А мне плевать на них. Эмир так близко, что я понимаю, — больше нет страха. Больше нет неуверенной алияды, нелюбимой дочери Сархада. Замкнутой, молчаливой девушки, чувствующей себя чужой на Архаире. Вернулась та Аиша, которой я была десять лет назад. И от этого дышать стало как будто легче. У меня глаза открылись и появились крылья.
Эмир жив! Я спасла его! И теперь уже ничто не имеет значения.
Сархад мог напасть на него исподтишка, как трус, пальнув из высокочастотной пушки, потом свалив все на неисправность шаттла. Но напасть здесь, прилюдно нарушив Кодекс, он не посмеет.
И я никогда не позволю ему причинить вред Эмиру. Даже ценой собственной жизни, если потребуется.
— Послушай… — лицо Сархада наливается гневом, на секунду являя его настоящего, но он тут же вновь надевает на себя маску, произнося уже на несколько тонов спокойнее. — Послушай, Аи-ша… Нам лучше поговорить наедине. Там, где твои крики не будут мешать больным исцеляться.
Он хочет поговорить со мной. Ну, разумеется.
У меня не получается сдержать презрительную усмешку, и я вижу спазм ярости, проходящий по лицу Сархада.
Я
— Что ж,
Я прохожу следом за ним в смежную палату, где стоят только две пустые койки.
Сархад закрывает дверь, после чего разворачивается, смотря на меня прямо в упор:
— Я недооценил тебя, Аиша, — звучно произносит он, начиная ходить из стороны в сторону, но медленно, вальяжно, словно мыслитель, которому пришла в голову гениальная идея. Он вовсе не выглядит перепуганным насмерть преступником, жизнь и правление которого висят на волоске.
— Неужели? — усмехаюсь я, сцепляя руки на груди.
— Да-да, признаюсь, твой поступок с проходом по кромке самоубийства поразил меня. — Сархад останавливается, впиваясь в меня глазами. — И поэтому, приняв во внимание все обстоятельства, я решил, что дам тебе шанс искупить свою вину.
— Искупить… Вину?.. — у меня разве что на лоб глаза не лезут от его наглости. — Понимаешь ли ты в полной мере, о чем сейчас говоришь? — хмурюсь я. — Ты сознался мне в том, что совершил. Нарушении Кодекса. Ты. Чуть было. Не убил Эмира, — цежу я сквозь зубы, чувствуя, как слепая ярость начинает застилать глаза.
— И чего ты хочешь от меня? — насмешливо произносит он. — Извинений?
— Можем начать и с этого.
Сархад делает такое лицо, словно я сморозила несусветную глупость. А потом вдруг… Запрокидывает голову и заходится громким грудным смехом.
— Минутку, — говорит он, успокоившись через несколько секунд. — Ты думала, что я пришел торговаться с тобой? — усмехается Сархад.
Липкая тяжесть недоброго предчувствия начинает сковывать меня на уровне солнечного сплетения. Мысли лихорадочно бьются в голове, но я не могу и представить, почему Сархад испытывает эту нездоровую веселость.
— Ты отпустишь нас, — хмурюсь я. — Эмир придет в сознание, и мы с ним покинем эту планету. Ты больше никогда не услышишь обо мне и о нем. И никогда не будешь искать нас. Это будет твоей платой за мое молчание. Да, — произношу я, видя удивление в его лице, — я не собираюсь идти в совет и докладывать им о том, что ты сделал. Тебе повезло, что Эмир выжил. Но это не меняет моего отношения к тебе. Я больше никогда не хочу видеть тебя, отец. Для меня ты умер.
Моя тирада явно не производит на Сархада никакого впечатления. Он все так же нейтрально спокоен.
— Аиша, — выдыхает он, обреченно смотря в пол, словно я утомила его своей глупостью. — Что заставило тебя думать, что я сменил свое решение по поводу участи этого… Космического пирата? — презрительно выплевывает он.
— Не смей его так называть! И не смей угрожать ему! — поднимаю палец вверх, смотря на отца уже с гневом. — Ты выжил из ума? Хочешь нарушить Кодекс здесь, где полно свидетелей, которые сдадут тебя при первой же попытке убить его?
Сархад оказывается рядом со мной так быстро, что я не успеваю даже вскрикнуть. Его ладонь ложится на мой рот, а вторая перехватывает руку, заламывая ее возле лопаток.
У меня икры из глаз сыплются от боли, и я начинаю визжать, но выходит только глухое мычание.
— Ты… Маленькая неблагодарная дрянь, — шепчет император, а глаза наливаются кровью бешенства. — Твой длинный язык уже давно пора подрезать. Зачем тебе голос, если ты абсолютно бесполезна? — он обдает меня такой аурой ненависти, что я удивляюсь, как не начинаю рассыпаться к его ногам. — Если бы твой крошечный мозг мог соображать чуть дальше нескольких секунд, то ты бы поняла, что мне не нужно пятнать Архаир грязной кровью твоего любовника. Мне достаточно просто шепнуть ему на ухо, чтобы он покончил с собой, как только покинет пределы нашей планеты.
«Ты не посмеешь!» — визжу я в ужасе, но выходит опять только мычание. Ладонь отца душит меня, но боюсь я не умереть, а тех слов, что он произносит.