Она хватает Молли за руку, и они, пошатываясь, бредут к танцполу на своих высоченных каблуках. Лилли слегка спотыкается и чуть не падает, едва не утянув за собой Молли. Твою ж мать. Перед ними появляется Круз.
Я не могу слышать, что Лилли говорит ему, но она пытается ударить его, боюсь, что ничем хорошим это не кончится.
— Тебе, наверное, лучше забрать её отсюда. — Хьюго появляется рядом со мной. — Я увезу Молли. Они, как пара пьяных мышек. — Да, есть только один вариант. Я подхожу к ней и слегка приседаю, подставляя плечо под её живот. Резко встаю, перекидывая её через плечо. Крепко прижимаю бёдра Лилли к своему телу, её голова болтается где-то в районе моей задницы.
— Бл*дь, опусти меня, — она слабо бьёт меня по спине.
— Эй, Круз, — кричу я, когда он поворачивается, чтобы уйти. Он оглядывается через плечо. — Спасибо, — благодарю я его. Он кивает и уходит через переполненный клуб.
Я выношу Лилли из клуба и захожу в лифт, слушая, как она постоянно выкрикивает ругательства. Хьюго и Молли следуют за мной, успевая зайти в лифт, прежде чем металлические ворота закрываются.
— Молли, ты предательница, — ругается Лилли. — Помоги мне.
— Я не могу. Высокомерный придурок завладел тобой, — шепотом издевается она.
— Дай ему по яйцам, — шепотом кричит она в ответ. — Хьюго прикладывает ладонь к губам, чтобы скрыть смех.
Молли начинает смеяться, а затем Лилли тоже начинает смеяться.
— Серьёзно, помоги! — Она плачет сквозь приступы хихиканья. — И лучше тебе не заглядывать под моё платье, чёртов извращенец! — кричит она, когда пытается извернуться у меня на плече. — И не поворачивай меня к Хьюго!
— Мы бы не смогли ничего увидеть, если бы ты на самом деле была одета в платье, а этот клочок ткани не в счет, — говорю я раздражённо.
— Эй, это «Диор», — возражает она.
— Больше похоже на шлюху, — бормочу я (прим.ред. игра слов: Dior и di whore – звучит как ди хор – на шлюху).
— Ты только что назвал меня шлюхой? Опять?! — Она снова начинает извиваться.
— Чувак, — Хьюго поёживается. — Когда ты назвал её шлюхой? — спрашивает он.
Я глубоко вздыхаю.
— Это было сказано сгоряча, — защищаюсь я. — Но да, в любом случае, это было дерьмово.
— Смелый поступок, мужик, — отвечает он, поморщившись.
— Просто, чтобы ты знал, ты – мудак, — добавляет Молли.
— Да, я уже понял это.
— Ты бл*дский кайфоломщик! — кричит Лилли. Лифт останавливается, и Хьюго открывает ворота.
— Да, хорошо. Достаточно пьяного трёпа, — говорю я, когда выхожу из лифта.
— Поставь меня. Я могу идти сама, — требует она.
— Прекрасно. — Я аккуратно опускаю Лилли, пока она не становится на ноги. Она тут же пытается заехать коленом мне в пах, но она заторможенная и неловкая. Я усмехаюсь над её злобным характером. Хьюго смеётся.
— Чёрт побери, девочка, он только что подрался из-за тебя, и вот так ты пытаешься отплатить ему.
— Хорошо. Я ненавижу его, — говорит она, шатаясь из стороны в сторону.
Я провожу её через паб и сажаю на пассажирское сиденье «Астона». Когда я обхожу машину и поворачиваюсь назад, чтобы посмотреть на неё, Лилли показывает мне средний палец, прижав его к окну.
Хьюго фыркает.
— Чувак. Эта девушка – сущее наказание.
Я вздыхаю.
— Как будто я, бл*дь, этого не знаю.
— Оставь Лилли в покое, придурок. Если ты прикоснёшься к ней, я отрежу тебе твои яйца и скормлю их тебе же! — кричит Молли, прислонившись к «Мазерати».
Я запускаю пальцы себе в волосы. Я совершенно точно знаю, как управлять компаниями стоимостью в сотни миллионов фунтов. Две пьяные женщины, это же должно быть проще, правда?
— Ты можешь вести машину? — спрашиваю я Хьюго. Молли определённо не способна. Он пожимает плечами.
— Да, конечно.
— Отвези Молли домой в машине Лилли, а я отвезу Лилли на своей машине.
Он смеётся.
— Да, удачи тебе с этим.
Я пожимаю плечами.
— О, поверь, я смогу с ней справиться.
Он смеётся, когда отворачивается от меня.
— Ты, бл*дь, такой подкаблучник.
Я сажусь в «Астон» и запускаю двигатель.
— А теперь я просто повторю, если тебе станет плохо, скажи мне.
— Да, да. Я знаю. Эта машина – святой грааль. Но просто чтобы ты знал, моя машина лучше.
— Ты уверена? — ухмыляюсь я. Улицы Лондона пустынные и тихие, когда мы едем по городу.
— Ага. И ты не получишь её обратно, — говорит она невнятно.
— Я и не хочу этого. Она твоя, — отвечаю я ей.
— Даже если я тебя ненавижу? — спрашивает она. В том, как она спрашивает меня, столько невинности. В её словах нет никакой злобы. Я смотрю на Лилли. Она поворачивается ко мне, положив лицо на сиденье, и просто наблюдает за мной.
— А ты ненавидишь меня? — тихо спрашиваю я.
— Я не знаю, — говорит она сонно.
Я киваю. Я не хочу, чтобы она меня ненавидела. Наверное, постоянно преследуя её, я подтолкнул её ненавидеть меня, но какой у меня ещё был вариант?
Я смотрю на Лилли. Её глаза закрыты, рыжие волосы рассыпаны вокруг прекрасного лица. Я улыбаюсь. Она выглядит такой безмятежной, когда спит. Это единственный раз, когда она не борется и не бежит от невидимых демонов.
***