Читаем Под светом чужой звезды - 1 полностью

— Нет, — пожал нун плечами, — не получится. Путешествуют по реальностям у нас представители старых семей, для обычных людей такое развлечение недоступно. А ас-ариду — вне закона, для нас существует только суд эгира, ну или Совета, если совсем не повезет.

— И для меня тоже?

— Не все сразу, — Громеш улыбнулся еще ласковее. Такое чувство, пора бежать отсюда подальше. — Но, если с браслетом получится — да.

— Одного не могу понять, — признался я. — Если кто из ваших семей возвращается, они ведь меняются. Как узнать, что они те, за кого себя выдают?

— Вот, отличный вопрос, — нун поднял палец. — Неспроста ты герой Исина, Марк Травин Громеш-Арке, награжденный посмертно Медной гроздью ши. Кровь. Она никуда не денется. Старая кровь не меняется в любом мире. Наши, когда возвращаются сюда, идут в ритуальный круг, или вот бассейн, как у Уришей было, и там свою личность подтверждают. Но тебя это не касается, с браслетом или без, старой крови в тебе не прибавилось. Так что во внешнем космосе о тебе никто не знает, а на Земле ты как заново родился. Только когда в следующий раз будешь по другим реальностям шастать, браслет не потеряй, вот он-то к тебе привязан крепко, и твою личность сомнительную подтвердит.

— А… — начал я.

— Медкапсула, десять минут времени, и ни одна обычная система безопасности тебя с прежним Марком не свяжет. Мы же не чужие люди, правда?

— Да, — согласился я. — Роднее некуда. Дальше-то что мне делать.

Нун внимательно на меня посмотрел. Словно увидел в первый раз.

— Давай я расскажу сначала, что ты натворил. Надеть чужой браслет — преступление, за которое положена медленная и очень мучительная казнь. Настолько медленная, что люди успевают состариться, прежде чем умереть. Но тебе это не грозит. Марика сказала, что браслет к тебе возвращается, значит — признал, и ты теперь вроде как один из Уришей. Пусть приемный, не по крови, но, считай, наследник Ас-Эрхана.

— Это хорошо?

— Хорошо, что спрашиваешь. Значит, не дурак. С одной стороны, смерть Эрхе Уриша — само по себе отличное известие. Думаю, многие тебе будут благодарны, и не только на словах. И к тому же ты теперь один из нас, пусть с оговорками, но все равно это очень многое значит. Ну а с другой, наследство — это не только деньги, доли в корпорациях, планеты и корабли, которых у эн Уриша все равно не было. Это его долги и враги. И того, и другого у пропавшего эгиба было с избытком, все это теперь твое. Так что, Марк, я тебе не завидую. И помогать с этим не буду.

— Совсем?

— Совсем, — кивнул Громеш. — Сам в это ввязался, сам и расхлебывай. А вот твое участие в обороне поместья я готов обсудить.

— И женитьбу.

— И ее, — легко согласился нун. — Если хочешь, можем обратно переиграть, только скажи, и Илани — опять твоя. Она, правда, снова успела обрядом себя связать, но это поправимо, я ведь глава семьи, что хочу, то и делаю.

— Понял, — поднял я ладони вверх. — Насчет жены — погорячился, исправлюсь. Что там насчет остального?

Мы договорились.

Семья Громешей одаривала меня средней паршивости межзвездным летательным аппаратом и при необходимости гасила мои долги. Точнее не мои, а скоропостижно скончавшегося Уриша. И с возвратом. Зведолет давался мне на десять лет, с полным обслуживанием и затратами на экипаж, вооружение, прыжковые двигатели и сменные оболочки.

— Учебный центр на Сальбаат-ан, — нун перекинул мне координаты марсианского заведения, — за месяц-полтора сделает тебя приличным пилотом. К этому времени носитель подготовят. Стандартный экипаж — пять человек, будет ждать тебя на корабле, захочешь набрать других людей или еще кого дополнительно, платить им будешь сам, хотя по мне, так там и одному особых дел нет никаких, так, для экстренных ситуаций команду держат. Обслуживание и все остальное бесплатно будет только в отделениях корпорации «Иштар», но их много, так что проблем не возникнет.

Я пожал плечами. Явно где-то меня хотят надурить. Но с моего нуля все в плюс.

— А там, — продолжал Громеш, — все зависит от тебя. Хочешь, продай, а хочешь — летай по галактике, торгуй, вози войска. Только перед тем, как упрыгать куда-то еще, не забудь вернуть.

— Не знаю, — задумчиво протянул я. — В любой момент могу упрыгать.

— Понимаю, — нун кивнул. — То, что у тебя в голове, штука непредсказуемая.

— Но ведь другие как-то справлялись?

— Хочешь узнать? Справедливо. О тех, кто в нашей семье появлялся — пожалуйста, перешлю тебе на комм. А вот что в других происходило, поспрашивай. Может и расскажут.

— За просто так?

— Все забываю, что ты у нас небогат, мягко говоря, — покачал головой нун.

— И все-таки, неужели у Уришей ничего не было?

Перейти на страницу:

Все книги серии Бедный родственник

Похожие книги