Полярная звезда

– Не надо, Демир, не надо! Не смей так поступать. Если ты так поступишь, поверь, ты только оттолкнешь ее от себя. Ты разобьешь ей сердце. Ты причинишь ей боль. Никогда не втягивай в отношения посторонних.

Я понимал, что это глупая идея, но не мог придумать ничего другого. Я искал, но не мог найти решение. Я не знал, как завоевать Нису. Шевкет был прав. Если бы я так поступил, я бы точно проиграл.

– Ну, что мне делать, брат?

Мой голос звучал так отчаянно. Когда Шевкет открыл рот, чтобы что-то сказать, его прервал звонок телефона. Он ответил на звонок, а я встал и привел в порядок одежду.

– Да, бабушка? Хорошо, хорошо, мы идем. Это моя дорогая, сумасшедшая жена заставила тебя позвонить, не так ли? Скажи ей, что я поговорю с ней, когда приеду. Она не оставляет меня в покое.

Шевкет положил трубку и улыбнулся, а я засмеялся над его неспособностью справиться с Элой.

– Давай, пойдем. Нас уже обыскались.

Шевкет с ухмылкой повернулся ко мне и закинул руку мне на плечо. Прежде чем мы отправились домой, он посмотрел мне в глаза и произнес, возможно, самую значимую фразу, которую я когда-либо слышал:

– Если ты так сильно хочешь эту девушку, возьми ее за руку и доверь ей свое сердце. Вот что тебе стоит сделать.

Просто потому, что мы не хотели больше сердить бабушку, мы побежали наперегонки с Шевкетом до самого особняка. Бабушка была немного жестче, чем дедушка. В отличие от нее, дед никогда ничего не говорил нам, он даже сердился на нее и говорил:

– Оставь в покое молодежь. Пусть делают что хотят.

Сегодня вечером, когда мы столкнулись с такой же ситуацией, мы не дали деду возможности заступиться за нас и выслушали укоры бабушки. Ее поддержала Эла, и мы с Шевкетом как будто шторм пережили. Заметив нашу беспомощность, дедушка оттащил нас от женщин и пригласил сыграть в нарды. Другими словами, старый Гюрсой вновь спас наши задницы.

Я был не очень хорош в нардах и, когда играл, постоянно задавал деду вопросы: где эта фигура, где та. Поэтому я предложил сыграть Шевкету. Он играл намного лучше меня и с удовольствием показывал, что перенял от старого Гюрсоя.

После игры мы сели ужинать. Моя бабушка своими умелыми руками накрыла великолепный стол. Мне нравилась мамина стряпня, я ее любил, но долме бабушки не было равных. Вместе с Элой они приготовили идеальный ужин. На протяжении всего ужина Эла и Шевкет постоянно перешептывались между собой. Меня очень интересовало, о чем они говорят, но я не хотел спрашивать. Может быть, то, о чем они говорили, касалось только их.

После ужина все стали спокойнее. Пока бабушка и дедушка, прихватив с собой кофе, рассматривали старые фотоальбомы в гостиной под аккомпанемент музыки с виниловых пластинок, я вышел на веранду и позволил себе покачаться на качелях под жасминовым деревом. Шевкет пришел в сад со своими рабочими папками, потому что не хотел оставлять меня одного, а Эла отправилась наводить порядок на кухне.

Пока Шевкет пытался работать, держа телефон в руке и утопая в своих папках, я наблюдал за звездами. Я не видел так много звезд в городе, поэтому теперь наслаждался видом. И Полярной звездой.

– Что ты подумал, когда впервые увидел Элу?

Я задал вопрос Шевкету, не отрывая взгляда от неба.

– Что она психически больна и сбежала из психушки. Посреди сада, в черном берете, невзирая на летнюю жару, она так громко визжала… Я едва смог заставить ее замолчать.

Я кое-что слышал о сумасшедшем поведении Элы. Каждый раз, когда я слушал их историю, я улыбался тому, как Шевкет любит свою жену.

– Это ты больной.

Я перевел взгляд с неба на подошедшую к нам Элу, она сурово смотрела на Шевкета.

– Так ты сплетничаешь? – пробормотала она. Я с удовольствием наблюдал за ними, когда Шевкет взял ее за руку и усадил к себе на колени.

Я понял, что больше не могу смотреть на эту картину любви, когда он оставил маленький поцелуй на щеке Элы. Поэтому я отвернулся и снова взглянул на звезды.

– Шевкет, я заварила чай, иди посмотри. Если он готов, ты можешь принести его нам?

Когда я снова оторвал взгляд от неба и перевел его на Элу, она подмигнула мне. Очевидно, она специально отправляла Шевкета на кухню.

Шевкет поднял брови и удивленно посмотрел на жену, но та лишь указала ему на дверь кухни. Кузен с ухмылкой встал и ушел, а Эла с волнением подошла ко мне и села на качели.

– Ты специально отослала его, да? – спросил я ее, и она хихикнула и покачала головой.

– Я подумала, нам нужно поговорить.

– Он рассказал тебе, ну конечно. Теперь он специально задержится на кухне, – произнес я, а Эла забралась под плед, который я накинул на себя, и продолжила смотреть мне в глаза с лукавством.

– Выкладывай. Кто такая эта Ниса?

Ну, я сдаюсь! Ладно, Шевкет не стал ничего скрывать от Элы, но я не ожидал, что он расскажет ей вообще все.

– Вся моя семья уже знает, кто такая Ниса. Разве это не мило?

Когда я саркастично пробормотал это, Эла схватила меня за волосы и хорошенько потянула.

– Значит, мы не должны знать о твоей маленькой невесте?