Похищенная, или Жена из другого мира

Пасть захлопнулась. Чафк-чафк - дракон мигом прожевал и проглотил булку. А потом снова уставился на меня.

— У меня больше нет, — я показала ему пустые руки.

Черный вздохнул и опустил морду на лапы.

Булку я потеряла (останется Морт без гостинца), но выяснила кое-что полезное - Черный явно меня понимает.

— Тяжело тебе, наверное, в услужении у человека, — сказала я. — Ты такой большой и сильный, а вынужден подчиняться. Мне тоже в последнее время не везет. Меня хотят убить, и я понятия не имею за что.

Дракон фыркнул. Он явно не проникся моими проблемами.

— Он не понимает, зачем человеческая самка все это ему рассказывает, — пояснил Сиф.

— Да просто поделиться хотела... Постой! — осенило меня. — Ты знаешь язык драконов?

— Разумеется, — важно сообщил дух. — Сильфы и драконы в каком-то смысле родственники. И они, и мы принадлежим воздушной стихии.

Дракон снова фыркнул. На этот раз пренебрежительно. Сиф это переводить не стал. Но похоже, Черный сомневался в родстве с сильфами.

— Скажи, как тебя зовут на самом деле? — спросила я у дракона.

Дракон как-то особенно протяжно с переливами простонал. Это и есть его имя? Да уж.

— Мне это не повторить, — призналась я.

Дракон издал очередной странный звук.

— Он говорит, что человеческая самка может звать его Черным, он не против, — перевел Сиф.

— Мне очень жаль, что с тобой так обращаются, — вздохнула я. — Это неправильно.

Черный заинтересовано прищурил глаз. Видимо, не так уж много он встречал людей, сочувствующих положению драконов в Аллории.

Подвинув морду, дракон открыл мне проход к парапету. Вроде как пригласил к себе в гости. Я сочла это добрым знаком.

Следующий час я любовалась звездами вместе с драконом и сильфом. Кто бы неделю назад мне сказал о таком, я бы вызвала ребят в белых халатах. А сейчас ничего, втянулась. Даже начало нравиться.

На мой неопытный взгляд дракон не говорил. Он лишь фыркал с разными интонациями. Как Сиф распознавал в этих звуках слова, я не понимала. И даже в какой-то момент заподозрила духа в обмане.

— Ты мне не веришь? — обиделся Сиф. — Вот так и помогай людям после такого. Драконы говорят не словами, а мыслями, — пояснил он.

— То есть ты слышишь его мысли?

— Только те, что он сам мне показывает.

Словно подтверждая слова Сифа, дракон моргнул.

С Черным было интересно болтать. Определенно, это был самый странный разговор в моей жизни. Я что-то говорила, а Черный фыркал в ответ. Сиф иногда переводил, но чаще помалкивал, но я и так понимала, что дракон имел в виду.

Уходить не хотелось, но жить на террасе тоже нельзя. Спустя часа полтора я попрощалась с Черным уже как с другом. Да, можно смело сказать, что мы нашли общий язык.

Возвращалась к себе в покои в хорошем настроении. Вечер с Черным сгладил неприятные впечатления от раута.

Я уже была на полпути к цели, когда услышала странные шаркающие звуки. Они доносились из бокового ответвления коридора. Мне было в другую сторону, но любопытство взяло верх.

Пойдя на звук, я наткнулась на тетушку Биатришу. Старушка бродила по коридорам, натыкаясь на стены и явно не понимая, где находится. Что она здесь делает? Кто ее отпустил одну?

— Вы в порядке? — спросила я.

Тетушка даже не повернула голову. Как стояла ко мне спиной, так и осталась.

— Ах да, вы же меня не слышите, — вспомнила я и повысила голос: — ВЫ В ПОРЯДКЕ? Не передать, как сильно я удивилась, когда тетушка ответила мужским басом:

— В полном.

Глава 25. Наемник

Тетушка повернулась ко мне.

— Щетина вам не к лицу, — пробормотала я, понимая - дело швах.

Никакая это не тетушка, а здоровенный мужик. Любопытно, что еще секунду назад я была готова поклясться, что передо мной старушка. Осанка, фигура - все говорило о почтенном возрасте.

Перемены с тетушкой произошли разительные - она выросла и раздалась в плечах. Исчезло старческое дрожание головы и шаркающая походка.

Неизменной осталась только одежда. Темно-коричневое платье, из-под которого выглядывали кривые волосатые ноги, шерстяной платок на пояснице против радикулита и чепец на голове. Все это забавно смотрелось на почти двухметровом амбале. Я бы посмеялась, не угрожай он моей жизни.

Выходит, нет никакой тетушки. Этот образ с самого начала был маскировкой. Настолько умелой, что ни Азриэл, ни охрана замка не ощутили подвоха. Раззявы! Они пропустили, а мне теперь отдувайся.

— Что ты сделал с тетей Биаришей, сволочь? — возмутилась я.

— Съел, — хохотнул убийца.

Тоже мне, серый волк.

— Сиф, щит! — выкрикнула я, увидев в руке не-тетушки до боли знакомый кинжал.

А еще я заметила отсутствие мизинца на руке мужчины. Однозначно это он. Тот, в кого превратилась зола во время ритуала. Теперь я запомню его лицо навсегда.

Но кто бы знал, как я устала от колюще-режущего оружия! Сил моих больше нет. Вернусь домой, выброшу все ножи. Буду покупать колбасу и хлеб исключительно в нарезке.

— В этот раз дух тебе не поможет, — усмехнулась псевдо-старушка.

Направив ладонь в мою сторону, убийца что-то сдул с нее прямо мне в лицо. Я громко и смачно чихнула. Это единственный вред, который мне причинил порошок, но вот Сиф пострадал сильнее.