Читаем Под открытым небом полностью

– Эй, – Жаклин делает музыку тише, – ты меня не слушаешь? У тебя какой-то отстраненный вид. Я понимаю, ты переживаешь: хотела перемен в жизни, и ничего не получилось. – Перестраиваясь в другой ряд, она смотрит в зеркало заднего вида. – Поэтому, – продолжает она, – тебе нужно сегодня развеяться в…

– …клубе, – заканчиваю за нее. – Об этом гласит твое сообщение.

– Да, и как раз сегодня один мой хороший знакомый… О, ты, должно быть, помнишь Кевина?! Ну, такой высокий блондин с тату на шее.

Я мысленно пытаюсь воссоздать его образ, но у меня плохо получается.

– Нет, не помню, – отвечаю я и добавляю звук в радиоприемнике, из которого звучит действительно неплохая мелодия.

Жаклин поворачивает на пару секунд голову в мою сторону, затем возвращает свое внимание на дорогу.

– Кевин устраивает частную вечеринку сегодня в местном клубе, там будет приглашенный диджей. Кстати, это его трек ты слышишь прямо сейчас, – она делает еще  громче. – Ну же, родная, там будет весело. Мы не должны это пропустить!

Пока в салоне ее авто гремит на полную мощность заводной трек, Жаклин весело подпевает, а мне остается слушать и невольно пританцовывать на своем сиденье. Примерно в таком задорном настроении мы подъезжаем к ее съемной квартире.

– Спасибо, что приютила. Я не знаю, как долго задержусь у тебя, – говорю ей, как только мы переступаем порог небольшой, но уютной квартирки. – Жаки, я постараюсь поскорее найти себе что-нибудь подходящее.

Оставив обувь у входной двери, я плюхаюсь на диван с мягкими подушками и осматриваюсь вокруг. Не потому, что я здесь впервые, мне просто очень нравятся ее картинные работы, которые украшают имитированную кирпичом стену гостевой комнаты.

Не так давно Жаклин перенесла изображения нашего детства на полотно. Это триптих. На одном из них изображены мы с сестрой, на второй – наши родители, а на третьей – мы все вместе.

Как, все-таки, нам было хорошо вместе.

– Скучаешь по ним? – сестра ловит меня за рассматриванием ее картин.

– Очень. Боже, я так устала, – потягиваюсь, одновременно зевая, стараюсь замять тему родителей.

– Джиа, – Жаклин протягивает ко мне руки. Я поднимаюсь и принимаю ее объятия. – Давай, приходи в себя. Прими душ, перекуси. Ты такая худенькая.

– Такая же, как и ты, – закатываю глаза на ее реплику и улыбаюсь.

Да, я всегда была стройняшка, даже если не брать во внимание танцевальную деятельность, которая, конечно же, оставила свой отпечаток на моей фигуре. Но и Жаклин недалеко от меня ушла в этом плане.

– Пойдем, у меня кое-что есть для тебя. – Подмигивает и тянет по коридору в свою комнату.

В ее просторной спальне имеется самый огромный в мире шкаф, я просто уверена в этом. Жаклин любительница  женственных платьев и длинных юбок, я же предпочитаю простой и удобный стиль: джинсы и футболка, ну и балетки, конечно же, либо туфли на танкетке и ничего более. Что касается сестры, то обуви на высоких каблуках у нее целый арсенал.

– Лови! – шутя и задорно бросает мне «тряпку» белого цвета.

Я не успеваю среагировать, когда платье летит мне прямо в голову, потихоньку скатываясь на мои вытянутые руки.

Жаклин хихикает.

– Очень смешно, – гримасничаю я.

– Примерь это, я хочу посмотреть, как оно на тебе сидит. Моя сестренка должна сегодня свести всех с ума.

Жаки протягивает мне босоножки, свисающие на ее пальце, словно на крючке.

– Мне повезло, – я забираю протянутую обувь. – Ты была ко мне милосердна, и они не на огромных каблуках.

– Но, Джи, это же так сексуально, – стонет сестренка. – Сделай это ради меня.

Ох, уж этот ее умоляющий взгляд.

– Все-таки, ты как-то продержалась на них и протанцевала.

– Ладно, уговорила. Но только ради тебя, – тычу в нее пальцем.

– Надевай коктейльное платье, – радостно хлопает в ладоши, – и распусти свои прекрасные блестящие волосы. Хватит как старушке собирать их на затылке в пучок и прятать такую красоту. – Снимает резинку с моих волос, мягко пропуская их сквозь свои пальцы.

Спустя два часа мы уже на месте. Жаклин буквально залетает со мной под руку в клуб, беспокоясь о том, что я могу передумать и сбежать.

Не так давно я была частью этой атмосферы. Кругом все светится, музыка грохочет так, что звук отдается в районе грудины и посылает вибрации по всему телу. Народа столько, что не протолкнуться: все смеются, орут, отпускают грубые шуточки и трутся вокруг нас, будто хотят вызвать доброго Джина, который незамедлительно рассыплется в исполнении их похотливых желаний. Однако их может ожидать сердитая Джиа, готовая по-своему осуществить эти желания. Смешно звучит.

