Чину было не по себе, когда мужчина, который годился ему в отцы, начал кланяться.
Но Сон Чхиёль продолжал, несмотря на просьбы охотника прекратить.
– Из-за меня погибло одиннадцать охотников, а ты спас шесть. Я в ответе за то, что случилось, и благодарю тебя от лица всех охотников.
Сон Чхиёль был искренен в каждом своем слове.
Чину это чувствовал.
Пусть и было неловко, но в этом не было ничего постыдного.
Наоборот, ему было приятно.
Но нельзя же, чтобы взрослый человек так и продолжал кланяться Чину.
– Охотник Сон, ну все, вставайте.
Чину только собирался остановить Сона, как у того зазвонил телефон.
Сон Чхиёль извинился и достал его из внутреннего кармана.
– Алло?
Когда он ответил на звонок, его лицо застыло.
– Хорошо, скоро буду.
Он повесил трубку и сказал:
– Мне пора, Чину.
Судя по всему, это был личный разговор.
Но Чину слышал все, о чем говорилось. По мере увеличения восприятия слух становился все острее…
Звонили из Лиги и просили помочь с закрытием Врат.
Сон Чхиёль решил умолчать о том, что ему сказали по телефону, опасаясь, что Чину может пойти за ним или что его снова ранят в рейде после выписки из больницы.
Но Чину прямо спросил:
– Звонили из Лиги, верно?
Сон, колеблясь, ответил:
– То есть… ты все слышал?
Когда Лига собирала рейд, то обзванивала всех охотников, живущих поблизости. И раз позвонили Сон Чхиёлю, значит, позвонили и Чину домой.
Это был тот самый звонок, которого охотник так долго ждал.
Чину коротко сказал:
– Я тоже пойду.
– Малец…
Глаза Сон Чхиёля, который смотрел на молодого охотника, странно заблестели.
Они прибыли на место сбора.
Врата открылись рядом с жилым районом, поэтому полиция оцепила окрестности.
При этом зевак почти не было.
Районы вокруг большинства Врат, которые Лига брала под контроль, оставались опасными на протяжении нескольких дней. Поэтому, даже если бы они стояли возле Врат, они бы не смогли увидеть сражавшихся охотников
Иногда там крутились ребятишки, которых отгоняла полиция.
Дверь такси захлопнулась.
Полиция остановила Чину и Сон Чхиёля, вышедших из машины, когда те направлялись к месту сбора охотников.
– Могу я увидеть ваше удостоверение личности?
Сон Чхиёль достал бумажник и показал удостоверение.
– Охотник С-ранга Сон Чхиёль, а это мой коллега Сон Чину.
Полицейский, сверив фотографию удостоверения с лицом Сон Чхиёля, вернул документ и пропустил охотников дальше.
– Прошу прощения, охотник.
– Хорошей службы.
Сон Чхиёль непринужденно поприветствовал полицейских и пошел дальше.
Чину последовал его примеру.
Перед воротами их ждала сотрудница Лиги.
Это была девушка в круглых очках.
Увидев охотников, она подошла к ним.
– Сон Чхиёль!.. Что? Сон Чину, как вы попали сюда? Вы не отвечали на звонки.
– Мы были вместе, когда позвонили из Лиги, – сказал Сон Чхиёль.
– Вот как? А я подумала, что охотник Сон Чину снова избегает телефонных разговоров.
Сотрудница посмеялась над своей же шуткой.
Раньше все действительно было так.
После того как Чину получил серьезную травму во время рейда, он боялся снова идти в подземелье, поэтому вообще отключал телефон.
А если бы он не отозвался на зов Лиги более трех раз, то его бы выгнали, поэтому ему пришлось вернуться.
Вспомнив свое поведение, Чину горько усмехнулся.
– Так. Другие охотники уже на месте. Можете пойти и поговорить с ними.
Сотрудница показала туда, где стояли пришедшие первыми охотники.
Их было всего двое.
После крупного происшествия число охотников резко сократилось.
По дороге Чину услышал от Сон Чхиёля, что тогда многие погибли, а еще несколько человек изъявили желание уйти в отставку.
– Здесь может быть Чухи.
Чину огляделся по сторонам, но девушку не увидел.
По мере того как Чину и Сон Чхиёль приближались, два охотника робко отводили взгляд.
Чину прищурился.
«Вот оно что».
Там стоял Ким Сансик, который бросил всех, спасая собственную шкуру, и охотник, сбежавший после того, как Чину потерял ногу.
Та еще компания собралась.
– О, Сон Чину…
Ким Сансик, спохватившись, собирался поздороваться, но отвернулся, когда заметил холодный взгляд Чину.
– …
Ким Сансик замолчал, огляделся по сторонам и отошел в сторону.
Издалека он смотрел на Чину, качая головой.
«Это тот самый Сон Чину? Смотрит‐то как, прям демонический взгляд».
Охотник задрожал.
По его рукам побежали мурашки.
Чину смотрел на охотника так, словно хотел его прикончить.
Но, в отличие от Ю Чинхо, Ким Сансик оказался сообразительнее. После того как они встретились взглядом, он стал держаться подальше от охотника.
Чину надеялся, что так будет и дальше.
– Эй, Чину!
Сон Чхиёль, который стоял рядом с Чину, улыбнулся, глядя куда‐то вдаль.
– Смотри, кто к нам идет.
Чину повернулся в ту сторону, куда смотрел Сон Чхиёль.
Но не успел он полностью повернуться, как его позвали.
– Чину!
Послышался нежный голос.
– Чухи?
Охотник растерялся. Чухи, чуть ли не плача, осматривала парня.
– С тобой все в порядке? Нигде не болит? Нога? Чину, она же…
Девушка выпучила и без того большие глаза и поочередно смотрела то на лицо охотника, то на его ногу.
Ее реакция была почти такой же, как у Сон Чхиёля, когда тот снова увидел парня.
– А, это…