Со слов Гонсиоровского
[5]нашему агенту известно, что не позже 15-го февраля с. г. должно произойти покушение на т.т. Постышева [6]или Косиора. [7]Покушение должен произвести обязательно украинец (а не галичанин) и непременно на территории Украины. Такое задание уже дано и переслано Гонсиоровским на Украину.Покушение должно быть совершено для следующих целей:
а) подорвать веру Франции в устойчивость положения внутри СССР;
б) поднять воодушевление среди украинских националистов в связи с тем, что поляками и немцами подготавливается всемирный съезд украинцев, который должен вынести резолюцию о борьбе за независимость Украины, об обращении в Лигу Наций, о защите украинцев перед Москвой и т. п.;
в) обратить внимание мирового общественного мнения на то, как Украина борется за свою независимость.
Гонсиоровский считает, что поляки отомстят большевикам; предстоящее убийство «большевики не смогут объяснить зиновьевской оппозицией»; всем будет ясно, что это есть борьба за независимость Украины….
[8]Копия этого сообщения также хранится в Архиве СВР России. Напомним, что название ИНО ГУГБ НКВД — то есть Иностранный отдел Главного управления государственной безопасности Народного комиссариата внутренних дел СССР — внешняя разведка носила с июля 1934 года до конца 1936-го. Ранее ИНО последовательно входил в состав ВЧК, ГПУ и ОГПУ, а с 25 декабря 1936 года стал «номерным» отделом НКВД. Но о том — в своё время.
Следует также уточнить, что определения типа «серьёзный польский источник» вполне официальны, так как подлинные имена агентов и источников информации — также как и разведчиков-нелегалов — известны лишь нескольким сотрудникам Центра, непосредственно с ними работающим. Само сообщение в комментариях вряд ли нуждается.
А вот ещё один документ по теме «традиционных польско-российских отношений». Он имеет гриф «Совершенно секретно» и датирован 10 февраля 1936 года. Есть смысл процитировать его более подробно:
Мининдел по вышеуказанным вопросам сносится с Главштабом через специально выделенное для этого лицо…
Мининдел Польши во всех прочих случаях во враждебной работе против СССР непосредственно не участвует, перепоручая все так называемые недипломатические функции Главному штабу. Последний вышеуказанную деятельность среди «национальных меньшинств» выделил из общей системы и законспирировал перед всем остальным аппаратом.