Читаем Поэмы. Драмы полностью

Поэмы. Драмы

Вильгельм Карлович Кюхельбекер , Дмитрий Игоревич Соловьев

Тимофан

Стефанос! С сотней ратников беги,Мне отыщи до утра Протогена,Тимолеона, Реза, Поликрата,Ко мне главы мятежных привлеки!А ты, Аркас, к Сатиросу теки,Вели ему прибыть с зарею в замок!Он мне презрителен и ненавистен!Он был своим, быть может мне изменник,Но днесь меня о бунте предварил:Неблагодарным не могу казаться!И что? Ужели здесь супругу вижу?Идите вы! Один хочу быть с нею!

Воины уходят, хор удаляется в неосвещенную часть театра.

Аглая! В эту ночь ужель и тыПротивной мне впервые быть желаешь?Как без меня средь мрака ты решиласьПокинуть терем вопреки тем нравам,Которые жену по всей ЭлладеВ святом уединеньи охраняют?[179]

Аглая

Что говоришь, о Тимофан, о нравах,Что о законах тщетных говоришь?Или когда здесь жизни драгоценнойСо всех сторон погибель угрожает,Я о приличьях вспомнить возмогла?Но ах! Теперь, когда здесь пред собойТебя я зрю, теперь, когда узнала,Уверилась, что точно ты спасен, —В моей груди сомненья возникают:Быть может, было мне молить бессмертных,Чтобы ты пал не в этой гнусной битве,В борьбе против земли своей родной, —Нет, прежде, как родимых оборона,Отечеством оплаканный герой,Тогда, в тот славный незабвенный бой,Где щит прикрыл тебя Тимолеона,Где ты избавлен был его рукой!Ты не стреми ко мне сих взглядов гневных:О, если б ведал, как страдаю я!До смерти сетует душа моя:Желаю одного в мечтах плачевных,Желаю уничтожиться с тобой!Будь милосерд! Прости мне ропот мой!У башни сей по поисках напрасных,Всех сил лишенная, я пала в прахБез сил, но рвал меня и мучил страх!С крутой бойницы при пожарах красныхМои рабы ссудили мне свой взор, —Уже в слезах мои потухли очи!Там мягкосердый их и верный хорГлядел чрез сумрак кровожадной ночи, —Я с речью их сливала бытие,И речь сия пременная вливалаСкорбь, ужас, смерть в бессилие мое!Увы! я боль Тантала ощущала,Когда просвищет алчная стрела;В Тенар — увы! — погружена была,Когда толпа дрожащая вещалаТвоих клевретов лютые дела!Младенцев зрел ли, побиенных ими?Узнал ли ими сверженных со стен?Ты видел ли пронзенных ими жен?Невинных кровь волнами роковымиСтремится, грозный, шумный океанСтремится нас покрыть, и громы мщеньяЗовет, и вопит в уши провиденья!Висит над ними кара, Тимофан!

Тимофан

О, что рекла ты? Пусть сих умерщвленныхНе от меня потребует Кронид, —Пусть спросит он их жизнь от дерзновенных,Пусть вечным их проклятьем поразит:Они народ покорный возмутили!

Аглая

Не их главы та клятва отягчит!Они поборники за вольность были!Но — если бы! — твой стал прискорбен вид:Или мне вновь надежды луч блестит?Или ты мне вонмешь? Даруйте, боги,Ваш разум мне! Вы лишь к упорным строги,Вас чистое раскаянье мягчит!

Тимофан

Почто меня до дна души, Аглая,Нежданной бурей всколебала ты?

