― Как давно вы знаете Коула? ― наконец, спрашивает она, повернувшись ко мне. Я могу сказать это по тому, как четко звучит ее голос. Кроме того, волоски на моих руках встают дыбом. Словно реагируют на ее взгляд.
― Всего несколько месяцев.
― Какой он?
Я пожимаю плечами, вынимая из сумки молоко и осторожно убирая в холодильник.
― Полагаю, милый. Я не знала его прежде, так что…
― Хорошо, ― вот и все, что она говорит. После пары минут, в течение которых нервы мои напряжены до предела, она продолжает: ― Он рассказал вам обо… всем?
― Что означает это «все»?
― Черити, несчастный случай. Все, что случилось.
― Он рассказал мне, что она погибла в автомобильной аварии. И что он был за рулем.
― Он рассказал вам, что был пьян?
Я поворачиваюсь и встречаюсь с ней взглядом. Они красивого цвета зеленого лайма. Ошеломляющие, как и вся она.
― Да.
Она кивает и смотрит на кухонный стол. Я поворачиваюсь, чтобы положить сыр на полку.
― А он рассказал вам о нас?
Моя рука примерзает к сыру. Всего на несколько секунд.
― Кое-что.
― Он сказал, что мы все еще женаты?
― Нет, ― шепчу я, несмотря на ком в горле.
Ее смех горек.
― Я не удивлена.
― И почему?
― Он изменял мне больше раз, чем я могу сосчитать.
Я чувствую, будто бритвенно-острые кинжалы вонзаются мне в грудь.
― Мне жаль это слышать. ― Что еще я могу сказать?
― Я видела его всего несколько раз с тех пор… с несчастного случая. Он просто потерялся. Полагаю, мы оба. Утрата ребенка…
Я закрываю глаза и толкаю дверцу холодильника. Даже не пытаюсь повернуться, чтобы взглянуть ей в лицо. Я не хочу видеть боль. Могу представить, на что похоже лицо матери, когда она говорит о потерянном ребенке.
― Я не могла выдержать возвращение сюда. Он не мог оставаться вдали. Мы просто молчаливо согласились исцелить то, что могли, где могли. Но я никогда не переставала его любить. И, думаю, мы оба готовы попытаться снова. Когда я говорила с ним на прошлой неделе…
― Прошлой неделе? ― перебиваю я, мой желудок сжимается в тугой узел.
― Да. Конечно, мы поддерживали связь. Я хотела удостовериться, что он в порядке. Он не хотел, чтобы я сюда приезжала, навещала его, но сейчас Рождество. Мне неприятна мысль о том, что он проведет в одиночестве очередное Рождество, поэтому я решила его удивить.
«О, конечно, он будет удивлен».
Или все же будет? Он поэтому начал отдаляться? На самом деле из-за того, что мы стали слишком близки? Или решил, что он на грани разоблачения?
Эта мысль заставляет комнату покачнуться.
― Может, и не стоит предполагать, что между вами что-то есть, но, если есть, я хочу, чтобы вы знали, что я не пытаюсь обидеть вас. Коул великолепный, притягательный мужчина. Женщина должна быть слепой, чтобы этого не заметить. Но у нас с ним есть своя история.
Я киваю, пытаясь сглотнуть комок в горле.
― Я понимаю.
― Я надеялась, что поймете. ― Я слышу, как ботинки на мягкой подошве направляются в гостиную. Я беру себя в руки и улыбаюсь, поворачиваясь к ней.
― Очень… мило было с вами встретиться, Иден. Я желаю вам самого наилучшего.
― Вам тоже, ― говорю я так искренне, как могу. И, по большей части, так и думаю. Эта женщина достаточно потеряла. Я не хочу мешать ее попыткам спасти свой брак. Теперь, когда я знаю, что он существует.
― Я найду выход.
Я жду, пока не слышу, как заводится ее двигатель, а потом иду в комнату Эмми. Она рисует черепаху, симпатичную, на самом деле. Я приклеиваю на лицо яркую, возбужденную улыбку.
― Эй, хочешь сегодня совершить несколько рождественских покупок в Эшбруке?
Я должна выбраться отсюда. Должна быть там, где не смогу сидеть и думать, там, где не смогу увидеть из окна Коула с женой. Мне не нужна эта визуализация, чтобы добавить мучений.
― Да! ― восклицает она, спрыгивая с кровати и несясь к двери.
― Куртку, юная леди!
С ботинком в одной руке она бежит, чтобы взять куртку из шкафа в прихожей, потом несется назад, чтобы закончить одеваться. Я борюсь со слезами, напоминая себе, что нам с Эмми последние два года и так было хорошо. И так же будет и в следующие два. И в последующие два тоже. И еще в два после тех.
Это моя мантра по дороге в Эшбрук и обратно, три часа спустя.
⌘⌘⌘⌘
Я лежу в кровати, в темноте, несколько часов, не в силах заснуть. Не хотелось бы, чтобы Коул увидел свет, если вдруг пройдет мимо. Если будет беспокоиться.
Полагаю, так и есть. Скорее всего, он будет чувствовать вину. Пытаться объяснить, чтобы я его не возненавидела. Думаю, это могло бы его обеспокоить. Хотя, что, черт возьми, я знаю? Кажется, я очень мало знаю об этом мужчине. Откровения следуют одно за другим, и далеко не все они хорошие.
И еще, я все еще его люблю. Да. Фактически, если не считать последнего открытия, думаю, его сломленность могла бы заставить меня полюбить его еще сильнее. Если и есть то, что может меня затронуть, это сломленность. Потому что я ее видела. Чувствовала. Жила ей. Сколько себя помню, она была моим постоянным спутником. И я не думала, что могло стать хуже.
Я ошибалась.