Поглощенные обманом (ЛП)

— Мамочка! — Джереми дергает меня за пальто. — Ты привезла мою зону боевых действий?

— Привезла.

— Давайте построим ее!

Я стону, и улыбка Адриана становится шире.

— Похоже, твоя мать все еще не научилась собирать зону боевых действий, Malysh.

— Эй, это неправда! — Я тыкаю его пальцем. — Не все хороши в этом.

— Malysh и я хороши. — Он поднимает ухмыляющегося Джереми на руки. — Разве не так?

— Да, папа!

Он хлопает нашего сына по носу и хихикает.

— Мы должны научить твою мамочку?

— Не думаю, что она когда-нибудь научится, папа.

— Джер! Ты маленький предатель.

Он одаривает меня застенчивой улыбкой.

— Все в порядке, мамочка. Ты рассказываешь истории лучше, чем папа.

Я кладу руку на бедро.

— Я делаю много вещей лучше, чем твой папа.

— В самом деле? — Голос Адриана сочится редким весельем. — Какие, например?

— Например, купать Джера.

— Папа тоже хорошо это делает.

— Но я же лучше.

— Нет, мамочка. Вы одинаковы.

— Я родила тебя, Джер. А твой папа — нет. — Я ухмыляюсь Адриану. Побей это, мистер.

— Но вы сделали это вместе, — Джереми хмурится. — Вот почему у меня есть мама и папа.

— Он просто сделал что-то легкое, а я та, кто была беременна тобой в течение девяти месяцев, а затем родила тебя.

— Что-то легкое? — Адриан растягивает слова.

— Заткнись, — шепчу я.

Джереми смотрит между нами, его глаза расширяются, как будто он что-то выясняет.

— Если это легко, сделайте это снова и подарите мне маленькую сестренку.

— Это не так просто, — выпаливаю я.

— Но ты только что сказала, что это легко, мамочка. Неужели ты не можешь сделать это снова? Я хочу маленькую сестренку. — Он натягивает на Адриана пальто. — Папа, пожалуйста?

— Посмотрим, Malysh.

— Ура!

— Посмотрим? — бормочу я.

— А что? — спрашивает Адриан. — Ты не хочешь?

— Дело не в том, что я не хочу. Просто… я никогда об этом не думала. — Ну, это ложь. Я часто задавалась вопросом, почему он никогда не настаивал на том, чтобы иметь еще одного ребенка, или почему он не прокомментировал, когда я вернулась к контролю над рождаемостью после рождения Джереми.

Но я думала, что ему нужен только один наследник, и он не хотел иметь дело с другим ребенком.

— Можешь начать прямо сейчас, — небрежно говорит он и обращается к Джереми. — Давай построим эту зону боевых действий, Малыш.

— Да, папа!

Я следую за ними в гостиную, по пути снимая пальто. Теперь, когда он внушил мне мысль о еще одной беременности, это единственное, о чем я могу думать.

Хочу ли я еще одного ребенка?

Ответ на этот вопрос настолько запутан другими фактами, начиная с того, кто такой Адриан и многих секретов, которые я все еще скрываю от него. Мне нужно будет разобраться с ними, прежде чем я смогу даже подумать о том, чтобы включить в уравнение еще одно невинное существо.

И отец, и сын заняты строительством зоны боевых действий, а я почти не помогаю. Мне действительно не нравится все, что связано со сборкой. Мой разум просто не устроен таким образом. Тем не менее, мне нравится быть частью этой маленькой семьи и иметь привилегию наблюдать за Адрианом и Джереми вблизи, и быть свидетелем их связи.

Это тонкое, видимое только тогда, когда они занимаются чем-то вместе, как сейчас. Они оба тихие и иногда понимают друг друга, не разговаривая.

В то время как Адриан слишком занят, чтобы уделять много времени Джереми, он всегда рядом, когда это важно. И наш сын — такой понимающий ангел. Он никогда не беспокоит Адриана и ничего от него не требует. Тем не менее, он всегда смотрит на него снизу вверх, и мой муж никогда не бывает слишком занят, чтобы оглядываться назад.

Вид Адриана в его повседневной рубашке и брюках, расслабленные мышцы и безмятежное лицо, держащее Джера на коленях, — это опыт. Мне нравится наблюдать за ним таким, вне его офиса, вдали от его мафиозного бизнеса и просто… отцом.

Я могла бы наблюдать за ним в таком состоянии целую вечность, хотя я немного завидую той светлой связи, которую он имеет с нашим сыном.

— Мамочка, пожалуйста, дай мне эту деталь. — Джереми указывает на то, что рядом со мной.

Я передаю его ему, и он улыбается, уютно устроившись на коленях Адриана. Я продолжаю наблюдать за ними некоторое время, перебирая пальцами контейнер Lego.

— Почему из всех мест ты привез нас в Россию?

Адриан остается в своей стихии, собирая несколько кусочков вместе.

— Джереми должен был приехать сюда рано или поздно.

— Какая-то особая причина?

— Он русский и нуждается в большем контакте со своими корнями. — Он поворачивает Джереми лицом к себе. — Malysh, здесь родился твой дед и предки. Мы родом из Ярославля, и у нас много поколений. Ты последний.

Глаза нашего сына расширяются.

— Я

— Да, ты.

— Спасибо, папа.

— Он родился в Америке, — говорю я.

— Это не делает его американцем.

Я закатываю глаза, но решаю исследовать, вместо того чтобы сосредоточиться на этом.

— Твои родители тоже так поступали с тобой?

— Как?

— Привозили тебя в Россию.

Его движения замедляются на части Lego, а затем он защелкивает ее на месте.

— Отец часто привозил меня сюда, особенно на Рождество.

— А как насчет твоей матери?