Поэмы. Драмы

Лодоиска

(поет)

1

Без любви, без славы

Скучны все забавы,
Все беседы глупы,
Все утехи тупы.

2

Без любви девице

В свете, что в темнице:
Я бы без раздела
<Счастья> не хотела.

3

Без любви не в радость

Красота и младость.
Без любви и воин
Славы недостоин.

4

«Краков и Варшава!

Что мне ваша слава?
Только бы Людмила
Помнила, любила!

5

Марш! вперед, жолнеры!

В честь любви и веры!
Для похвал Людмилы
Рад я в зев могилы!»

6

Крикнул Ян и скачет.

Вслед Людмила плачет;
В гром и ужас битвы
Шлет за ним молитвы.

7

Без любви, без славы — и проч.

Марина

Нет. Лодоиска! эта песня душу

Терзает мне... Из темной глубины
Минувших дней, как будто из могилы,
Она воспоминанья и мечты
Умершие зовет и воскрешает.
О! было время... эту песню я,
И я певала в счастливом Самборе.
Переменилось, мати пресвятая!
Переменилось много с той поры:
Я, гордая, тогда цвела, блистала;
Тогда искали взора моего,
Гордились все улыбкою Марины,
Роились рыцари и палатины,
Князья и графы вкруг меня... Теперь —
Где ты, моя прекрасная денница?
Увяла я; грызет меня тоска
Смертельная; я двух лжецов вдовица,
Бесчестная добыча казака!
Не пой мне про любовь, не пой про славу...
Любовь и слава! Славу и любовь
Я бросила за горе и бесславье.

Лодоиска

Царица...

Марина

Не ругайся надо мной,

Над кралью злополучного расстриги.

Лодоиска

Расстрига или нет, он был царем

Помазанным, венчанным, — а вдобавок
Бесстрашный витязь, человек ума
Великого.

Марина

Положим, Лодоиска;

Да можешь ли то ж самое сказать
Про гнусного безумца, про бродягу,
Которого крамольники потом
Назвали тем же именем, — который
(Увы мне! стыд неимоверный!) — стал
Преемником и ложа и обмана
Зарезанного мужа моего?
Да <уж> и без того не верх ли срама
Заруцкого наложницею быть?

Лодоиска

Все это позабудется, все это

Покроется сиянием венца,
Порфирой царской сына твоего.

Марина

Порфирой сына Тушинского вора!

Лодоиска

Он кровь твоя.

Марина

Так! так! затем-то я

Его и ненавижу.

Лодоиска

Бог с тобой!

Не падай духом; на престол московский
Ты возведешь его...

Марина

Ха! ха! ха! ха!

Утратила я славу и любовь,
Покрылась я позором, поношеньем,
Я буду басней будущих веков,
И (верь мне: не ослепла) — уж давно
В груди моей растерзанной засохла
Надежда безрассудная, — а вот
Живу же я, я жизнь переношу!
Как? для чего? — меня что держит? — Мщенье!
Мне мщенье остается; им дышу,
Им существую; с головы до ног
Меня проникло мщенье, — вся я мщенье!

Лодоиска

И мщение готовишь?..

Марина

Всем: Москве,

Клятвопреступной, вероломной Польше,
Друзьям коварным, дерзостным врагам,
Литве и казакам и Сигизмунду, —
Для всех для них я бы желала быть
Неугасимым светочем пожара,
Источником неиссушимых слез,
Неистовой мегерой битв кровавых,
Орудьем гибели, бичом небес!
Обречь бы я желала посрамленью
Их жен, их дочерей, как обрекли
Они меня, царицу, посрамленью;
Желала бы повергнуть в сиротство
Младенцев их, как ввергнут мой младенец
Еще до дня рожденья в сиротство!..
Душа моя всех, всех их ненавидит.
Всех боле одного!

Лодоиска

И он поляк?

Марина

Что нужды до народа, до земли?

Везде он был бы первым: горд, как я,
Прекрасный, величавый, дивный муж,
Умен, как царь Димитрий, столь же смел
И столь же счастлив, но не легкомыслен,
Не опрометчив, как то был Димитрий!

Лодоиска

Неужто Ляпунов?

Марина

Неблагодарный!

Ему я отдавала руку, сердце;
С его отвагой, с хитростью моей,
С любовию к нему земли московской
От нас бы и венец уйти не мог...
Но презрел он меня, — девчонку мне
Ничтожную, мне Ольгу предпочел...
Злодей! узнаешь, какова Марина!
Доселе тщетны были все усилья,
Напрасны все попытки: бунт кипел, —
Он устоял; разжженный клеветою
До бешенства, клялся его убить
Отважный Ржевский, — что ж? он устоял.
И этот самый Ржевский спас его,
Когда придумала я новый ков,
Чтобы сгубить счастливца; Салтыкова
Вооружила я, — он устоял,
И Салтыков, как был, так и теперь
Ему слуга усердный! — Но пускай
Не торжествует: не легко ему
Исчерпать, истощить запас коварства
Марины гневной, оскорбленной им.

Входит Заруцкий.

Что нового, боярин?

Заруцкий

Я к тебе

С веселой вестью.

Марина

Лодоиска, выйди.

Выходит Лодоиска.

Заруцкий

Мы одолеем твоего врага.

Марина

Какого?

Заруцкий

А Прокофья.

Марина

Почему

Ты думаешь, что Ляпунов мне враг?
Я лично не враждую никому;
Конечно, приняла участье в мерах
Против него, но сын мой на меня —
Права и польза сына налагали
Тяжелый этот долг. Пусть к нам сегодня
Пристать решится, пусть мне слово даст
Что, выгнав из столицы...

