Покорители стихий (СИ)

— Хватит благодарностей на сегодня, — отмахнулась она. — Нужно увести вас двоих подальше отсюда.

— Двоих? — вдруг дошло до Корры. — Мы забыли Сокку в харчевне!

— Нужно вернуться, — глаза мальчика тоже округлились. Он настолько привык к совместному путешествию с Коррой, что даже не обратил внимание на отсутствие нового попутчика во всей этой суматохе.

— Он тоже маг? — деловито спросила девушка.

— Нет, — ответил Аанг.

— О, тогда обойдемся без него, — отмахнулась она.

— Но он наш друг.

— Мы ведь договаривались встретиться возле фонтана, если потеряемся, помнишь? — напомнила Корра. — Придем туда, как стемнеет, он будет ждать нас, я уверена.

— Хорошо, — чуть помедлив, ответил мальчик. Он все еще чувствовал вину за свою невнимательность. — Ох, мы совершенно забыли представиться. Я — Аанг, а имя Корры ты наверняка уже успела запомнить.

— Я — Тоф, — машинально ответила девушка. — Значит, тебя зовут Аанг? — переспросила она, а лицо ее вдруг стало сосредоточенным, будто она вспомнила кое-что важное. — Ты не из племени Воздушных Кочевников случайно?

— Ага, — он и не заметил перемены в ее настроении. — Мы ищем моего друга Буми. Ты — маг земли, возможно, слышала о нем хоть что-нибудь?

— Я знала Буми, — вздохнула она. — Наставник покинул этот мир пару лет назад.

Аанг опустил голову. Не это он ожидал услышать.

— Но он рассказывал о тебе. Говорил, что однажды ты сам найдешь нас. Ты ведь Аватар?

Аанг и Корра переглянулись. Похоже, Тоф была неплохо осведомлена.

========== Глава 8. Воссоединение ==========

— Зна­чит, это Бу­ми рас­ска­зал те­бе обо всем? — спро­сил А­анг, ша­гая сле­дом за Тоф. Кор­ра шла пос­ледней, в бе­седе не учас­твуя. Она все еще сер­ди­лась на де­вуш­ку.

— Да, — кив­ну­ла Тоф. — Па­ру лет на­зад, ког­да пра­витель Об­щи­пан­ная Ку­рица по­бедил, я по­няла, что при­дет­ся ис­чезнуть. В до­ме мо­ей семьи бы­ло нес­носно ос­та­вать­ся по двум при­чинам. Пер­вая — по­кори­телей зем­ли ста­ли от­кры­то выс­ле­живать и мас­со­во унич­то­жать. Вто­рую я те­бе ког­да-ни­будь рас­ска­жу, ес­ли под­ру­жим­ся. Так или ина­че, я сбе­жала из до­ма, но не зна­ла, ку­да мне по­дать­ся. В ле­су од­нажды нат­кну­лась на мас­те­ра Бу­ми, он тог­да уже ус­пел по­бывать в пле­ну. Он уго­ворил ме­ня от­пра­вить­ся в Ба Синг Се, хоть приз­на­юсь вам, я не­нави­жу этот му­равей­ник. Здесь мы наш­ли ос­татки Бе­лого Ло­тоса. Это та­кой тай­ный от­ряд, — объ­яс­ни­ла она, хоть А­анг и не за­дал ни еди­ного воп­ро­са. — По­том мы наш­ли пе­щеры под сред­ним коль­цом го­рода. Там мно­го вся­ких крис­таллов, по­это­му, го­ворят, свет­ло, как буд­то днем. Хо­тя мне все рав­но, ко­неч­но, — она ус­мехну­лась.

— Ты так хо­рошо ори­ен­ти­ру­ешь­ся в прос­транс­тве, нес­мотря на то, что… Ну… — А­анг за­мял­ся.

— Нес­мотря на то, что сле­пая, — за­кон­чи­ла она фра­зу маль­чи­ка без те­ни сму­щения. — Не бой­ся го­ворить оче­вид­ные ве­щи, я не оби­жусь. И да, я дей­стви­тель­но хо­рошо ви­жу, нес­мотря на сле­поту. Но­ги ста­ли мо­ими гла­зами. Но сей­час не обо мне речь. Нуж­но дос­та­вить те­бя в штаб, все на­ши уже дав­но по­теря­ли на­деж­ду. Воз­можно, воз­вра­щение Ава­тара по­дей­ству­ет на них во­оду­шев­ля­юще.

А­анг лишь сму­щен­но по­жал пле­чами. Так, бе­седуя, они доб­ра­лись до мес­та, ку­да ве­ла их Тоф. И о крис­таллах она не сов­ра­ла — пов­сю­ду, ку­да толь­ко мож­но бы­ло взгля­нуть, их бы­ли де­сят­ки или да­же сот­ни. Раз­ных цве­тов и от­тенков они ос­ве­щали пе­щеру, рас­кра­шивая ее в раз­но­об­разные то­на.

— Как кра­сиво, — тут да­же Кор­ра не мог­ла не сог­ла­сить­ся, что выг­ля­дело это все за­вора­жива­юще.

— О, они как раз вов­ре­мя, — ска­зала вдруг Тоф, хоть ре­бята в пе­щере ни­кого и не уви­дели. Но в сле­ду­ющую се­кун­ду из-за по­воро­та по­яви­лись лю­ди: ста­рик и юно­ша. Ста­рик выг­ля­дел впол­не се­бе обыч­но, а вот на ли­це мо­лодо­го че­лове­ка, буд­то стран­ная мет­ка, на­ходил­ся шрам на пол-ли­ца, ед­ва за­мет­ный из-за прик­ры­ва­ющей его длин­ной ко­сой чел­ки.

— Где ты так за­меш­ка­лась, ми­лая? — лас­ко­во спро­сил ста­рик Тоф.

— Сно­ва гу­ляла в ниж­нем коль­це? — юно­ша не­доволь­но скрес­тил ру­ки на гру­ди, бро­сая ми­молет­ный взгляд на спут­ни­ков под­ру­ги. — Я ведь про­сил те­бя не хо­дить ту­да в оди­ноч­ку.

— Мне не нуж­на нянь­ка, — оби­делась Тоф. — Я, меж­ду про­чим, наш­ла Ава­тара и спас­ла его зад­ни­цу от лю­дей ог­ня. И зад­ни­цу его под­ружки то­же.

Те­перь но­воп­ри­быв­шие вни­матель­но ус­та­вились на маль­чи­ка, ко­торый сно­ва сму­тил­ся.

— Это Ава­тар? — не по­верил юно­ша. — Да он ведь сов­сем еще ре­бенок.