Поднимаясь ко мне

Я выхожу из нее, только самый кончик остается внутри, а потом проскальзываю внутрь, на этот раз немного глубже.

– Обещай, что ты меня никогда не бросишь. Останься со мной, Оливия. Поедем завтра домой.

Оливия молчит, но всего одну секунду. А когда отвечает, я по голосу слышу, что она говорит и улыбается:

– Я останусь с тобой, пока ты не перестанешь меня хотеть.

– Я буду всегда хотеть, чтобы ты была со мной. Я больше не хочу провести без тебя ни одной ночи. Никогда. Я не могу вынести мысли, что с тобой может что-нибудь случиться. Не могу вынести мысли, что мы поссоримся. Не могу вынести мысли, что ты можешь быть несчастна. Ты всегда должна быть безмерно счастлива. Со мной.

– Тогда считай, что я безмерно счастлива. С тобой. Всегда.

– Всегда, – повторяю я и накрываю ее губы своими.

Она снова вздыхает, я вхожу в нее. На этот раз я впитываю в себя ее вздох, ее дыхание становится частью моего, так же как она сама становится частью меня. И мне это нравится, потому что я не собираюсь возвращать обратно ни то ни другое. Ни сейчас, ни когда-нибудь потом.

Эпилог Нэш

То просыпаюсь, то засыпаю в каком-то странном месте, да еще эти чертовы таблетки, которые прописал мне доктор-нелегал. Открываю глаза – и не могу врубиться, что к чему. Первое, что замечаю: рядом со мной лежит великолепная женщина. Второе – она закинула на меня ногу, и у меня от этого член зашевелился.

Постепенно в памяти всплывают детали того, что случилось и почему я здесь. Особой боли не ощущаю, что меня удивляет. Наверное, тот ублюдок полоснул меня ножом, вымазанным в конском навозе или в чем-то подобном. Но я чувствую себя довольно сносно.

Пока до меня не доносится знакомый голос. В соседней комнате мой братец громко базарит с кем-то по телефону.

– Ты сделал это?

Пауза.

– Ты точно знаешь, кто это, – ревет он. – Ты сделал это?

Снова пауза.

– Поверить тебе? Ты еще безумнее, чем…

Слышу вздох, который переходит в новый рык, а потом он бормочет невнятно:

– Что же мы теперь будем делать? Я должен все продумать, чтобы защитить дорогих мне людей.

Не надо быть гением, чтобы догадаться, о чем он говорит, – о моем маленьком происшествии с мотоциклом. Кэш слишком волнуется о других.

Только не обо мне.

А у меня одна задача. Только одна. Однако становится все более ясно, что мне придется солировать в предприятии по подрыву основ организации, которая лишила жизни мою мать.

С тех пор как я покинул отчий дом семь лет назад, убедился только в одном: никому нельзя доверять.

Включая членов семьи.

От автора

Несколько раз в моей жизни складывалась ситуация, когда просто сказать спасибо было бы и банально, и недостаточно – настолько переполняли меня любовь и благодарность. Вот и сейчас, кажется, я не в силах выразить словами свои чувства к драгоценным читателям. Исключительно вам я обязана тем, что сбылась моя мечта стать писательницей. Обрести наконец любимую работу – настоящее счастье, и кому, как не мне, это знать, но ни сном ни духом я не ведала о том, что испытаю куда большую радость, да что там – невыразимое удовольствие, прочитав, что вам нравятся плоды моих трудов, что мне удается затронуть те или иные струнки вашей души и что после прочтения моей книги вам стало немножко легче жить на свете. А потому вот вам мое чистосердечнейшее признание: я не в состоянии отдать долг благодарности и любви, ибо он безмерен!

Этот текст я буду добавлять ко всем своим книгам, сопровождая его ссылкой на блог, где выражены мои самые искренние чувства, – надеюсь, выкроив минутку, вы заглянете туда. Я обожаю вас, обожаю всех до единого, и вам даже не вообразить, что значат для меня ваши вдохновляющие посты, комменты и мейлы.

http://mleightonbooks.blogspot.com/2011/06/when-thanks-is-not-enough.html