Солдат
(подмигивает). Значит, не в сказке, а?Конторщик
(подмигивает). А ты, значит, в сказке? Золотая рыбка и все прочее?.. Были у меня золотые рыбки, и серебряные, и всякие. Увлекался я этим делом, пока не остыл. (Подмигивает.) А ты, значит, в сказке?Солдат
(подмигивает). А ты — нет? Не сказочный, настоящий? (Ощупывает его.) И вправду — настоящий!.. (Пауза.) Да, выходит, я забрел… совсем в противоположную сторону.Конторщик
(посмеивается). Если из сказки — тогда да. Здесь у нас самая что ни есть действительность.Солдат.
Чудеса! (Ходит по комнате, разглядывает стены, мебель.) Всё — самое настоящее… Вот так штука… Вот тебе и жил-был старик. Оказывается, он совсем не жил-был, а просто жил…Конторщик
. И работал.Солдат
. Жил и работал… И все дела… (У ширмы.) А что у тебя здесь отгорожено?Конторщик
. Это от света. Там Попо, он еще не проснулся. Эй, Попо!.. Спит… Сейчас мы его разбудим. (Отодвигает ширму.)Теперь видна большая стеклянная стенка аквариума. В аквариуме на подстилке спит человек. Он спит одетым. Только ботинки сняты и стоят у его ног. У изголовья — пустая тарелка и кувшин.
Солдат
(поражен). Человек — в аквариуме! Он же там захлебнется!Конторщик
(успокаивает). Там нет воды, только та, что в кувшине. Раньше, когда я рыбок держал, конечно, была вода. А теперь нет. Только в кувшине.Солдат
(все еще не понимая). Это пленный?Конторщик
. Да нет, просто Попо… Не понимаешь? (Досадуя на то, что приходится объяснять.) Ну, одни заводят себе канареек, другие — кошек, третьи — собак. Я сам когда-то собаку Мушку держал. Потом Ниннету, кошку. Рыбок золотых и серебряных. (Воодушевляясь.) Но это, солдат, не то. Лучше всего завести себе человека.Солдат
(резко). Но ведь человек — не животная тварь!Конторщик
. Это ты верно сказал. Человек — очень славная штука. И понимает, и говорит. Никакое животное нельзя научить тому, чему можно научить человека.Солдат
(настороженно.) А ты часом не колдун? Не Соловей-разбойник?Конторщик
(отмахивается). Опять ты со своими сказками. Конторщик я, обыкновенный конторщик. Скучно жить одному, вот я и завел себе этого… Люблю, когда в доме что-то живое.Солдат
(сдерживая себя). Да, вот это действительность… (После паузы.) Ты на меня, старик, не сердись, но мне придется вмешаться. Я солдат, я не такие крепости брал. Пятнадцать царевичей из подземелий, сорок царевен из замурованных стен. А тут — аквариум, и чтоб не освободить? Какой же я после этого буду освободитель?Конторщик
(храбрится). Только ты меня не пугай. Говорить говори, а пугать не надо. Здесь тебе не крепость, а частный дом, так что веди себя как положено.Солдат
. Но ведь я солдат, понимаешь… (Замолкает на полуслове, смотрит мимо Конторщика, широко раскрыв глаза.)Входит Девушка
.Девушка
. Здравствуйте, дедушка. (Солдату.) Здравствуйте.Солдат
(не отрывает от нее взгляда). Вот это да! Шехерезада, царица фей, принцесса на горошине!Конторщик
. Просто соседка. Напротив живет.Солдат
(никак не может прийти в себя). Белоснежка!.. Спящая красавица…Девушка
(смутилась). Дедушка, чего это он?Конторщик
(равнодушно). Да ничего. Обыкновенный солдат. Из сказки.Девушка
(удивлена). Из сказки? Это что — город такой? Или заведение?Солдат
(по стойке смирно). Энское царство, энское государство. Не спал, не дремал, сто верст прошагал и, представляешь, совсем не в ту сторону. Еще сообщаю, на сегодняшний день пять городов и шесть населенных пунктов.Конторщик
(Девушке). Это он так воевал. (Солдату.) Мы, солдат, мирные жители, так что нам все это неинтересно.Солдат
. Пятнадцать царевичей и сорок царевен. Так что вы будете сорок первая.Конторщик
. Брось, солдат, у нее отец с матерью. И жених. Порядочный человек. При деле.Солдат
(с сомнением). Леший какой-нибудь. Конторщик. Какой там леший! Конторский, вроде меня. Он и леса в глаза не видел.Солдат
(Девушке). Ничего, я тебя освобожу.Конторщик
. Вот привязался!(Девушке.) А ты что, кормить пришла? Там на кухне мясо и хлеб.Девушка выходит.
Любит его кормить. Эй, Попо, завтракать!