Полный привод, или Километры вдоль нормальности

– Как это «ты сейчас не у дядюшки»? Ты что, не у него дома в два часа ночи? А где же ты? – последний вопрос он задал уже с абсолютно никуда не годными интонациями.

– Я у Марго дома. Меня позвала Эшли – у Маркаса обнаружился коньюктивит, и я приехала ему помочь… вот.

Последовала небольшая пауза.

– Так я тебя не разбудил… и ты опять где-то в другом месте, и завтра ты опять, скорее всего, будешь либо с малышом, либо с дядюшкой, либо… я даже боюсь загадывать…

– Александр, я позвоню тебе…

– Хватит!! – гаркнул парень в телефон так, что Жаклин вздрогнула. – Жак, мне до чертей всё это надоело!! – Он помолчал. – В Оксфорде я неделями ждал, пока ты вылечишь всех больных города, постоянно вдалбливал себе в голову, что приехал туда учиться и должен всё время откладывать тебя на «после занятий». Видит Бог, Джеки, я старался, и терпел, и не тревожил тебя, пока ты там разбиралась и нянчилась со своим мужем, потому что знал, что наступит Рождество и ты будешь здесь, у меня, в Глазго, а потом мы поедем в горы.

– Но мы поедем в горы! – почти прокричала Жаклин и сама ужаснулась, как в этот момент выглядело её лицо в зеркале ванной комнаты.

– Я не могу больше так рисковать. Ты уже приехала сюда, уже была почти у меня в руках, но тебя из под моего носа хрен знает куда увёз этот… солнечный олень. – Он опять замолчал, но тут же продолжил: – Но я проглотил и это, надеясь, что завтра, после того как ты пообщаешься еще и со своим дядюшкой, я наконец-то заполучу тебя хоть на несколько часов. Но я смотрю, и это опять откладывается?? Фак, всё, Жаклин, с меня хватит, – сделал он вывод почти спокойно. – Пусть всё катится к чертям и все идут… туда же и… еще дальше – я сейчас же еду к Марго и забираю тебя с собой. Пришла моя очередь и пусть они все… подождут.

– Александр, остановись. Эшли…

– Да плевать мне на Эшли, ясно?!! Я сказал: с меня хватит! Я знаю, кто такая Эшли и что она скажет. Я знаю её всю свою жизнь, Жак, сколько себя помню, поэтому не вздумай меня учить, как мне себя вести с моей… почти роднёй. – Он опять помолчал. Молчала и девушка, будучи в полном шоке и страхе. – Всё, ждите меня – я еду, – буркнул парень в трубку и отключился.

«Ой, что сейчас будет…» – Жаклин нащупала рукой сзади себя ребро ванной и тяжело опустилась на него.

*

Эшли быстрым шагом подошла к разрывающемуся домофону.

– Да? – сказала она, нажав на кнопку громкой связи, недоумевая про себя: кто бы это мог быть в три часа ночи?

– Эшли, это я. Впусти меня, – ответил ей знакомый голос.

– Входи. Что-то случилось?

– Нет, ничего не случилось. Сейчас объясню, – ответил парень, заглушая сигнал открытия подъездной двери.

«Что-то не нравится мне всё это», – подумала женщина, открывая замок квартиры своей дочери.

Александр вошел через несколько секунд и с каким-то таким вежливо-угрюмым выражением лица посмотрел на ожидавшую его в прихожей женщину. После чего защелкнул за собой дверь.

– Жаклин у тебя?

У женщины внутри всё ухнуло: «Значит, это правда», – с досадой подумала она.

– Да, она здесь. У Маркаса что-то с глазами, и я её позвала. А что? Зачем тебе Жаклин? Кто-то плохо себя чувствует?

«Да, черт побери! Я! Я плохо себя чувствую!» – хотел заорать юноша на всю квартиру – его и так всё достало, а тут еще сейчас придётся с Эшли объясняться, без этого никак.

– Нет, у нас все здоровы, – сказал он и со спокойным, наглым вызовом посмотрел ей в глаза, после чего проговорил чётко, как бы отделяя каждое слово: – Мне нужна Жак. – Когда на лице подруги его матери отобразилось честное понимание, которое, юноша ни секунды не сомневался, она легко могла бы спрятать и не показывать чисто из каких-то своих соображений, он решил оценить её откровенность и ответил ей тем же. – Я хочу её видеть. Где она?

Эшли молчала, растянув губы в тонкую линию. Но всё-таки проявила великодушие.

– Она с Маркасом в детской. Я только что привезла лекарства, и она обрабатывает ему глазки.

– М-м-м…, мне жаль, что Марк заболел, Эшли… правда жаль. Но без неё я не уеду, извини. – И поставив подбородок под углом в девяносто градусов – не больше, но и не меньше, он посмотрел на женщину одним из своих «боксёрских» взглядов.

Эшли, чуть помедлив, отступила с прохода.

– Проходи.

МакЛарен прошел в квартиру.

Проследовав по второму коридору и попутно услышав, как из-за закрытой комнаты для гостей в дверь скребётся услышавший шаги Чемми, парень дошел до приоткрытой двери в детскую, и медленно толкая её двумя пальцами, открыл примерно наполовину и, не входя в комнату, застыл в проходе.