Аглая

Изыди, наконец, из слепоты!Тебя в Коринфе ждет судьбина злая:Для подданных не можешь быть отцом, —Они убийцу вспомнят под венцом!Купив владычество ценой кровавой,Ужели льстишься мирною державой?Ужель еще дерзнешь на трон воссесть?Тиранов никогда не минет месть!Взгляни: се пред тобой одни волненья,Мятеж и казни, скорбь и убиенья!О, грозно-правосудны небеса!Нет, не заснут врагов твоих глаза;Ты будешь чужд покоя и надежды,Навеки мир твои покинет вежды:Исполнен ужаса средь тишины,В ночи хвататься будешь за железо!Тебе в грядущем брани рождены;Во всяком подданном, в потомках Реза,В отважных Поликратовых сынах,В родных и братьях ты познаешь страх!

Тимофан

Или к родным сим и тебя причислю?

Аглая

Увы! Я о себе уже не мыслю!Любви моей неугасимый жарОдин еще мне согревает душу:С весельем жизнь печальную разрушу,Когда тебе приятен жизни дар,Когда тебя возможет успокоить,Когда: вдали от оскверненных ларВозможет счастье для тебя устроить!

Тимофан

И, бешеный, дерзнул я оскорбитьСуровым словом гнева сердце милой!Но чем в тоску груди твоей унылой,Чем мне отраду в грудь твою пролить?

Аглая

Покинь ту власть, которую напрасноЗахочешь без насилья сохранить!Уже тебе нельзя в среду согражданС твоей угрюмой высоты сойти,Нельзя меж ними жить, как друг и равный:Тебе то возбранил твой бой бесславный.Но — ночь! и се вселенна пред тобой!Не дожидайся с утром вероломстваГотовых ползать пред тобой льстецов!Иди! И справедливый глас потомстваТебя почтит в преданиях веков!Твои не воспомянут преступленья,И горесть из отчизны удаленьяТебя очистит пред лицом богов!

Тимофан

Итак, я здесь, здесь должен бросить все:Святую родину, святых пенатов,Отца, чад наших, матерь и тебя!

Аглая

Меня? — Нет, нет! не разлучусь с тобою,Я разделю изгнание твое!Я стану облегчать твои страданья,Я буду в перси принимать твой стон,Во все твои я вслушаюсь желанья,Нет! В мире будет мне один закон —Угадывать твою, о милый! волю;И нареку мою завидной долю,Когда до смерти буду пред тобойЖеной угодной, верною рабой!И дети, друг, нас дети не покинут!Своих младенцев позовем с собой,Да к нам сердца их вчуже не остынут!Их выведем заботливой рукой,Их, пестунов нежнейшего союза!Так из Пергама исходил Эней,[180]Так за героем шла его Креуза:Но я — я не лишусь твоих очей,Я буду счастливей в любви своей!

Тимофан

И старца, твоего отца, оставитьРешишься ты? Его давно ли мнеВ моем раздоре с ним предпочитала?

Аглая

Я на изгнанника его взирала,В тебе я зрела мощного царя:Гонимый друг нам должен быть дороже!Но, Тимофан, днесь изгнан будешь тыИ сир! В душе нуждаться будешь близкойВ стране, где веет воздух неродной!Но нет, и там, в чужбине, в доле низкойЕще ты встретишь радость и покой:Возделаешь ли сильною сохойБлиз нашей хижины святое поле,Или к тебе пришельца приведут,Кого в радушный пригласишь приют,Или, не восхотя работать боле,В кругу малюток наших отдохнешь,Беспечно на груди моей заснешь, —Блаженней будешь ты, чем на престоле,О милый друг! блаженней во сто крат,Чем средь угрюмых, царственных палат!

Тимофан

Волшебница! Почто я в жизни бурнойНе чаще жадно мог внимать тебе!Не в столь гремящей, в сладостной судьбе,Под синевой прекрасной и лазурнойВсе дни мои спокойно бы текли.Мучительный, крылатый призрак славыЯ не помыслил бы ловить вдали!Но поздно! Ах! Вкусив его отравы,Уже я рок не в силах одолеть!Погибнуть должно мне или блестетьСияньем начинаний дерзновенных,Безмолвствовать народам повелетьИ ослепить потомков изумленных!

Перейти на страницу: