Читаем Похождения комиссара Фухе полностью

— Ну уж нет. Его только как дополнение к тебе!

— Аксель — взмолился комиссар. — Никто, кроме тебя, не знает, что это мы рванули базу возле Акапулько…

— И что ты хочешь этим сказать?

— Может, ты по старой дружбе?…

Конг задумался.

— Ладно, живи, — согласился он наконец. — Но чтоб ближайшим самолетом летел домой! Явишься к Лардоку и напишешь рапорт о случившемся. А в министерстве потусторонних дел мы его под сукно спрячем. И будешь ты, суслик, делать то, что я тебе прикажу, а иначе — сукно тонкое, порваться может… Как бы тогда тебе не пришлось вспоминать счастливые дни в Гваделупе…

— Но Аксель…

— Что еще?

— Я ведь действовал неофициально…

— Что, отпуск испросил у придурка Лардока?

— Отпуск…

— Хм… Тебе же хуже! Отправлю к де ла Мадриду.

— А может, расписочку? — пытался выйти из положения Фухе.

— Какую расписочку? Ты же писать не умеешь!

— Умею! — гордо ответил комиссар. — Научился.

Конг вновь задумался.

— Ну что ж, пиши, — сказал он, — диктую: «Я, Франц-Фердинанд Фухе, признаюсь в разглашении государственной тайны, взяточничестве, казнокрадстве и уничтожении ядерных запасов своей великой нейтральной державы. Пусть казнит меня мой народ по законам моей страны.

— Но за это же — вышка! — взвыл Фухе.

— Конечно, — согласился Конг, — значит, будешь сговорчивым. Подпишись.

Когда Фухе подписал свой смертный приговор, Конг аккуратно сложил бумажку и сунул ее в своя бумажник.

— Стало быть, гусь, — произнес он, — как говорится, душой и телом?

— Так точно, господин Конг! — вяло отрапортовал Фухе. — Душу продал, как черту…

— Ну-ну, — успокоил его Конг. — Я-то пострашнее черта! А теперь бери Алекса и Санчеса — и к Лардоку: он тоже тебе чертей даст!

Фухе торопливо затрусил искать своих верных друзей, думая про себя: «Да-да, как же, осмелится мне Лардок чертей давать!» Как ни странно, ни Санчеса, ни Алекса нигде не оказалось.

<p>2. ЧЕРНЫЕ ДНИ</p>

Но Лардок не только осмелился дать комиссару чертей, но и использовал появившийся у него шанс вытурить великого Фухе с работы. Опасаясь черной мести комиссара, он не сообщил куда следует о его деяниях и спас от очень крупных неприятностей. Но он демонстративно порвал свой приказ о предоставлении Фухе отпуска и уволил его за прогул.

Фухе не боялся ничего, но он боялся безработицы. Когда на его запрос гваделупская контрразведка ответила, что вакантной должности швейцара у них нет, для него настали черные дни. А вот на эти-то черные дни у бывшего комиссара ничего не оставалось. Мерзавец Феликс, его сын-самозванец, обобрал его до нитки, и последние месяцы Фухе жил на одну лишь зарплату.

Лишившись ее, он лишился всего.

Вяло брел Фухе в управление поголовной полиции за справкой о том, что ему полагается на шесть недель пособие по безработице. Даже за квартиру заплатить уже было нечем, и наутро нужно было вынести под открытое небо все свои небогатые пожитки…

— Привет, Фред! — проскрипел кто-то рядом.

Фухе, занятый мрачными думами, даже не заметил, что он уже поднялся на второй этаж управления и стоит перед уборщицей Мадлен.

— А-а, Мад… — протянул он. — Как дела?

— И не говори, Фред! Ты пока в отпуске был, я тут твоим отделом заведовала. Ну и работка у вас! Пришлось и с пистолетом побегать! Да ты не унывай, сказала она, видя удрученную физиономию бывшего сослуживца. — Пойдем-ка, позавтракаем! Небось не ел еще сегодня?

— И вчера тоже… — вздохнул Фухе.

— Неужто так плохи дела? Квартира-то хоть цела?

— Завтра выпроваживают.

— Батюшки! — возмутилась Мадлен. — И пенсии не назначили?

— Ха, пенсии! Хоть бы пособие по безработице выпросить…

Мадлен плюхнула в ведро грязную половую тряпку ржавую от крови и кивнула:

— Вишь, как новый заведующий твоего отдела, щенок Пункс орудует?

— В мое время крови больше было, — возразил Фухе.

— Да, были времена, — мечтательно промолвила Мадлен. — Только маялась я тогда! То к тебе, то к де Билу, то к Конгу беги кровищу оттирать… Знаешь что? Комнатка у меня невелика, да и в подвале, а перебирайся-ка ты ко мне проживать!

Фухе обалдел от такого предложения. Как — он, грозный Фухе, будет жить у простой уборщицы? Но, вспомнив о своих мрачных перспективах и немного поразмыслив в баре «Крот» на свои последние гульдены, он вынужден был согласиться.

Тем более, что ни Санчеса, ни Алекса пока нигде не было.

<p>3. НЕОЖИДАННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ</p>

Теперь Фухе вставал рано, когда Мадлен собиралась на работу, читал единственную газету, которую она выписывала, — «Глас божий» — и шел на биржу труда искать любую работу. Но месяц шел за месяцем, работы не было и даже Конг забыл о его существовании за полной ненадобностью.

Наконец, все это ему осточертело.

Перейти на страницу:

Все книги серии Комиссар Фухе

Похожие книги

Адриан Моул: Годы прострации
Адриан Моул: Годы прострации

Адриан Моул возвращается! Годы идут, но время не властно над любимым героем Британии. Он все так же скрупулезно ведет дневник своей необыкновенно заурядной жизни, и все так же беды обступают его со всех сторон. Но Адриан Моул — твердый орешек, и судьбе не расколоть его ударами, сколько бы она ни старалась. Уже пятый год (после событий, описанных в предыдущем томе дневниковой саги — «Адриан Моул и оружие массового поражения») Адриан живет со своей женой Георгиной в Свинарне — экологически безупречном доме, возведенном из руин бывших свинарников. Он все так же работает в респектабельном книжном магазине и все так же осуждает своих сумасшедших родителей. А жизнь вокруг бьет ключом: борьба с глобализмом обостряется, гаджеты отвоевывают у людей жизненное пространство, вовсю бушует экономический кризис. И Адриан фиксирует течение времени в своих дневниках, которые уже стали литературной классикой. Адриан разбирается со своими женщинами и детьми, пишет великую пьесу, отважно сражается с медицинскими проблемами, заново влюбляется в любовь своего детства. Новый том «Дневников Адриана Моула» — чудесный подарок всем, кто давно полюбил этого обаятельного и нелепого героя.

Сью Таунсенд

Юмор / Юмористическая проза