Осел Лисицу обмануть хотел; Однако не умел, Затем что был Осел. Или ясней сказати, Без всех обиняков, Чего жалети дураков? Не будет совесть угрызати, Когда скажу: ОселЗатем не обманул, что смысла не имел.Еще глупей того Осел мой начинает,К воспоможению Свиньи он прибегает, И говорит он ей: «Свинья, ЯПеред собой тебе в обманах уступаю,И разум своему я твой предпочитаю.Пожалуй, помоги Лисицу обмануть,Мне хочется ее с горы долой столкнуть; Да только не умею». Ответствует Свинья: «ЯВсё дело поверну то головой моею». Тотчас к Лисе пошла.Как будто умная скотина выступала, Но только хрюкать начала, Лиса тотчас узнала, Почто Свинья пришла. Хвостом своим вернула, С горы Свинью столкнула И так сказала ей:«Нос бойся поднимать на умных впредь зверей»
4 КОЗЕЛ И ЛИСИЦА
Козла Лисица полюбила,И вместе завсегда с Козлом она ходила.Дивились, для чего она всегда с Козлом:Какой утехи быть разумной с дураком?Однако дивом вы того не почитайте. Я диво ваше развяжу, Когда вам расскажу. Послушайте и знайте: Затем Лисица любит быть с Козлом, Что весело шутить над дураком.Я этаких козлов довольно в свете знаю.А кто? Читателю приметить оставляю.
5 ЛУКАВАЯ СОБАКА
Случилось прошлой мне весной гулять ходить, Чтоб время проводитьИ чувства воздухом весенним усладить. Собака, подошед ко мне, ласкалась, Собака хороша мне показалась. Не знав ее ни умысла, ни дел, Погладить я хотел, Она тут ласку пременила:Лишь руку протянул, она и укусила, И побежала прочь. Так ты в друзья к себе льстецов не прочь,Читатель! знай, что все льстецы ей подражают И нас кусают.
6 ЛИСИЦА И ВОРОН
Нередко собственны глаза нас облыгают, Хотя мы верим больше им, Как нежели друзьям своим,Они в погибель нас нередко повергают.Лисице Ворона хотелося поймать, Чтоб после перье ощипать.Вся вымаравшись в кровь, Лисица повалилась И мертвой притворилась;А где она легла, тут Ворон тот летел,До крови ласков он, — и на Лисицу сел. Лисица Ворона поймала, И тотчас ощипала, И после стала хохотать И Ворона ругать.