— И почему, блин, мне бы этого не хотеть? — В тоне Сары слышалась смесь возмущения и отчаяния. — Они ведь не
Майкл наблюдал, как Сара возмущалась. Он понимал, откуда взялся этот внезапный гнев. Она начинала понимать всю опасность своего положения и теперь сделает все, чтобы отрицать это.
— Ты не обдумала все как следует. — Голос Майкла оставался спокойным. — Даже если они еще не пронюхали о тебе, твой фургон стоял около моего дома. Они знают, что мы заодно, и предположат, что я рассказал тебе все. Так же, как они предположили, что Дэниел рассказал все мне. Если ты не была мишенью до нашей встречи, то теперь точно таковой являешься.
Сара открыла рот для ответа, но не издала ни звука. Майкл знал почему. Его выводы были неоспоримы.
Он смотрел, как Сара опустила взгляд на свои руки. Они все еще тряслись, пока она вытаскивала сигарету из мятой пачки в кармане куртки. Ей с трудом удалось ее зажечь, и она глубоко затянулась, чтобы успокоиться.
— Тогда что мне делать? — Сара посмотрела на Майкла со своего места. Сверлящим взглядом своих зеленых глаз она пригвоздила его к месту. — Что мне делать, Майкл, если меня хотят убить?
— Нет никаких «меня», Сара. — Голос Майкла звучал твердо. — Мы в одной лодке. Хотят убить нас, а не только тебя. И я не собираюсь так легко сдаваться.
Майкл встал и приблизился к ней. Он присел к ее ногам и положил руку ей на плечо:
— Мы не будем в безопасности, пока не узнаем, с кем имеем дело. До тех пор мы не можем верить никому. Ни полиции, ни твоему каналу — никому. Наш единственный шанс выбраться из этого живыми — разузнать правду.
— Ты серьезно? — Сара встала. Она казалась злой — последняя отчаянная попытка отрицать неизбежное. Майкл много раз видел подобное среди клиентов, которые любили обманывать себя, несмотря на все улики.
Она отошла от него, перед тем как продолжить:
— Эти ублюдки хотят нас убить — им, блин, это почти удалось сегодня, — и
— Нет, не конец, — Майклу нужно было, чтобы Сара поняла, — если мы все сделаем правильно. Мы уедем из Лондона, Сара. Черт, да мы уедем из Англии. Мы дойдем по следу до Северной Ирландии. Мы выясним, что знал Макгейл, а потом и все остальное.
Сара качала головой, пока Майкл говорил. Ее нервозность заставила ее, слушая, ходить по комнате.
— Но как мы вообще
— Ну, деньги у нас, допустим, есть. — Майкл щелкал проблемы как орешки. — Дэниел держит… держал… наличку в сейфе. Мы можем ее взять. А паспорта для перелетов внутри страны не нужны.
— А что с аэропортом? Что, если есть какой-нибудь приказ или постановление насчет наших личностей? Ты говоришь, что мы не можем пойти в полицию, потому что не знаем, как велико влияние этих ребят. Что ж, в таком случае, кто сказал, что нас не остановят при посадке в самолет?
— Это не так работает, — объяснил Майкл. — Нас действительно смогут выследить, но на это понадобится несколько часов. К тому времени, как они выяснят, куда мы отправились, мы уже растворимся в Белфасте. Среди людей, которых я знаю. Среди людей, которым мы
Сара внимательно слушала. Майкл видел, что она все еще сомневается. Он позволил воцариться тишине, дал ей время обдумать услышанное.
— Должен быть другой способ. — Когда Сара вновь заговорила, ее голос звучал испуганно. — Майкл, мы не справимся с этим сами.
— Какой у нас есть выбор? Все, что мы знаем, так это то, что чем большему количеству людей мы будем доверять, тем выше наши шансы погибнуть. Скажи мне: остался ли кто-нибудь, кому ты можешь доверить свою жизнь?
Слова Майкла попали в точку. Он обрисовал их ситуацию в истинном свете: это был вопрос жизни и смерти. У Сары не осталось выбора.
— Нет, никого, — ее голос был тихим. — Видимо, мы делаем по-твоему.
Майкл медленно кивнул, не сводя глаз с Сары. В ее лице он пытался угадать следы сомнения, что-нибудь, что говорило бы о перемене взглядов. Сомнений было в избытке, однако не было ни намека на то, что она передумает.
Довольный, Майкл встал и исчез в темном кабинете Дэниела. Несколько минут спустя он вернулся с конвертом, полным денег из сейфа.
— Время взять себя в руки, Сара. Нам пора действовать.
Сара встала со своего стула:
— Куда сначала?
— В аэропорт Станстед, — ответил он. — Но перед этим я должен кое-что сделать. Я должен позвонить семье Дэниела. Если этот парень пришел за мной, они могут быть следующими.
Тридцать шесть