Поскольку «свидетельствами» Федосеева можно в дальнейшем не пользоваться, вернемся к исходному списку версий. И начнем с берлинского варианта, который появился в 1971 году и произвел серьезное впечатление на читателей, не избалованных документальными материалами об агентурных операциях советской разведки. В то время при условии согласия контролирующих инстанций написать на эту тему можно было что угодно. Никто не стал бы доискиваться истины и задавать неудобные вопросы о том, к какому ведомству принадлежали фрау Зейферт и находившийся у нее на связи офицер СС, были ли они агентами или же кадровыми сотрудниками, когда и как они попали в Германию, когда и как закончилась их работа там, да и вообще, почему сведения об этих нелегалах появились только в связи с «делом Таврина». Однако сейчас, после рассекречивания множества материалов о работе агентуры советской внешней и военной разведок внутри Третьего рейха, ими следует задаться.
Ни журнальная статья Соловьева, ни глава из его книги не позволяют нам даже предположить, кем были упомянутые в них агенты или же офицеры, якобы предупредившие Центр о принятом решении убить Сталина. Однако вполне обоснованное суждение по этой информации мы можем вынести, сопоставив ее с рассекреченными материалами об агентурных сетях ГРУ и НКВД/НКГБ. Ни о ком, даже отдаленно напоминающем фрау Зейферт и офицера СС, никакой открытой информации не имеется. Более того, как известно, в описываемый период на территории рейха все ветви советской разведки практически полностью утратили свою агентуру, а немногие оставшиеся оперативные источники пребывали там без связи и без доступа к секретной информации. И уж тем более не располагал агентурой такого уровня «СМЕРШ», созданный лишь весной 1943 года и по своим задачам сориентированный на несколько иные направления. Безусловно, нельзя с уверенностью полагать, что рассекречиванию подверглись все агенты внешней и военной разведки, работавшие в период войны в Берлине. Однако именно рассматриваемые персоны, если они не являлись плодом фантазии автора, как раз-то и были рассекречены, иначе информация о них не появилась бы в массовом многотиражном журнале. Следовательно, после прохождения этой процедуры скрывать их было уже невозможно, да и не нужно. Более того, если бы такие агенты и в самом деле существовали, они должны были бы являться предметом гордости своего ведомства, из пропагандистских соображений их следовало включать во все специальные и популярные издания, справочники и фильмы. Однако этого как раз и не произошло. Фрау Зейферт и офицер СС так и остались «героями одной истории» о покушении Таврина, что позволяет с уверенностью считать их сказочными персонажами и не принимать данную версию во внимание.
В посвященных покушению работах появляется еще один советский агент — работник ателье в Риге, в которое Таврин принес, по одним сведениям, кожи для пошива пальто «русского покроя» с уширенным правым рукавом, по другим — уже готовое пальто фасона, «который носят советские военные контрразведчики», для уширения (в другом варианте — удлинения) правого рукава, которое позволило бы надеть его на пристегнутый к предплечью гранатомет. Рассмотрим версию подробнее.