Под бомбами. Дневники детей Донбасса

Зачем эта книга?

Эта книга является частью сотрудничества, которую ЦИСДУ (центр информации и солидарности с Донбассом и сопротивлением Украины) совместно с движением "Антивойна" спроектировали для поддержки детей Донбасса, пострадавших от последствий конфликта, происходящего на востоке Украины. Является также частью объединённых усилий против братоубийственной войны, в которую вовлечены люди, проживающие ещё несколько месяцев назад нормальной жизнью, со своими проблемами, различиями, противоречиями.

Все деньги, собранные посредством пожертвования и приобретения этой книги полностью пойдут на проект "Дети Донбасса". Люди, ответственные за этот проект указаны в приложении книги. Очередная война, поддерживаемая и профинансированная внешними силами, ради внешних интересов и сегодня это продемонстрировано и задокументировано, как произошло например при агрессии на Югославию и на Косово. На Донбассе на сегодняшний день считаются погибшими почти 50 000 человек(по данным немецкого издания FAZ), десятки тысяч раненых и покалеченных, почти 2 миллиона беженцев в Россию, остальные в Украину. Десятки тысяч разрушенных домов, разорены целые города, больницы, школы, детские сады, заводы и фабрики разбомблены.

Война, в которой, как и во всех войнах, дети являются невинными жертвами. Мальчики и девочки убиты, ранены, покалечены, психологически униженные обстоятельствами, окружающими их и их семьи, их дома чаще всего разрушены.

Обращаясь к девятой статье Международной Конвенции объединённых наций по правам ребёнка, где утверждается, что "дети при любой ситуации требуют первостепенного внимания, защиты и помощи..", мы решили, как ЦИСДУ при сотрудничестве с волонтёрами на местах, поддержать проект солидарности движения Антивойна, возглавляемого Викторией Шиловой. Это движение является объединением мужчин и женщин, таких же волонтёров, как и мы, которые в сложной и опасной ситуации для их жизней, выступили единым фронтом против войны на Донбассе.

Это движение, с которым мы объединились для его поддержки в конкретном и решительном виде при любой чрезвычайной ситуации.

При тяжёлом положении войны сбор фондов является фундаментальным, такие как сборы медикаментов, одежды, школьной канцелярии и других необходимых вещей.

Имея богатый опыт поддержки Косово Метойа в течении 16 лет, сегодня Ассоциация Солидарности "SOS Югославия-SOS Косово" сознательно вовлечена в новую трагедию, по всем признакам похожую на предыдущую. Так родилась идея создать книгу с Викторией Шиловой и использовать её как инструмент солидарности.

Книга основана на рисунках и письмах детей, независимых от идеологий и интересов. Послания, исходящие из их сердец и из их чистых душ, передающие эмоции, ощущения, чувства, страхи, а также надежду и их маленькие естественные радости.

Эта книга является также свидетельством материального положения их повседневной жизни, обличает жестокость, применяемую по отношению к ним, к их родным и близким.

Книга, которая говорит с нашими сердцами, с нашей человеческой совестью

Эта книга является не только конкретным инструментом в сборе фондов, но также сильным информационным инструментом для тех, кто в нынешние времена равнодушия, индивидуализма ещё имеет сострадание и совесть,, кто по крайней мере имеет чувство отторжения войны и выбор мира, как главные достоинства человечности.

Рисунки, письма, эмоции, подаренные детьми Донбасса были собраны и согласованы также нашими представителями проекта, волонтёрами Антивойна Луганск Алексеем Чмиленко и Антивойна Донецк Андреем Лысенко, а также преподавателями разбомблённой и разрушенной школы номер 56 города Горловка "Триумф" Еленой Потемкой и Светланой Воробьевой. Город находится в эпицентре боевых столкновений и прошёл суровые испытания бомбардировок и нападений украинских карательных батальонов.

По событиям, засвидетельствованным в книге, можно понять реальность, в которой там живут дети.

Эта реальность делается частью мира "неудачливых детей",, жертв политических интересов сильных мира сего, бесцеремонно топчущих народы и целые страны. Идеалистически и духовно эти дети связаны трагедиями с другими "неудачливыми" детьми, являющимися невинными жертвами с различных территорий – от Палестины до Сирии, от Ирака до Афганистана, от Сомали до Йемен. Этот список можно продолжать. Невидимая, но узнаваемая нить – каждый рисунок, каждое письмо, каждая фраза объединяет этих "неудачливых" детей. Тот же тревожный поиск утерянного покоя,утерянного ощущения мира,, желания возвращения к повседневной жизни. Ни на одной странице вы не найдёте стремления к чему-то излишнему, ничего потребительского. В их сердцах живёт что-то более глубокое, более моральное, простое и обычное желание жить.

На этих страницах находятся грусть, боль, тревога, но в них нет ненависти, несмотря ни на что, несмотря на жестокость влиятельных посланников и криминальных исполнителей этой войны на Донбассе