать им ребёнка. Атаман же настаивал на выполнении сделки. Он понимал, что гнев богов может оказаться страшным, и приказал убить Екатерину. Её настиг стрелок, когда она бежала вместе с младенцем. Екатерина упала замертво и выронила свёрток с младенцем, который катился до самого синего моря. Кузнец же, увидев, что его жену убили, кинулся на атамана. Разгневанные тем, что лишились своей добычи, боги обратили всех кочевников в камень. И в Долине Приведений, в самом её центре, до сих пор можно видеть две каменные фигуры: Кузнеца и Атамана, навеки замерших в сражении. А вот там, над обрывом – голова Екатерины. Видишь? – Она указала на какой-то булыжник. Кира пригляделась. – Вон глаза, вон нос…
– Не вижу… – Кира надула губы. – Мне жарко!
– А вон море! – бабушка в очередной раз успешно перевела фокус внимания.
– Но что стало с малышом? – спросила вдруг Кира. – С тем, который укатился в самое синее море?
– Это уже другая история, – бабушка поправила бантик на одной из косичек, – расскажу по дороге домой. Будешь персик?
– Нет. Он колючий.
– А если я его от шкурки почищу?
Кира улыбнулась. Наконец-то.
– Тогда буду, – ответила она.
Они приехали в прибрежный город.
– Долго ещё? Я устала! – захныкала девочка.
– Понимаю, – посочувствовала ей бабушка. – Осталось немного. Давай дойдём до пляжа?
Они шли мимо обгоревших людей и визжащих в прибрежных волнах детей.
– Хочу в море, – ныла Кира.
– Тёма! – Бабушка вдруг вскинула руку. – Кира! Смотри, кто там?
Кира оглядела пляж и вдруг увидела родителей. Отец стоял у воды, уперев руки в бока. Мама лежала на полотенце, спустив лямки купальника и накрыв лицо широкополой соломенной шляпой.
– Папа! Мама! – закричала Кира, вырвала свою ручку из бабушкиной и бегом бросилась к ним.
Папа поймал её на руки и закружил.