Поле боя хочет тишины

Эдди замялся, подбирая слова, он обошел меня и сел, Джейми устроилась рядом, и внимательно на него посмотрела.

— После боя, он часто стал уделять мне внимание. — ответил Эдди, разглядывая свои ногти. Я ошарашенно уставилась на него.

— Ты имеешь в виду…

— Нет! — потрясенно прервал он, после чего устало улыбнулся и покачал головой. — Боже, Бонни.

— А что я должна подумать? — я виновато вскинула руки, Джейми усмехнулась, Эдди выжидающе посмотрел на меня, и я кивнула, призывая его продолжать.

— Его впечатлила моя победа, и он хочет, чтобы я присоединился к его банде.

Я неуверенно переводила взгляд с него на Джейми и обратно.

— И что у него за банда? — они взволновано переглянулись.

— Новая компания Джареда. — ответила Джейми.

Глава 14

Я не очень хорошо разбираюсь в тюремных бандах, в колонии было несколько подобных группировок, но меня они не интересовали. Однако сейчас, я склонна думать, что именно эта компания превратила Джареда в своего рода антагониста, настроив против лучших друзей.

Пребывание Эдди в банде, да еще и в той самой, можно было приписать к моим ночным кошмарам, хватит с меня потери Джареда. К счастью, друзья разделяли мое негодование, и Эдди не собирался присоединяться к вражескому лагерю.

Когда я, наконец, добралась до камеры, мне не терпелось поделиться новостью с Харпер и хорошенько расспросить ее об этой компании, но предостережение Джейми все еще гремело в моей голове, и я решила немного повременить с расспросами. Тем более, что у меня не было поводов не доверять Джейми, а она всегда хорошо разбиралась в людях.

Харпер, как не странно, отреагировала на мое присутствие сдержанно. Я ожидала, что она спросит про конфликт с Джейми во время обеда, но ее, похоже, это не интересовало. Мы поболтали немного и легли спать, как только начался отбой.

Меня разбудил резкий толчок, я подскочила так резко, что будь у нас потолок пониже; непременно пробила бы себе голову; в маленьком окошке на стене виднелось ночное небо, значит еще глубокая ночь. Последовал еще один толчок, я перегнулась через свою койку и посмотрела вниз. Харпер лежала и пинала ногой мою койку; я испытующе посмотрела на нее, прежде чем она, наконец, заметила меня и прекратила.

— О, ты проснулась. — воскликнула она.

— Такое бывает, когда пинают твою кровать!

Харпер рассмеялась и поспешно выкарабкалась из постели; встав передо мной, она лукаво улыбнулась, дьявольские огоньки заплясали в ее глазах.

Я опасливо ее оглядела.

— В чем дело?

Харпер поиграла бровями и вдруг резко нырнула под свою кровать. Я еще больше прогнулась вниз, чтобы разглядеть, что она там делает, и чуть было не вывалилась из кровати. Она подскочила с широкой улыбкой, но руки спрятала за спиной. Я испепеляла ее выжидающим взглядом, глаза слипались от короткого сна, но я заставила себя держать их открытыми.

— Уже полночь! — пропела Харпер. — А это значит…

Она вскинула руку, в которой крепко сжимала бутылку; я растерянно смотрела на нее, ожидая объяснений.

— С днем рождения, меня! — она помахала бутылкой, а я пыталась подобрать свою отвисшую челюсть.

— Где ты это взяла? — запинаясь, пробормотала я.

Она просияла, довольная моим замешательством.

— Микки Мик сделал подарок к празднику!

— Он подарил тебе целую бутылку?

— На самом деле, он подарил мне скидку на бутылку…

Я прыснула со смеху; она снова помахала бутылкой, загадочно улыбнувшись.

— Это ром. Ты пробовала когда-нибудь?

— Нет, — я покачала головой. — Я не пила ничего кроме пива, в средней школе.

— Да ну?

— Я в тюрьме с четырнадцати лет, а тут, как видишь, мини-бары не предусмотрены.

Она засмеялась, и согласно кивнула.

— В таком случае, — торжественно объявила Харпер. — Я надеюсь, ты разделишь со мной эту бутылку, в честь моего праздника!

* * *

Лицо надзирателя следующим утром, представить было не трудно. Он разве что не дышал огнем, когда застал нас после веселенькой ночки.

Прежде я никогда не напивалась, поэтому ощущения были для меня в новинку. Голова гудела как бульдозер; я почти не слышала ругань охранника. Харпер выглядела получше меня, но тоже шла в развалку.

Душ помог немного прийти в себя, но головная боль никуда не ушла, казалось, будто я не иду, а плыву; непривычное и очень некомфортное ощущение. На еду в столовой, смотреть было больно, ни то, что есть. Она и в обычные дни не блистала аппетитностью, но в таком состоянии выглядела вообще паршиво.

— Боже, что с тобой? — ошарашенно пробормотала Джейми, садясь напротив.

Я упорно гипнотизировала еду, пытаясь заставить себя хоть что-то съесть; но чем больше об этом думала, тем сильнее становилась тошнота.

— Эм… — вымученно протянула я. — Немного перебрала…

— Что сделала? — она изумленно посмотрела на меня, и я вдруг почувствовала себя еще хуже, из-за того, что постоянно ругаюсь на нее, хотя сама не лучше.

— Брось Джейми, — появилась Харпер, и устроилась рядом. — Подумаешь, отметили мой день рождения. Для того, кто впервые попробовал крепкий алкоголь, она неплохо выглядит.

Джейми наградила ее многозначительным сердитым взглядом.

— И сколько, позволь спросить, тебе исполнилось?

— Девятнадцать.