Читаем Половина души. Смерть с ароматом жасмина (СИ) полностью

Луна поднялась высоко и сияла, точно начищенная. Ее серебряный свет сочился сквозь деревья, плотно обступившие шоссе. Дорога убегала вверх и вверх, будто хотела уйти прямо в небо. За гребнем холма блестели огни удаляющегося города. Нам нужно было проехать несколько спальных районов, расположенных на берегу реки. На противоположном берегу на высоком откосе возвышались вековые вязы. Когда-то там был густой лес, но Хайенвилл разрастался, и его почти весь вырубили, расчищая землю под спальные районы.

Дорога резко обрывалась в темноте, как будто перед склоном. Адам притормозил и медленно подал машину вперед. Колеса коснулись почвы. Дорога скатывалась вниз по грунтовке. Путь пересекало устье ручья — сухая неглубокая канава. Мост — несколько досок, брошенных на пару бревен. Единственным освещением здесь был фонарь перед мостом. Вдоль дороги шел ряд почтовых ящиков.

-Не посвятишь в детали нашей операции? — спросил Адам, разворачивая машину перед домом, обнесенным сеткой-рабицей. Совсем рядом залаяла собака.

-Я должна выследить беглянку и вернуть ее в склеп, — глядя в окно, сказала я.

-И мы начнем… из ее дома? — с сомнением протянул он.

Я покосилась на парня.

-Куда бы ты пошел, сбежав из-под охраны, и зная, что на тебя охотится убийца?

Он вроде как задумался.

-Еще минуту назад я бы сказал, что в аэропорт, но потом вспомнил, что для этого нужны деньги. Глупо собирать чемоданы, когда по твоим следам идет убийца. Но что-то прихватить на первое время придется.

-Именно, — я кивнула и снова посмотрела в окно.- Вряд ли у нее при себе оказались документы и необходимые вещи. Конечно, она рискует, но иначе из города не выбраться. В мире, где нежить легализована, без билета никому не проскочить на самолет.

-Разве вампир не может стать для всех невидимым?

Я улыбнулась, но он не мог этого видеть.

-Захватить глазами и держать под контролем всех, кто в самолете? Мало, кто способен на такое. Только древний. Будем надеяться, что нам достался кто-то попроще.

Нам пришлось преодолеть еще два подъема и спуска, пока огни домов не стали отражаться в редких деревьях, придавая им резкий и странный вид. Я расстегнула молнию сумки и заглянула вовнутрь. Ничего не было видно. Чтобы изучить содержимое, пришлось бы включить свет, но он помешал бы Адаму. Запустив в сумку руку, я наткнулась на что-то холодное и твердое. Пошарив еще немного, изъяла необычной формы пистолет с широким стволом. Какие же патроны нужны для такой дуры? Какого калибра?

-Что это? — я покрутила в руках обтекаемое, гладкоствольное оружие, похожее на реквизит для съемок фантастического фильма.

Парень посмотрел на меня и гордо ухмыльнулся.

-«Адгар».

-Чего? — протянула я и отвлеклась от изучения уродливого подобия обреза.

-«Адгар», — повторил невозмутимый сосед.- Я назвал его в честь себя, любимого. Адам Гаррисон сокращенно — Адгар.

Я поморщилась, прикидывая в уме, что название оружия, как и имя корабля, влияет на его судьбу, но безумного гения не переубедить. С большим энтузиазмом он принялся наглядно показывать, как пользоваться его детищем.

-Адам! — рявкнула я и вырвала из рук соседа оружие.- Следи за дорогой!

Оттопырив обиженно нижнюю губу, Адам покосился на меня, снова взявшись за руль.

Когда мы подъехали к концу дороги, темнота была непроглядной. Адам включил дальние габаритные огни, и мы ехали в тоннеле света, а все остальное было — зияющая пустота.

Деревья попадались все реже и реже, пока совсем не исчезли, и по обе стороны от шоссе раскинулись луга. Через десять минут пути мы проехали вывеску «Междуречье», и Адам сбавил скорость.

Впереди стоял коттедж, фонарь на крыше горел, будто здесь ждали гостей. От дороги отходил газон и стелился по всему участку идеально ровным ковром. Настоящий дом, обшитый досками, со ставнями и круговой террасой. Современные вампиры селились по соседству с людьми, этим никого уже не удивишь. Дом был двухэтажный и окружен тщательно подстриженными кустами. Мы припарковались перед подъездной дорожкой, выложенной светлой брусчаткой. Свежевыкрашенный в белый цвет гараж на две машины примыкал к северной стене здания. В саду стояли плетеные качели — вампиры тоже не прочь порезвиться.

В окнах не горел свет, дом был погружен в темноту. Мы выбрались из автомобиля и осторожно закрыли двери.

-Где патроны? — спросила я, взвешивая на ладони «Адгар». Не слишком тяжелый, но одной рукой стрелять не получится. Отдача, должно быть, адская.

Адам похлопал себя по карманам и выудил магазин на пять патронов толщиной с мой большой палец.

-Это на медведя что ли? — вырвалось у меня.

Адам осклабился.

-Они разрывные и содержат нитрат серебра — заговоренного серебра! В магазине помещается шесть патронов.- И добавил, понизив голос: — Только не спрашивай, где я достал серебро с наложенным на него заклятием, я тебя умоляю.

-Разрывные? — переспросила я, проигнорировав его последнее высказывание. Адам кивнул, не глядя на меня.- Ну, давай свои хваленые патроны.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер