Пловца в пространном море,Не зряща берегов,Терзает страх и гореСреди крутых валов;Надежда лишь питаетСмущенный дух его:Он бед не ожидаетОт рока своего.Как берег показался,Мнит, больше страха нет;Но тщетно он ласкался,Что к брегу приплывет.Жестокая судьбинаБедой ему грозит,У берега пучинаПогибелью сразит.Он пристани не тронет,Хоть близко приплывет;В пучине он потонет,Ее не перейдет.Так тот, который чает,Что грусть его прешла,Что та его уж знает,Которая мила.Начало то напасти,Мученью нет конца:Знакомство в тщетной страсти —Пучина для пловца.
4 ПАСТУХ И ВОДА
Пришед на берег речки,У вод пастух стоит,Текущие струечкиОн стоючи делит.Вода не разделялась,Напрасно труд терял:Струя к струе сливалась,Как он ни разделял.Алцып так убегает,Климены чтоб не зреть;Но суетно он чаетЛюбовь преодолеть.Красавиц хоть довольноОн сыщет на полях,Но сердце в нем невольноВ Климениных цепях.Она одна прельщает,Для ней рожден он жить,О ней он воздыхаетИ будет век любить.<1761>