Полицейская история

Среди жителей нашего городка кубинцев совсем не много. Они сразу получают политическое убежище и с нелегалами якшаться не любят. В качестве пристанища давно оккупировали Майами или на худой конец Флориду. А разница в произношении и поведении с прочими латиносами есть. Иногда существенная. Курсы повышения квалификации в реальном времени. Она была marielito[117] и приехала совсем маленьким ребенком, но поведение потомственной аристократки. Одним взглядом умеет поставить на место. Когда хочет.

Лоусон вылетел за дверь, хлопнув дверью так, что стекла в окне зазвенели. Оба агента устроились напротив.

– Ну, – снимая темные очки и плотоядно уставившись на меня красными глазами, верным признаком вампира, сказал Терри Вудвард, отсвечивая иссиня-черной страшной рожей. Почему среди негров так много вампиров наука так и не объяснила, но им в свое время пришлось крайне кисло. Как в анекдоте, черный, да еще и вампир. – Надеюсь ссора с прокуратурой того стоит.

Совсем за дурака держит. Не стоило бы и не подумали дергаться. Кусок я им показал жирный и вкусный.

– Нам с Терезой пришлось долго уговаривать начальство послать по старой памяти для выяснения подробностей.

Да, да. Уговаривать. У тебя до сих пор подошвы дымятся с какой скоростью отправился в путь.

– Ты хотел сообщить нечто важное?

– Сообщить? – я демонстративно пожал плечами. – С какой стати. Заключить маленькую сделку, сэкономив кучу денег налогоплательщикам и не выставляя ни полицию, ни ФБР в дурном свете. Шум с меньшинствами и их правами никому не требуется, не правда ли?

– Ты знаешь, сколько в прошлом году убили полицейские в Нью-Йорке?

– Человек двадцать, – отвечаю в некотором недоумении. Какое имеет отношение.

– Шесть. И еще тринадцать ранили. А вы одномоментно девять.

Это типа я переплюнул многомиллионный город в этом году в два с лишним раза. Еще пятеро в родном городе за последний год. Я за целый полицейский департамент потрудился – во. Медаль положена, а мне суд обещают.

– На самом деле одиннадцать, – скромно потупившись, сознался. Еще парочка в лесу где-то пол мили от дома.

– Это уже мало похоже на самозащиту, – нахмурившись, сказала Тереза.

– Это была абсолютно законная самозащита. И мне требуется полное отсутствие судебного разбирательства, снятие с нас обоих всех обвинений возможных и невозможных. Можете записать все это в дело национальной безопасности и приклеить нам с Микки ранг государственных свидетелей. Даже информаторов на жаловании. Претензий предъявлять не станем. Мы ваши люди и все было произошедшее пойдет под грифом секретно. Дело закрыть и сжечь. Не отложить в дальний ящик!

– Драку на заправке тоже? – ехидно подала голос Тереза.

– В первую очередь! – подтверждаю, делая себе благодарность за предусмотрительность. Нельзя хвостов оставлять. Правильно сделал, что упомянул при первой беседе с полицией. – Тем более ясно просматривается связь.

Ни черта ее не видно и не найдут, но пусть ищут до посинения. Вернее делают вид. На фоне произошедшего мелкое правонарушение[118] никому не нужно. Одной статьей больше, одной меньше, а вот задним числом, если всплывет, могут быть неприятности. Лучше заранее все закрыть.

Мы с Вудвардом уставились друг другу в глаза. Вызов? Никакого смысла. Его ход.

– Что конкретно произошло? – не особо затягивая паузу, спрашивает.

– На заправке прицепились два урода. Они из блюстителей чистоты крови. Тролль не понравился, без всякой разумной причины. Есть свидетель. Микки им вломил. Мы спокойно уехали. Через день заявилась компания с огнестрельным оружием. «Псы Ада» и «чистюли». Не знаю, как нашли, но никаких причин для нападения кроме мести и расовой ненависти у них не имелось. Мы защищались. Все.

– А кто был третий?

– А вот это и есть то, что я предлагаю в подарок.

Вудвард фыркнул.

– Ты просишь.

– Вам ведь не прочь заиметь еще один Ки Вест?[119] Вот и давайте договоримся. Ну в самом деле, один раз я лично вам сдал совершенно бескорыстно кучу коррупционеров, могли бы и расстараться, не кивая на начальство. Дело-то громкое будет, сами вверх пойдете.

– Прежде чем заключать соглашение, надо проверить информацию, а то пока мы не слышали ничего.

Я посмотрел на адвоката и кивнул. Он извлек из своей сумки мою «Нагру[120]» и выложил на стол. Сделал драматическую паузу и нажал кнопку. В помещении зазвучал голос Макса, перечисляющего имена, даты, способы связи, клички и массу других вещей.

Минут десять я сидел спокойно, с интересом представляя реакцию ФБРного начальства. Они годами следят за нью-йоркскими семьями, без особых успехов, а здесь им на блюдечке полный расклад, связи и два ближайших транспорта. Честное слово мне бы обидно стало столько работать и получить все данные, от какого то копа со стороны.

– Кто был третий в вашей компании? – резко спросил вампир.