Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 3

– Ты предложил вместе поесть, вот я и примчалась на всех парах, а теперь предлагаешь мне дешевый самгёпсаль[1]?

– А? Ты сейчас самгёпсаль оскорбила?

– …

– В этом месте заключены дорогие мне воспоминания о старшем товарище! – Раскрасневшийся Ю Чинхо поставил на стол рюмку, выпуская из носа пар.

– Ну и зачем ты позвал меня в место твоих воспоминаний?

Все лицо Ю Сухён выражало недовольство абсурдностью ситуации. Она уже собиралась ложиться спать, когда вдруг позвонил Ю Чинхо и заныл в трубку:

– Сестренка, утешь меня.

– С чего ты меня вдруг сестренкой зовешь?

– Сестренка-а-а…

Она пожалела его из-за плаксивого голоса и поменяла свои планы, а он, значит, привел ее в такое место. Конечно, Ю Сухён, выросшей в приличной любящей семье, а сейчас работавшей моделью, такое просто не могло понравиться.

Зырк-зырк.

Она вышла в спешке, поэтому особенно не позаботилась о внешнем виде, да еще и кепку надела, но все равно приковывала к себе взгляды мужчин вокруг.

– Ну и что такое? Давай выкладывай, – сказала Ю Сухён, наливая соджу в опустевшую рюмку Ю Чинхо.

– Посмотри сюда. Он ведь игнорирует мои звонки, да?

Ю Чинхо, чуть не плача, протянул ей свой телефон. На экране виднелся длинный список звонков. Один принятый вызов и четыре непринятых. Да и тот единственный звонок, когда все же удалось связаться, тоже быстро оборвался.

– Значит, ты меня позвал, потому что не можешь созвониться с кем-то из знакомых?

Ю Чинхо закивал.

– Ха…

У Ю Сухён аж задохнулась от негодования и отобрала у Ю Чинхо телефон.

– Дай сюда.

Как только она нажала на иконку телефона…

Тр-р-р.

…раздался сигнал, но вскоре оборвался.

Ю Сухён сразу разозлилась.

– Эй.

– А? – Ю Чинхо поднял голову.

– Да он же ровно через пятнадцать секунд обрывается. Значит, никто не избегает твоих звонков. Телефон наверняка выключен, а раз ты говоришь, что сигнал пропал посреди звонка, скорее всего, у него просто батарейка села.

– Правда?..

– Если не веришь, набери снова.

Тр-р-р.

Как и сказала Ю Сухён, сигнал сбросился ровно через пятнадцать секунд.

– И правда.

Лицо Ю Чинхо просветлело.

– Проблема решена? Тогда я пошла.

Ю Сухён резко встала, чтобы уйти, но Ю Чинхо схватил ее за рукав:

– Сестренка-а-а, давай сперва допьем!

– Ну да, только в такие моменты я тебе сестренка.

Обычно этот парень постоянно зовет ее «эй» да «ты».

В конце концов Ю Сухён снова села на место.

– А? Сестренка, ты тоже будешь пить?

– Сам же предложил сначала допить. Сколько мне ждать, когда ты один управишься?

– Так и знал, что никого на свете, кроме сестренки, у меня нет.

– Молчать.

Вскоре они вдвоем мирно и дружно опустошали рюмку за рюмкой.

– А что это за Чину? Кто он вообще такой?

– Чуть позже узнаешь.

«…Если он вступит в гильдию “Ючжин”»

Ю Чинхо только собрался сказать это вслух, как вдруг взглянул на настенный телевизор, и его глаза округлились.

– Этот человек…

Ю Сухён тоже обернулась к экрану. В новостях сообщали о пробуждении известного артиста Ли Минсона. Стоя перед журналистами, он смущенно заговорил:

– Пока что у меня продолжаются съемки, так что надо будет дождаться, когда ранг объявят…

Бегущей строкой внизу было написано, что в ближайшем будущем Ли Минсон планирует заглянуть в Лигу охотников и пройти оценку ранга.

– Ух ты, настоящая звезда корейской волны! Ты только взгляни, сколько журналистов. Даже из Китая приехали! – с восторгом сказал Ю Чинхо.

Однако Ю Сухён нахмурилась.

– Как только ему удается так бессовестно врать перед толпой народа?

– Э?

– Все знакомые уже в курсе, что это просто шоу. Говорят, он получил А-ранг, а теперь просто манипулирует СМИ, чтобы раскрутиться.

– Устроил шоу? Символ скромности Ли Минсон?

Ю Сохён цокнула языком: «И почему никто не в курсе?»

Конечно, большинство молчит, так как это похоже на злословие за спиной, но ведь среди тех, кто знает Ли Минсона лично, его авторитет ниже плинтуса. Мужчина, чье поведение на камеру и без камеры, как нынче говорят, две большие разницы. Типаж, который Ю Сухён ненавидела больше всего.

Если бы проблема заключалась только в этой двойственности, можно было бы закрыть на нее глаза, но он ведь еще и приставучий до ужаса. Вот даже совсем недавно, когда он вдруг начал названивать и заливать, что теперь тоже охотник, она столько сил потратила, чтобы отбиться от него и его звонков.

«Редкостный наглец…»

Его самодовольство достигало небес еще до пробуждения, так насколько же высоко он задерет нос теперь, получив А-ранг? К тому же момент присвоения ему А-ранга наверняка будут передавать в прямом эфире по всей стране.

«В этом смысле соображалка у него отлично работает».

Качая головой, Ю Сухён допила последнюю рюмку.

* * *

– Если меня уволят, вы возьмете на себя ответственность?

– Что? О чем ты?

– Господин глава Лиги отдал приказ молчать о вчерашнем происшествии. Он сказал, если данные пробужденного утекут, то поймает и накажет виновного любым способом, не пожалев средств.