— Всё как всегда, — сказал он, поднимая бутылку в жесте тоста. — За то, что мы ещё живы и продолжаем играть в эту игру.
Аликла ухмыльнулась, но не подняла свою кружку, просто наблюдая за ним.
— Ты понимаешь, что нас ждёт, если мы не сможем расплатиться с долгами?
— Ничего хорошего, но у меня есть одна идея…
Дидан не успел договорить, как вдруг на соседний столик села большая чёрная птица и громогласно каркнула. Её перья были блестящими и чёрными, как сама ночь, а глаза — алыми, как раскалённые угли. Птица словно заявляла свои права на столик, но не успела начать своё правление, как была прогнана официанткой, мастерски орудующей метлой.
— Гамеш с каждым годом всё страннее, — подытожил Дидан, провожая взглядом птицу, которая не улетела далеко и переместилась на столб неподалёку, откуда продолжала наблюдать за ними с явным интересом.
— Этот город всегда был таким, — сказала Аликла, вставая. — Мне ещё в оружейную надо сходить. Пойдёшь со мной?
— Подожду тебя тут. Голове нужно больше топлива, — Дидан сделал глоток пива и заказал ещё бутылку.
Аликла ушла, а Дидан, чувствуя, как головная боль постепенно отступает, краем уха услышал разговор двух мрачных типов, сидящих через столик от него.
— Хватит юлить! Просто признай, что вас отделали два пастуха! — громким голосом говорил один из них, со шрамом через всё лицо. Его слова были полны насмешки и сарказма.
— Не так всё было! — его собеседник встал, явно готовясь к драке. Его лицо покраснело, а руки сжались в кулаки.
— Ну да! Конечно! Появилась какая-то девчонка и перебила весь ваш отряд одними кулаками! Охотно верю!
Дидан хмыкнул и заметил ещё одну чёрную птицу, сидящую на столбе неподалёку от тех двоих. Торговец оглянулся и заметил ещё двух птиц. На мгновение ему показалось, что они как будто наблюдают за происходящим вокруг. Он так увлёкся наблюдениями за странными птицами, что не заметил, когда вернулась Аликла.
— Ты смотри какие, — он указал на птицу. — Никогда таких тут не видел.
— С’о вышел на связь, — серьёзным тоном сообщила наёмница, её лицо было озабоченным. — Говорит, они с внучкой видели странных людей в порту.
— Это Гамеш! Здесь все странные! — заявил Дидан, и тут же словил на себе сердитый взгляд официантки.
— Он сказал, что когда они прошли мимо, у него печень заболела, — ответила Аликла и внимательно посмотрела на товарища. Её зелёные глаза были полны тревоги.
Лицо Дидана изменилось. Если у старика С’о заболела печень, быть беде.
— Это не к добру, — пробормотал он, отпивая пиво. — Печень у С’о никогда не ошибается.
Глава 16 Последний миг покоя
Из трактатов Пандоры
— Через час вернусь! Так что готовь оборудование для обеззараживания! — сквозь помехи сообщил Атта, снова выходя на связь. В его голосе звучала легкая усталость и нотка оптимизма.
— А ты уверен, что сможешь подняться в воздух? — Лугбанд, ремонтируя робота в своей мастерской, взглянул на время. Солнце клонилось к закату, окрашивая комнату в золотистые тона. В мастерской пахло смазкой и озоном от сварочного аппарата, а металлические детали робота блестели в свете тусклой лампы.
— Смогу. Минойцы могут быть полными занудами, но корабли у них всегда на высоте, — что-то упало, и Атта тихо выругался, потом что-то стукнуло, и он продолжил: — Я уже проверил системы, и почти всё работает.