Я вспомнила, что прочитала в библиотеке Воргарека. Если верить написанному в книге, переносить шкатулку можно легко. А вот если попытаться открыть, тогда уже сработает смертоносная магия. Впрочем, это все равно не особо утешает. Открывать-то придется мне же самой.
– Ее действительно переносили, но как – неизвестно. Несколько веков шкатулку не трогали. Мне не передались знания, что и как с ней можно делать. Может быть, ее можно перемещать с помощью колдовства. А может, достаточно обмотать толстым слоем плотной ткани. Я бы не стал рисковать. Стоит – и пусть стоит. В давние времена, когда были только колдуны, а Воргарек еще не одарил своей благословенной защитой, шкатулка очень помогала. Несколько воров умерли прямо здесь, в сокровищнице. Осыпались горстками пепла.
Мы с Эваром переглянулись. Он произнес заклинание, отрезая нас от короля. Теперь тот не услышит и не сможет приблизиться. Мы подошли к шкатулке. Да, именно такая, какая являлась мне в видениях. Из материала, похожего на металл, но с полной уверенностью не скажу – в другом мире может встретиться что угодно. Особенно, если учесть, что шкатулку сотворил не человек и даже не авьер. Золотистая, отливающая красным поверхность, как будто сохранила в себе закатные лучи. Затейливые выпуклые узоры в стиле растительных мотивов смотрелись красиво. Сама шкатулка оказалась средних размеров – с две ладони длиной, невысокая. Выпуклая крышка тоже была украшена узорами.
– Готова? – спросил Эвар, переведя внимательный взгляд со шкатулки на меня. – Ты должна открыть ее прямо здесь. Нельзя возвращаться в Авьерон, пока не убедились, что это она, и содержимое точно такое, как ты видела.
Я судорожно вздохнула.
– Да, самое главное – это содержимое. Наша цель – свиток.
Эвар подошел ко мне, обхватил за плечи.
– Не бойся. Видения не врут. Никогда.
– Спасибо, – прошептала я и снова повернулась к шкатулке.
Иного выхода нет. Я должна к ней прикоснуться. Иначе меня не отпустят домой. А я… я ведь хотела вернуться. Об этом подумаю позже. Ведь не сразу меня выпнут из Авьерона, увидев вместе со свитком? Наверняка будет время. Чтобы свыкнуться с мыслью, чтобы попрощаться с Эваром. А сейчас просто нужно коснуться этой чертовой шкатулки! Я не умру. В видениях умирали все, кроме меня.
Я сделала глубокий вдох, резко выдохнула и положила ладонь поверх крышки. Секунда, вторая.
– Все хорошо, Илона. Можешь открыть глаза, – сказал Эвар ласково.
А я ведь на самом деле зажмурилась! Перевела дыхание, открыла глаза, прислушиваясь к себе. Шкатулка немного холодит, но умирать я действительно не собираюсь. Все хорошо.
Уже почти без страха потянула крышку вверх. Раздался щелчок. Шкатулка открылась. А в ней обнаружился свиток. Я осторожно достала его.
– Позволишь? – спросил Эвар, затаив дыхание.
– Все? Мы это сделали? – прошептала я, боясь поверить в происходящее.
– Кажется, да.
Я передала свиток Эвару. Тот его развернул, бегло скользнул по тексту глазами.
– Он. Это он.
– Как ты понял?
– Любой авьер поймет, как только увидит.
– Значит, можно возвращаться?
– Да.
Эвар смотрел на меня как-то странно. Приподнял руку, коснулся ею щеки.
– Мне жаль, Илона. Жаль, – сказал он, открывая портал в Авьерон.
Меня Эвар втолкнул в этот портал, а сам внезапно разорвал пространство. Из провала дыхнуло жаром. Там, по другую сторону, бушевали реки лавы вперемешку с полыхающим огнем. Обитель демонов. Это же обитель демонов! Но сделать я ничего не смогла. Эвар шагнул в этот адский провал, а меня затянуло магией портала, перенося в Авьерон.
Я рухнула в объятия Демиара. Тот обхватил меня за плечи, всмотрелся в лицо.
– Где шкатулка? Где Эвар?
– Мы… мы открыли шкатулку, достали из нее свиток, – потрясенно выдохнула я, не в силах осознать произошедшее. До меня оно просто не доходило. Не укладывалось в голове. Да меня как будто чем-то тяжелым шандарахнули!
– Свиток где?! – Демиар меня встряхнул.
– У Эвара. Он ушел.
– Как? Куда?
– Я не знаю! Не понимаю! – я затрясла головой. – Эвар… он открыл провал в обитель демонов… И свиток остался вместе с ним.
Глава 10
Я не осознавала. Просто не могла осознать. Все, что произошло после моего возвращения в Авьерон, запомнилось обрывками, как в тумане.
Не знаю, специально Эвар так подстроил, или мне просто не повезло. Но портал Эвар открыл к Демиару. А Демиар в тот момент был не один. С советом магов. Меня схватили. Обвинили в предательстве и отволокли… нет, не в темницу. Заперли в комнате. На окна поставили решетки, добавив магическую защиту для верности. Впрочем, с магией я вполне могла бы справиться. И с решетками, наверное, тоже. Но вокруг постоянно ходила охрана. И под окнами, и перед дверью.
Меня назвали предательницей и обвинили в пособничестве демонам! Демонам. Боже. Не верится. Как не верится в то, что Эвар действительно мог так со мной поступить.