С приветом к тебе, родная Катюшенька, тебя любящий Михаил! Во первых строках моего письма сообщаю что я жив здоров чего и тебе милая Катя желаю! Дорогая Катюша сегодня утром в 8 часов я уже написал тебе писемцо маленькое но я не надеюсь чтобы оно дошло до тебя я адрес написал неправильно но ничего не поделаешь уже сдал. И вот я решил написать тебе сейчас (4 часа) ведь сегодня ровно месяц с того времени как я расстался с тобой, как я последний раз поцеловал тебя в твои пухленькие губки и пожал твои дорогие руки сегодня 18 апреля это 18 у меня сохранится на всю мою жизнь и может придется вспоминать об этом нам вдвоем потому что я вернусь и мы с тобою вместе еще встретимся и сегодня читая красноармейский календарь я прочитал вот какое стихотворение и решил тебе тоже написать а мне оно понравилось
(адрес на конверте)
Жди меня и я вернусь
Только очень жди
Жди, когда наводит грусть
Желтые дожди
Жди, когда снега метут
Жди когда жара
Жди когда других не ждут
Позабыв вчера
Жди, когда из дальних мест
Писем не придет
Жди когда уж надоест
Всем кто вместе ждет.
Жди меня и я вернусь
Всем смертям назло
Кто не ждал меня, тот пусть
Скачет: «повезло»
Не понять неждавшим им
Как среди огня
Ожиданием своим Ты
Меня спасла
Как я выжил, будем знать
Только мы с тобой
Просто ты умела ждать
Как никто другой!
Сейчас я прерываю писать потому что сейчас кричат на построение приду допишу.
Дорогая Катюшенька это сейчас мы ходили в кино всей своей частью смотрел картину «Концерт фронту» просто как в театре выступают то показывалась это и в картине Выступали самые лучшие артисты особенно понравилась мне песня «Синий платочик» новая которую я слышал первый раз: Вот выдержки (которые я запомнил).
Сколько заветных платочков
Мы сохраняем собой
Нежные речи
Девичьи плечи
Помним в страде боевой
За них родных
Желанных любимых таких
Строчит пулеметчик
За синий платочек
Что был на плечах дорогих
Кончится время лихое
С радостной вестью приду
Снова дорогу к милой порогу
Я без ошибки найду
И вновь весной
Под знакомой ветвистой сосной
Милые встречи
Нежные речи
Нам возвратятся с тобой
И еще пели очень много хороших песен которые меня так растрогали воспоминаниями что я недосмотрел картину и сославшись на живот ушел в казарму. Дорогая Милая Катюшенька я очень по тебе соскучился ведь было такое время что почти по суткам я видел тебя а сейчас только на фото и вижу тебя моя родная ну а писем «кот наплакал» сегодня ровно месяц – и ниодного а Коля Маржар 17 получил от Павла я думал что и мне есть, а оказывается нет ни от тебя ни из дома, а ведь письма писали вместе в один час в одну минуту и ниужели ты не написала? Разве позабыла как сказано в песне «жди меня»?
А может ты не получаеш мои письма может я адрес дал тебе неправильный потому что когда я тебе пишу то я не могу хладнокровно изложить всю мою мысль и чувства на бумаге и если бы говорил словам то это был бы поиск слов на которых ты ничего и непоняла? Непонять тебе родная (а может и понимаешь) как я тебя уважаю и люблю. Милая Катенька Жду от тебя письма как птица хотя оно у нас и плохое – грязь, дождь туман и др. но бывают и жаркие деньки что просто благодать. Только и нехватает одной тебя и то все горы по которым ползут (просто ползут) облака зелень речки горные (ведь я нахожусь посредь Урала) вобщем домой так тянет что были бы крылья каждую ночь летал (днем некогда) Ну а пока Досвиданье любимая Катюша с приветом ктебе тебя любящий Михаил!
Передавай привет всем нашим друзьям (кому желаешь) Пиши почаще письма со всеми новостями и горестями
Досвиданья родная – твой Михаил.
Дата отправления письма – 22 апреля 1943 г.
Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий
Получатель – Катерина Дейнеко
Степень родства – любимая девушка
Адрес – Челябинская область, Каракульский район с. Белозера
22 апреля 43 года
Привет из Златоуста!
Здравствуй Дорогая и Милая Катюшенька!
С приветом к тебе твой Михаил!