Лауден протянул Джой свой меч-полумесяц и, подхватив за талию, приподнял так, чтобы она могла перерезать веревки, стягивающие щиколотки тагочи. Бесчувственное тело Тана-Ка тяжело рухнуло в лужу собственной крови. Девушка наклонилась над ним, мысленно горячо моля всех человеческих и инопланетных богов о том, чтобы тагочи был жив. Обнаженный торс Тана-Ка был липким от крови, пальцы Джой скользили по этой густой оранжевой жидкости, пытаясь прощупать хоть какое-нибудь подобие пульса. Голова тагочи безвольно болталась, из раны на животе сочилась желтоватая пахучая слизь.
— Живой он или мертвый, нам нужно вытащить его отсюда! — теребил девушку Лауден. — Через несколько минут весь этот храм просто рухнет, и еще неизвестно, что случится потом…
Словно в подтверждение его слов с потолка обрушилось несколько крупных обломков, расколовшихся при ударе об пол храма в мелкое каменное крошево.
— Подожди, дракой, у меня есть еще одно дело…
Джой вскочила и, уворачиваясь от падающих вокруг изуродованных сегментов конструкции храма, кинулась к развалинам портала, из которых с нарастающей силой хлестал разрушительный энергетический поток.
— Подожди, Джой! Что ты, черт возьми, собираешься сделать! — ошалело заорал Лауден. Немедленно вернись.
Девушка остановилась перед пылающей световой стеной, и, набрав в легкие побольше воздуха, решительно засунула руку в глубину энергетическою столба.
Словно миллионы острых иголок вонзились в ее плоть, раздирая ее на части. Джой стиснула зубы и сделала несколько шарящих движений внутри столба. С третьей попытки ее онемевшие от боли пальцы нащупали нечто, что вероятнее всего должно было оказаться рукавом летного комбинезона Шелдона. Судорожно вцепившись в этот клочок ткани, Джой изо всех сил рванула его к себе, прочь из энергетического столба.
Пайк Шелдон грузно вывалился из световой колонны прямо в объятия Джой, по его телу все еще скользили зеленоватые волны, оно словно пульсировало изнутри, наполненное светом Пирамиды.
Джой отвесила ему несколько размашистых пощечин в качестве реанимации. Шелдон широко и бессмысленно раскрыл глаза — такие же зеленые, полные холодного ослепительного огня.
— Шелдон, это все еще ты? — Джой решительно встряхнула брата за плечи. Ты меня слышишь?
Пайк несколько раз неуверенно моргнул, его кожа начала приобретать нормальный естественный цвет.
— Так слышишь или нет? — продолжала допытываться Джой. А ходить ты можешь? Говорить? Шевелиться?
— Не ори так, Дикая кошка! Наконец выдавил Пайк. — Мне и без того плохо.
— Ему плохо! Какая жалость' Ты только посмотри, что творится вокруг. Это все — твоя работа, господин ключ.
Совсем рядом с оглушительным треском рухнуло сразу несколько поддерживающих своды храма колонн, так что часть сооружения начала с грохотом оседать, грозя вот-вот засыпать развалины портала.
— Самое время сматываться! — сделал заключение окончательно опомнившийся Шелдон и, ухватив Джой за руку, весьма резво понесся прочь от энергетического столба вниз по ступеням. Там он наткнулся на покрытого пылью Лаудена, пытающегося в одиночку подтащить тело Тана-Ка поближе к выходу.
— Надо же! — изумился тот. — Пирамида не убила тебя, Пайк Шелдон! Поздравляю…
— А… — Над головой Пайка просвистело несколько, отброшенных обвалом, крупных камней. — Гм, Кажется, у нее еще есть такая возможность.
— Быстрее! — выкрикнула запыхавшаяся Джой. — Если обломками засыплет вход, нам отсюда не выбраться!
— Черт! — Плита под йогами Лаудена внезапно накренилась, и из-под нее вырвалось несколько жарких зеленых лучей. Еще и пол трескается…
— Так, ладно, нужно вытащить отсюда Тана-Ка…
Шелдон ухватил тагочи за окровавленные руки, Лауден — за ноги, и они вдвоем поволокли его к выходу из храма.
Джой оказалась на открытой местности первой, и в изумлении уставилась на удивительные метаморфозы, происходящие вокруг: энергетический столб вырвался из плена портала, расколол своды храма Пирамиды, и теперь упирался прямо в небо, образовав вокруг себя гигантский облачный смерч, подсвеченный мертвым зеленым сиянием. Почва под ногами вибрировала, сотрясаемая частыми сериями подземных взрывов, по небу хаотически метались ослепительные молнии атмосферных разрядов, все пространство окружающей горную гряду пустыни покрылось густой сетью постепенно разрастающихся трещин, из которых вырывался на волю поток освобожденной энергии.
— Только не говори мне, Дикая кошка, что вы пришли сюда пешком! — заорал Шелдон, стараясь перекричать оглушительный свист ветра, который создавал стремительно вращающийся смерч.
— Ты отвратительно догадлив, братец…
Джой растерянно озиралась вокруг, понимая, что им не успеть добраться до вездехода прежде, чем разбуженные Шелдоном силы Пирамиды разнесут в клочья всю эту местность, а возможно, и всю планету.
— Во всяком случае, мы старались… — Лауден медленно опустился на колени возле тела тагочи. — Клянусь драконом, это самое удивительное зрелище, которое мне приходилось видеть…