Директор
. Тридцать тысяч убытка. Две недели из строя вон.Рабочий седой
. Сгорело, конечно, так надо глядеть.Директор
. А с кем ты у нас свод-то в мартеновской сжег? С Демой плавили, помню. Ты, мастер, опыты переноси на вторую. А вас, ребята, очень я прошу всячески помогать опытам. Знаете, какую сталь плавим?Рабочий седой
. Мало что с Демкой! Не моя вина в том была.Рабочий рябой
. Опытов на копейку, а убытков…Первая работница
. И цех спалят.Рабочий седой
. Не знаем мы, каки-таки опыты.Вторая работница
. Да прекратить, и все тут.Рабочий рябой
. Кому надо эту сталь?..Рабочий седой
. Простой стали нехватает.Баргузин
. А ну, дай-ка…Первая работница
. И давать нечего.Рабочий рябой
Баргузин
. Что — кому? Что — кому?Рабочий рябой
Баргузин
. Тебе.Дай сказать-то… Ну, товарищи, это мура. Чорт вас знает, где у вас память! Не я ли с вами вот тут подробно все обсудил? Толковали, толковали! Дали обязательство всем цехом поддержать опыты? Дали.
Рабочий рябой
. Печи жгут.Баргузин
. Первая неполадка, а вы — караул! Какие же мы, к чорту, тогда большевики?.. Вот что: шум во время работы подымать нечего. Вы хотите взять свою резолюцию обратно? Ну?.. Эх, друзья, вдумчивей думать надо… Неужели мне вас агитировать?Директор
. Окупятся убытки. Верное слово. Очень прошу, бросьте вы это самое… неверие, как говорится. А?.. А ты что, Имагужа?Имагужа
. О, зачим Аблум выдвигалка давал, зачим Имагужа молод считают? Имагужа пять штук детей делал. Одна штука на практика работает.Директор
. Пять штук? Сам?.. Мастер!Ты, Степан, бери его в плавильщики… Но неграмотен ты, Имагужа.
Имагужа
Директор
. Конечно, ребятки! Поволынили — хватит. Плавь, Степан, я отвечать буду. На места, народ, на места!..Вторая работница
. Не играй.Директор
. Ну, техрук, седохом и плакахом…Кваша
. На электростанции авария?Директор
. Ясно. Плавильщик электропечь сжег.Кваша
. Сукины дети! Какую?Баргузин
. Опытную.Кваша
. По нержавеющей?Баргузин
. Да.Кваша
. И там, и здесь, и кругом.Директор
. Воевать будем, старик…Секретарь
Директор.
Нашли время!.. А где ж у них переводчик?Секретарь.
С ними Знаменский говорил, а на каком языке — не знаю.Директор
. Отшить их надо..Кваша
. Терпеть не могу этих гостей с Запада! За анекдотами ездят — ла-рюсс!Директор
. Гм… Как же сказать-то?.. Сэры, мистеры, катитесь колбасой, не до вас тут! Так, что ли?Секретарь
. Неудобно. Товарищ Кваша, вы владеете английским языком, вы проведите их…Кваша
. Я владею тремя языками: русским, английским и матерным. Так гони ты их к…Гипс
Переводчица
. Я, конечно, могу перевести, но…Директор
. Не надо. Ладно.ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
ЭПИЗОД ТРЕТИЙ
Женщина в красном платке
Первая женщина.
Поди у советской власти спроси — за чем.Женщина в красном платке.
Постой за меня в череду — сбегаю.Вторая женщина.
Ты, бывает, не делегатка, мадама?Женщина в красном платке.
Просилась — не выбирают.Вторая женщина.
Жалко.Женщина в красном платке.
А что?Вторая женщина.
Нам бы сюда делегатку какую-нибудь. Агитацию охота послушать.Третья женщина.
Господи боже мой, соберутся и мелют… Языки у людей, как хвосты собачьи!Первая женщина.
А у тебя какой язык?Третья женщина.
Такой.