— Какого хрена? — обомлел я. Эта женщина вполне могла быть близняшкой Мэгги. Ее волосы были подстрижены и уложены точно так же, у нее такие же голубые глаза, как у Мэгги, макияж идентичен вплоть до оттенка помады на губах, и у нее даже имелась такая же кучка родинок на левом виске.
Еще более странно — она была одета в униформу Мэгги из закусочной.
Женщина нахмурилась, глядя на меня.
— Какие скверные слова, Вайят.
— Кто ты такая, черт возьми? — Я навел на нее пистолет, и она тихонько цокнула.
— Будь осторожен, Вайят. Ты ведь не единственный, у кого есть пистолет, помнишь? — Она прижала дуло пистолета к виску Мэгги.
Мэгги тихо застонала, и я тут же опустил оружие и поднял руку.
— Окей. Все нормально. Не нужно делать ничего опрометчивого. Давай поговорим. Ты знаешь меня, но я не знаю тебя. Как тебя зовут?
Она улыбнулась мне, прежде чем встать позади Мэгги и нежно погладить ее по волосам.
— Меня зовут Руби, а Мэгги моя. Она моя, Вайят. Ты не можешь забрать ее.
— Я ему не нужна, — быстро проговорила Мэгги. — Я все время говорю тебе, Руби, что он ничего для меня не значит. Ясно? Он всего лишь интрижка, вот и все. Просто отпусти его, и мы уйдем вместе. Мы пойдем туда, куда ты захочешь.
Руби вздохнула.
— Я знаю тебя, милая. Знаю о тебе все. — Она наклонилась и нежно поцеловала Мэгги в щеку. — Я знаю каждую твою мысль, Мэгги. Ты не сможешь спрятаться от меня.
— Значит, ты в нее влюблена, — сказал я. — Понимаю, но...
— Влюблена в нее? — Руби бросила на меня нетерпеливый взгляд. – Это не... боже, мужчины такие глупые. — Она снова поцеловала Мэгги в щеку. — Почему ты предпочитаешь его мне... почему тебя вообще тянет к мужчинам, это выше моего понимания. Они идиоты, Мэгги. Все до единого. -
Она выпрямилась и презрительно посмотрела на меня. — Дело не только в любви, Вайят. Речь идет о том, чтобы знать, чего она хочет и в чем нуждается, и быть человеком, который даст ей это. Я именно та, кто нужен Мэгги. Я знаю о ней все. Я люблю ее, но я еще... и она. Ты меня понимаешь?
Холодный страх пробежал у меня по спине. Эта женщина — сумасшедшая.
— Нет, помоги мне понять, Руби, — тянул я время. Мне нужно заставить ее говорить, нужно понять, как, черт возьми, я спасу женщину, которую люблю.
— О, ради бога, — раздраженно произнесла она. — Почему ты вообще его любишь, Мэгги?
— Не люблю, — ответила Мэгги. — Я все время говорю тебе, что его не люблю.
— Ложь! — вдруг закричала Руби. Свободной рукой она сильно ударила Мэгги по голове. — Прекрати свою чертову ложь, Мэгги! Ты же знаешь, как я ненавижу, когда ты мне врешь!
— Все хорошо, — сказал я. — Успокойся, Руби.
— Не говори мне, чтобы я успокоилась, — прорычала она. — Никогда не говорите мне что делать, офицер Вайят.
Я издал тихий звук согласия, и она угрюмо уставилась на меня.
— Я просила Мэгги быть со мной, она тебе это сказала? Однажды ночью я даже напоила ее и попыталась показать, насколько лучше секс со мной, чем с мужчиной. Но она отказалась. Она только повторяла: «Нет, Руби. Ты мне не интересна в этом отношении. Мы просто друзья, Руби. Я натурал, Руби». — Она скривила верхнюю губу и сердито посмотрела на меня. — Я знаю, что ты ее трахнул. Тебе понравилось? Она ведь была девственницей, верно? Она никогда не говорила об этом прямо, но я знала, что это так. Мне это в ней нравилось. Нравилось, что ее никогда не портили прикосновения мужчины. -
Она снова погладила Мэгги по волосам. — Хотя теперь все изменилось? Она больше не чиста, но это нормально. Я все еще люблю ее. Я все еще хочу быть ею — я имею в виду — быть с ней. Она совершила ошибку, и когда люди, которых ты любишь, совершают ошибки, ты их прощаешь. Разве это не так?
— Да, — согласился я. — Как вы познакомились с Мэгги?
— О, это самая замечательная история о знакомствах. — Глаза Руби сияли от счастья. — Мы встретились в библиотеке. Мы буквально столкнулись на углу биографии и криминальных романов. Руки Мэгги были нагружены книгами, и все они полетели, а когда приземлились, то издали такой громкий звук. Все в библиотеке уставились на нас. Я посмотрела на нее, она на меня, и мы обе захихикали. Ты помнишь, Мэгги?
— Да, — ответила Мэгги.
— Это был лучший день в моей жизни. Я знала, что Мэгги предназначена мне. С тобой такое случалось, Вайят? Ты когда-нибудь просто встречал кого-то и знал, что ему суждено стать твоей второй половинкой?
— Да. — Я уставился на Мэгги, и Руби неодобрительно хмыкнула.
— Нет. Только не Мэгги. Она моя родственная душа. Не твоя.
— Она сбежала от тебя, — напомнил я.
Руби нахмурилась.
— Это ошибка. Она была... была сбита с толку, вот и все. Но теперь, когда мы снова вместе, она понимает, что нуждается во мне. Правда, Мэгги?
— Совершенно верно, — согласилась Мэгги. — Тогда почему бы тебе не развязать меня, а я возьму свои вещи, и мы уйдем. Мы выберемся из этого дурацкого города и не будем оглядываться назад, Руби. Только ты и я. Вместе навсегда.