Заруцкий

Говори!

К чему витийство тратить по-пустому?
Уверена же ты, что Ляпунов
Ни завтра, ни сегодня не захочет
Содействовать намереньям твоим;
Он враг твой, личный враг твой; это знаю;
И мой, но только потому, что мне
Мешает.

Марина

Грабить не дает?

Заруцкий

Меня

Ведь не рассердишь. Впрочем, и сама
Довольно ясно видишь, что Заруцкий
Не Просовецкому чета, который,
Бедняжка! бьется только из того,
Чтоб не повесил Ляпунов его.

Марина

Однако, право, атаман, не худо

Об этом и тебе похлопотать.

Заруцкий

Не беспокойся: кое-что придумал

Пролаз мой Заварзин...

Марина

Казак невежа!

Заруцкий

Невежа? не совсем: он грамотей.

Марина

И точно! это для тебя не шутка!

Заруцкий

Я не таюсь: безграмотный казак,

Да вождь я и глава бояр строптивых,
И я же преученых, преспесивых,
Претонких поляков сажал впросак.

Марина

Скажи: посредством хитростей счастливых

Таких ли, например, с какою ты
Скрепил устав Прокофья Ляпунова?

Заруцкий

Что делать? — Я, быть может, и не прав,

А думал, что, скрепив его устав,
Внушу к себе доверье.

Марина

И обчелся!

Да, я забыла: что же Заварзин?

Заруцкий

Он за дверьми: сам все тебе расскажет,

Позволь ему войти.

Марина

Пускай войдет.

Заруцкий

И Просовецкий с ним.

Марина

Покорно просим.

Заруцкий

Пожалуйте, друзья.

Заварзин и Просовецкий входят.

Марина

Сердечно я

Вам, атаманы, рада. — Слишком редко
Пан Просовецкий посещает нас:
Лисовского отважный победитель
Здесь должен бы быть чаще. — Заварзин!
Добро пожаловать, старик разумный!
Поверь мне! цену знаю я тебе.
Прошу же — сядьте.

Оба

Постоим, царица.

Марина

Нет, без чинов: садитесь; здесь не двор,

А стан воинский; да и лучше. — Хлопец!

Входит слуга.

Подать вина и чару. — Заварзин,

Кажись, ты русский.

Заварзин

Бельский уроженец.

Марина

Люблю я русских; всей душою

Обычаи России почитаю.

Слуга пришел с вином; она встает, сама наливает и подает и целует гостей в лоб.

По русскому обычаю я вас

Приветствую: друзья, здоровы будьте!

Оба

(выпивая)

Дай, господи, царице много лет!

Просовецкий

(вполголоса Заруцкому)

Как милостива, ласкова царица.

Заруцкий

Сказать, что баба! — голову в заклад,

Что за нее теперь в огонь и воду
Пронырливый старик готов и рад.

Марина

Ты, Заварзин, — так мне сказал боярин, —

Придумал средство, как к нам наконец
Прокофья Ляпунова преклонить.

Заварзин

Когда о средстве говорил боярин,

Могущем Ляпунова преклонить
На нашу сторону, тогда боярин —
Не гневайся! — поболее сказал,
Чем слышал от меня, чем в состоянья
Придумать голова Заварзина,
Чем, вероятно, то и сам желает.

Марина

А почему? по мненью моему,

Он должен бы быть рад такому другу.
Не правда ли, Иван Мартыныч?

Заруцкий

Ххмм!

Марина

В другое время потолкуем мы

Пространнее об этом. А теперь:
Что ты замыслил?

Заварзин

Замысл мой и прост;

Но знаю казаков и полагаю —
Подействует: указ бы к городам
За подписью Прокофья нам подкинуть,
Чтобы в такой-то день, в такой-то час
Ударили на казаков и всех
До одного убили без пощады.

Просовецкий

Умна же выдумка! — и, не шутя,

Ты думаешь, что кто-нибудь поверит?
Неправду разглядит тут и дитя.

Заварзин

Хитер же ты! да, если глупых мерит

На свой аршин такой, как ты, хитрец, —
Хитер хитрец, но слишком, мой отец.

Заруцкий

Припомни это.

(Заварзину)

Ты старик лукавый,

Однако, братец, слишком груб обман.

Заварзин

Где тонко, там и рвется, атаман!

Марина

Заруцкий, Просовецкий, — вы не правы,

И я так думаю, как Заварзин;
И мне известна чернь: не позабуду,
Какой нелепой сказкою на нас
Москву вооружил и поднял Шуйский.
Не для слепой толпы пронырства, козни
Преутонченные; не езуит
Придворный, ловкий, например Рангони,
Народ тупой и зверский возмутит.
Кто лист напишет?

Заварзин

А я сам, царица;

Крапивное я семя: мне легко
Подделаться под руку Ляпунова.

Марина

Прекрасно! будет у тебя в долгу

Марина на всю жизнь. Да только смерти
Ничьей я не желаю: так устрой
Все дело, чтоб остался жив Прокофий.

Заварзин

Остался жив?

Марина

(надевает на него золотую цепь)

Возьми на память, друг.

Заварзин

Холоп я твой, царица! — Да едва ли....

Марина

Дальнейшее Заруцкому скажи;

Он все мне перескажет. До свиданья.

(Уходит.)

Заварзин

Чтоб жив остался!

Заруцкий

Брат, не хлопочи!

Сам знаешь: мало ли что говорится.