— Почему я здесь? — спросила я у надзирательницы, женщины средних лет с проседью в волосах и жирным, напоминающим поросячью морду, лицом. Она была единственной женщиной надзирателем, которую я видела, с момента моего появления здесь.
— А где, по-твоему, ты должна быть, красавица? — прохрюкала она, плюхнув предо мной огромную стопку белья, которую нужно выгладить.
— Я раньше работала со стиркой, в небольшом таком помещении.
Она сощурила на меня свои глаза бусинки и противно заржала.
— Привилегии закончились, милочка. — она толкнула меня к станку и хлопнув толстой ладонью по стопке белья, стремительно удалилась.
Замечательно. Значит изначально у меня была масса привилегий, о которых я не знала, а теперь я снова стала среднестатистической заключённой, сама того не подозревая. Ладно, хоть жива.
Я стала устало перебирать стопку белья, бросила тоскливый взгляд на гладильный аппарат, которым я понятия не имею, как пользоваться. И в конце концов оглядела работающих вокруг, наткнувшись взглядом на родное лицо.
Джейми стояла у дальней стены, светлые волосы собраны в слегка потрепанную косу, но это нисколько не портило её и без того безупречный вид. Меня она не заметила, продолжая работу на своей гладильной машинке, изредка кивая своей болтливой соседке.
Я медленно, стараясь не привлекать к себе внимания, двинулась в её сторону. Жирной надзирательницы не было видно, а значит удача на моей стороне.
— Привет. — тихо шепнула я, оказавшись рядом. Она вскинула голову и вскрикнула, некоторые девушки обернулись на нас, но я успела нырнуть под стол.
— Чего разоралась? — поворчала надзирательница где-то неподалеку.
— Чуть не прихлопнула себе руку этой махиной. — спохватилась Джейми.
Надзирательница что-то фыркнула, и послышался звук удаляющихся шагов.
Я вылезла из-под стола, Джейми смотрела на меня во все глаза, я едва сдерживала слезы, так давно не видела ее так близко. Она, однако, первая нарушила некую неловкость, возникшую, между нами, и крепко прижала меня к себе.
Я была так счастлива, что смогла вернуть её, что наша дружба несмотря не на что, не пострадала окончательно.
— Я думала, ты не вернешься! — всхлипнула она, отстраняясь. Её глаза покраснели, как и мои, но мы упорно сдерживали слезы.
— От меня не так просто избавиться. — грустно усмехнулась я. Она тоже улыбнулась, и у меня вдруг сжалось сердце.
— Прости меня. — сказала я.
— И ты меня прости, за все эти секреты.
— Ты предупреждала меня насчёт Харпер, а я не слушала тебя, мне очень жаль.
Джейми напряглась, улыбка сползла с её лица.
— Что она сделала?
Я помедлила, стоит ли сейчас копошиться в этом? Ведь главное, что я все узнала и оборвала любое общение с ней. Но, с другой стороны, мне незачем скрывать это от Джейми, ведь она предупреждала меня уже давно. Глубоко вздохнув, я пересказала все, начиная с того момента, как Эйдан забрал меня из лазарета. Джейми внимательно слушала каждое мое слово, а под конец распахнула глаза так, что я подумала, они сейчас выпадут.
— Значит, она шпионила за нами, для того чтобы все докладывать начальнице…
Я утвердительно кивнула.
— Вот же сука! — заключила Джейми.
Поджав губы, я наблюдала, как вертятся винтики в её голове, пока она вдруг не выпрямилась и, сдув выбившуюся прядь со лба, внимательно посмотрела мне в глаза.
— Выходит, тебя тренировал Эйдан?
Я вскинула брови. Действительно? Сейчас её интересует именно это?
Все же, взяв себя в руки, я снова кивнула, отчего её лицо стало ещё более сосредоточенным.
— Вот так новость. — пробормотала Джейми. — Это странно, я никогда не слышала, чтобы охранники тренировали заключённых.
Я развела руками, так будто все очевидней некуда.
— Может, потому что, это секрет?
Я сказала это куда громче, чем планировала, и девушка за соседним аппаратом презрительно фыркнула, награждая меня “если-не-заткнешься-я-выбью-тебе-зубы” взглядом.
— Кто-то бы все равно начал болтать, — снова начала Джейми. — Да и учитывая, что Эйдана чуть не уволили, я думаю, что он помогал только тебе.
— Бред.
Джейми раздраженно вздохнула.
— Сама подумай! Мне он не предлагал такой помощи, хотя всегда относился ко мне хорошо, и я, — она закусила губу. — Скажем так, не произвожу впечатления великой драчуньи.
— Хорошо, — мой голос был почти ласковым, но терпения в нем на грамм. — И к чему это ты клонишь?
В глазах Джейми заплясали дьявольские огоньки.
— Я думаю, может, ты просто ему нравишься…
— Опять твои романтизированные бредни. — закатив глаза, я принялась копаться в белье, полностью игнорируя ее хитрющий взгляд.
— А как, по-твоему, это объяснить?
Я не стала отвечать, мне просто хотелось рвать волосы на голове, от такого дурацкого предположения. Я нравлюсь Эйдану, смешно, да ему меня просто жалко!
— Это даже романтично, — мечтательно проговорила Джейми и снова вернулась к глажке. — Он хороший парень, да и тебе пора перестать думать о Джареде.
Вначале мне хотелось стукнуть её по лбу, но при упоминании Джареда, мое раздражение улетучилось, и я угрюмо уставилась на Джейми.
— Ой, да брось. — она перехватила мой взгляд и закатила глаза. — Мне можешь сказки не рассказывать.