Читаем Под крылом (СИ) полностью

*** – Я сплю. – Привычно проворчал Карм, переворачивая лист конспекта и устало всматриваясь в подчерк младшего брата. При изучении других языков Заафир всегда заводил новую тетрадь и записывал все выученные фразы с правильной транскрипцией и ударениями. Тихое шуршание за дверью повторилось. Провернулась ручка, и в комнату бочком, старательно поджимая крылья, пробрался младший брат. Плотно закрыл дверь, и лишь после этого повернулся к Карму. – Я сплю. – Повторил лае, понимая, что все уже бесполезно. – Позволь уточнить – ты спишь, сидя за столом при включенном ночнике, и зубришь при этом конспекты? – Негромко спросил Марек, и приблизившись, поставил перед Кармом кружку. – Обычное проявление лунатизма, ничего обычного. – Заучено пробубнил крылатый, и взяв в ладони кружку, отпил. – А ты провоцируешь меня на дальнейшие приступы, младшенький. Марек польщенно заулыбался, и плюхнулся на заправленную кровать, растопырив крылья. Размеров матраса хватало на подобные маневры даже для двоих лае. Или для десятка лилимов одновременно. – Когда ты начал? – Что именно? – Карм снова заглянул в тетрадь, цепляясь взглядом за еще одну длинную загогулину, которая должна была что-то означать в переводе. Лае вытянул вверх ладонь, покрутил кистью. – Учить лингву. – Он скосил взгляд на старшего брата и сварливо добавил. – Только давай без твоих обычных отмазок про внезапно вспыхнувшую страсть к чужим языкам. Ты это дело ненавидишь. Особенно человеческий говор. Карм сделал еще один глоток. В кружке был кофе с молоком и сахаром. И чем-то еще, но вкус идентифицировать не удавалось. Должно быть, Марек опять экспериментировал с ингредиентами для напитка. А еще младшенький попал точно в цель. Карамель ненавидел изучение языков. И если эальский с его пятью диалектами и восемь других самых распространенных наречий ему удалось в себя впихнуть, то на человеческие у крылатого возникала чуть ли не аллергия. Будь его воля, лае бы не учил ни одного, – электронные переводчики были встроены в рабочие коммы, – но эта дисциплина была обязательной для поступления на оперативника. Поэтому Карм и просил не отправлять его на задания в человеческие миры. От мысли о том, что ему придется выучить хотя бы базовые три тысячи слов и элементарную фонетику лае ощущал легкое удушье в компании со жгучим желанием почесаться. «Естественная прививка от людей» – предположил однажды в шутку Заф. Возможно, так и было. Нелюбовь к людям у Карма появилась как раз после приюта. – Ну так, когда? – Повторил Марек, и не думая отцепляться от брата с вопросами. – Сразу после общего голосования. – Нехотя признался Карм, переворачивая страницу. Медицинские термины ему были без надобности. – У Дара... У отца было такое выражение лица, что я понял, что он скажет вечером. Младший братец приложил ладонь к шее. – Я признаю его. – Повторил он чужим голосом и вздохнул. – Знаешь, я подозревал, что так и будет. – Что Дарелин возьмет под крыло химеру? – Невесело улыбнулся Карм. – Что ты начнешь учить язык Меги. – Поправил Марек. – Нужно же как-то общаться с этим... Кстати, как он? – Понятия не имею. – Честно признался крылатый. – Я у него под дверью не сторожил. – А у Ирина истерика опять была. – Поделился «новостью» лае. – Сразу после ужина, как только отец увел Риса и ты утопал наверх. Младшенький орал, что не потерпит химеру в доме. Разбил две чашки и метнул в стену нож. Полчаса успокаивали. – Я слышал. – Бесцветно ответил Карм. Ему эти полчаса приходилось отвлекать Дара в комнате, чтобы он не слышал криков внизу и не нервничал слишком сильно. Отцу было достаточно «кашеметания» в исполнении младшего ребенка днем. Как хорошо, что младшенькие додумались поставить барьер! – Спасибо за кофе. – Всегда к вашим услугам. – Церемониально ответил Марек, и испортил весь пафосный момент, завозившись на кровати и переворачиваясь на живот. – Могу принести еще. – А ты сам почему не спишь? – Подозрительно уточнил Карм через несколько минут и еще три выученных фразы на человеческом. – Приступ лунатизма, дорогой мой братец. В нашей семье подобное заболевание распространено, и похоже, передается воздушно-капельным путем... – А если серьезно? – Пришел посмотреть, все ли у тебя хорошо. А то вдруг ты тут сошел с ума и решил провести какой-то псевдомагический обряд и сейчас вызываешь демона через начертанную пентаграмму. Бубнеж у тебя под стать заклинаниям. – А вот и неправда. – Вяло возмутился Карм. Окно в его комнате было закрыто, и при всем желании младший брат, живущий этажом ниже, не мог услышать «бубнежа». Особенно, если учесть, что лае проговаривал фразы беззвучно. – Демона невозможно вызвать через нарисованные мелом фигурки на полу. Это байки. И... – Да-да, признаю, сглупил. – Поднял вверх ладони Марек, одновременно тыкаясь лицом в одеяло. – Я убедился, что ты все еще являешься моим занудным старшим братом в здравом уме и твердой памяти... Просто мне хотелось убедиться, что ты есть. И что с тобой все в порядке. – Убедился? – На сумасшедшего ты похож примерно так же, как и всегда. – Насмешливо протянул младший брат и сразу же сменил тему. – Ты сообщил отцу результаты анализов? Карм отрицательно покачал головой. Зачем расстраивать отца еще сильнее? На него и так навалилось столько ужасов – сначала Ирин с потерей крыльев, потом смерть Зафа... Комментарий к Часть 3. Лилим. Глава 21 Кусок большой сцены. Далее следует... ПС. Похвастаюсь и тут. В декабре я буду в Питере, принимать участие в предновогодней ярмарке АртФлекшн.

Перейти на страницу:

Похожие книги