Мы с сестрой всегда привлекали к себе внимание; окружающие обычно очень по-особенному реагируют на близнецов. Поэтом, постоянные перешептывания и комментарии сексуального характера для нас дело привычное. И сегодняшний вечер – не исключение.

Проходим глубже в толпу, и моему взору предстают танцовщицы, которые двигаются на отведенных для них пьедесталах.

Вот черт. Неужели я так же вульгарно смотрелась?

Лихорадочно перебираю в памяти свои танцевальные образы в ночном клубе Амстердама.

Так и есть.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Жизнь
Жизнь

В своей вдохновляющей и удивительно честной книге Кит Ричардс вспоминает подробности создания одной из главных групп в истории рока, раскрывает секреты своего гитарного почерка и воссоздает портрет целого поколения. "Жизнь" Кита Ричардса стала абсолютным бестселлером во всем мире, а автор получил за нее литературную премию Норманна Мейлера (2011).Как родилась одна из величайших групп в истории рок-н-ролла? Как появилась песня Satisfaction? Как перенести бремя славы, как не впасть в панику при виде самых красивых женщин в мире и что делать, если твоя машина набита запрещенными препаратами, а на хвосте - копы? В своей книге один из основателей Rolling Stones Кит Ричардс отвечает на эти вопросы, дает советы, как выжить в самых сложных ситуациях, рассказывает историю рока, учит играть на гитаре и очень подробно объясняет, что такое настоящий рок-н-ролл. Ответ прост, рок-н-ролл - это жизнь.

Кит Ричардс

Музыка / Прочая старинная литература / Древние книги
Виктор Цой. Последний герой современного мифа
Виктор Цой. Последний герой современного мифа

Ровно 25 лет прошло со дня гибели лидера группы «КИНО». Но до сих пор многочисленные поклонники собираются около стены Цоя на Арбате, песни «КИНО» звучат в эфире популярных радиостанций, а современные исполнители перепивают композиции группы…Виктор Цой. Это имя стало легендой для нескольких поколений молодых людей. Каким он был на самом деле? Где заканчивается правда? И начинает твориться легенда?… Давайте попробуем если не восстановить истину, то хотя бы приблизиться к ней. Автор книги предпринял попытку рассказать о Викторе Цое невымышленном, попробовал детально восстановить факты его биографии и творческой жизни. Впервые в книге в таком объеме публикуются откровенные свидетельства родных, близких, друзей, коллег-музыкантов Цоя.А также уникальные, бесценные материалы – рассказы очевидцев, фотографии из личных архивов, письма, документы, неопубликованные тексты песен.

Виталий Николаевич Калгин

Биографии и Мемуары / Музыка / Документальное
Моя жизнь. Том II
Моя жизнь. Том II

«Моя жизнь» Рихарда Вагнера является и ценным документом эпохи, и свидетельством очевидца. Внимание к мелким деталям, описание бытовых подробностей, характеристики многочисленных современников, от соседа-кузнеца или пекаря с параллельной улицы до королевских особ и величайших деятелей искусств своего времени, – это дает возможность увидеть жизнь Европы XIX века во всем ее многообразии. Но, конечно же, на передний план выступает сама фигура гениального композитора, творчество которого поистине раскололо мир надвое: на безоговорочных сторонников Вагнера и столь же безоговорочных его противников. Личность подобного гигантского масштаба неизбежно должна вызывать и у современников, и у потомков самый жгучий интерес.Новое издание мемуаров Вагнера – настоящее событие в культурной жизни России. Перевод 1911–1912 годов подвергнут новой редактуре и сверен с немецким оригиналом с максимальным исправлением всех недочетов и ошибок, а также снабжен подробным справочным аппаратом. Все это делает настоящий двухтомник интересным не только для любителей музыки, но даже для историков.

Рихард Вагнер

Музыка
Я —  Оззи
Я — Оззи

Люди постоянно спрашивают меня, как так вышло, что я ещё жив. Если бы в детстве меня поставили у стены вместе с другими детьми, и попросили показать того, кто из них доживёт до 2009 года, у кого будет пятеро детей, четверо внуков, дома в Бекингэмшире и Калифорнии — наверняка не выбрал бы себя. Хера с два! А тут, пожалуйста, я готов впервые своими словами рассказать историю моей жизни.В ней каждый день был улётным. В течение тридцати лет я подбадривал себя убийственной смесью наркоты и бухла. Пережил столкновение с самолётом, убийственные дозы наркотиков, венерические заболевания. Меня обвиняли в покушении на убийство. Я сам чуть не расстался с жизнью, когда на скорости три км/ч наскочил квадроциклом на выбоину. Не всё выглядело в розовом свете. Я натворил в жизни кучу разных глупостей. Меня всегда привлекала тёмная сторона, но я не дьявол, я — просто Оззи Осборн — парень из рабочей семьи в Астоне, который бросил работу на заводе и пошел в мир, чтобы позабавиться.

Крис Айрс , Оззи Осборн

Биографии и Мемуары / Музыка / Документальное