— Эмммм, — протянула я, подходя к женщине по имени Элла. Она была хорошей девчонкой и нравилась мне. — Привет, — поздоровалась я.
— Я голодна, — пожаловалась Элла.
Бэт тоже подошла к нам и устало улыбнулась, неохотно передавая сверток с малышом одному из парней. Каждый из них хотел по очереди укачивать младенца.
— Эй, голодная, — сказала Бет. — А я уставшая.
— Отлично, — пробормотала девушка по имени Грэйс. — Это похоже на гребаный состав гномов13
. Знакомьтесь, Стерва, — она постучала большим пальцем по своей груди, — Властная, — она указала на меня головой, как будто я была властной? Я только организовывала! — Голодная, Плаксивая, — Грэйс жестом указала на Бэт, продолжая, — а вон это Распутница…Бет ахнула и прямо перед атакой издала дикое рычание:
— Считай, что ты мертва!
Но Бэт так и не добралась до своей цели. Дохрэйн обернул руки вокруг Стервы и убрал ее с зоны досягаемости. Арох обнял меня и утянул от поднявшегося гвалта, чтобы нас не зацепили в начинающейся драке.
Я заметила многозначительные взгляды самцов над своей головой. Несмотря на протесты, они ожидали этого. Потому что знали, что женщины не могут мирно общаться.
— Мы утверждали, что «мы лучше». Говорили, что «мы можем поладить». А парни доказали свою правоту за… — Я посмотрела на свои космические часы, которые Дохрэйн раздобыл для меня, из-за чего Арох наградил его испепеляющим взглядом, но не потому, что завидовал мне. Часы развлекали меня целый день, — какой-то всплеск и штуки в виде крысы, что бы ни значила эта мера времени. Отличная работа, дамы.
— Пошла на хрен, — пробормотала Грэйс.
А знаете, что? С этого момента я буду называть ее только Стервой. И, эй, она сама себя так обозначила.
Арох напрягся, и я услышала, как он щелкнул хвостом. Я повернулась в объятиях моего пришельца и схватилась за его рога.
— Все в порядке, детка. Она просто вспыльчива. Здесь нет никакого сексуального подтекста.
— Вспыльчива? — Он не отрывал от нее своих прищуренных глаз.
— Мы не все счастливо влюблены в своих пришельцев. — Ее тон был едким. — Особенно если некоторые из этих парней имеют жабры и если эти придурки, несмотря ни на что, ласкают тебя всю ночь, — проворчала она.
Именно тогда я обратила внимание на энергичного инопланетянина недалеко от Стервы, который наклонил голову ярко-желтого цвета, как и его горло. А там располагались жабры.
Оу.
Он отвернулся, но не смог заставить себя отойти от женщины.
— Бедняга, — прошептала я.
— Анеарк. Амфибии, которые тоже ценят самок. Они нежны с ними, — пробормотал Арох. — Она опозорила его. — Голос у моего пришельца был грустный.
Инопланетянин с кожей, которая напоминала твердую блестящую оболочку, шагнул вперед. Он наклонился и что-то прошептал Стерве, которая в ответ завизжала:
— Черт возьми, нет! Убирайся!
Анеарк резко развернулся и потянулся к самцу, а из его ладоней вырвались оранжевые молнии.
— Нежно?! — с визгом обратилась я к Ароху, когда парень, в которого стреляли, упал на землю, неуклюже плюхнувшись.
Арох вздохнул, его дыхание овеяло волосы за моим ухом.
— Я говорил о женщинах.
Однако мое внимание уже сосредоточилось на звуках рыданий, доносящихся с другой стороны.
— Это не Земля! Я же говорила тебе, мне нужно домой, мне нужно срочно вернуться домой, ты не понимаешь! Мои де…
— Не могли бы вы как-то заглушить ее, — проворчала Стерва.
Бэт издала звук, который заставил ее парней насторожиться. Даже я не знала, что человек мог так рычать.
— Ты можешь заткнуться?
Новоприбывший пришелец, выглядевший немного изнуренным, укачивал невероятно обезумевшую женщину. Он был высок, но не настолько крупный, как ракхии. Но опять же, кто это был?
Я пробежалась ладонью по предплечью Ароха, успокаивая себя и утешая его. Ему не нравилось видеть женщину в беде. Боже, он был великолепен.
Арох сплел наши пальцы, и я уже открыла рот, но новый пришелец опередил меня:
— Моя пара плачет. Я должен выяснить, что причиняет ей боль. Вы можете мне помочь?
Предприимчивая… квинта14
Бэт? Как называется группа из пяти жеребцов? Конюшня? Ха. Я хихикнула, и новый пришелец резко взглянул на меня, а его лицо помрачнело еще больше.Краем глаза я заметила, что даже Арох смотрел так, будто у меня выросла еще одна рука.
— Нет, извини, это не над тобой, клянусь, просто я.… не вовремя. Забудь, пожалуйста.
Предприимчивая конюшня Бэт оживились от очевидного отчаяния этого инопланетянина, выхватили космический кредитный считыватель и решительно ограбили этого милого, обеспокоенного мужчину в обмен на переводчик. Они прижали отвратительно выглядящий пистолет с гаджетом к уху женщины, заставляя ее хныкать.
А затем кричать.
Знаете, наверное, это была худшая часть дня. Услышав первые звуки установки переводчика, я поняла, что мои нервы были на пределе. Словно кролик под прицелом ружья. Однако, я почувствовал себя немного лучше.
А слышать то, как кричит его девушка? Видимо, это было большое «нельзя», — этот парень был не единственным, кто плохо реагировал на боль своей женщины — так как мужчина взвыл и повернулся… угрожающе покрываясь пятнами.