Тут, дабы не быть обвиненным в украинофобии, я процитирую двух известных украинских историков – Юрия Мирошниченко и Сергея Удовика. Благодаря посредничеству перекопского мурзы Тугай-бея Богдан Хмельницкий 16 марта 1648 г. заключил вассальный договор с крымским ханом Ислам-Гиреем. В Чернигове находился постоянный представитель хана – султан-мурза, который обеспечивал с ним оперативную связь.
«Есть и косвенные свидетельства, что Хмельницкий принял ислам. Это могло произойти как во время турецкого плена Хмельницкого (1621–1622), так и в 1648 г. В этом плане у нас крайне интересным свидетельством является редко цитируемое сочинение Кырымлы Хаджи Мехмеда Сенайи о жизни хана Ислам-Гирея III. Приведем любопытную цитату, характеризующую взгляд на эти события с крымско-турецкой стороны:
“В это самое время поместные дворяне страны Лехистан [так называли Польшу турки], то есть собаки, которые сходят за достопочтенных людей, находились в состоянии вражды с пограничными [Крыму] неверными днепровскими (запорожскими) казаками и были заняты подготовкой, чтобы прийти с войском и уничтожить всех запорожских казаков, и тогда истый лев, военачальник запорожских казаков, то есть племени людей, бьющих в колокола, гетман по имени Мельниска [так татары называли Хмельницкого], взлелеял в душе желание удостоиться чести стать мусульманином, а так как он истый борец, способный хорошо послужить Аллаху вечному, то, возможно, что он и станет мусульманином”.
…В октябре 1648 г. Хмельницкий отправляет посольство к султану с целью получить покровительство и заручиться поддержкой султана в борьбе казаков с Польшей»[68]
.Султан Мехмед IV (а точнее, его окружение, самому султану было меньше 8 лет) согласился предоставить помощь Запорожскому войску, а Богдану Хмельницкому – высокий титул Сторожа Оттоманской Порты.
«Б. Хмельницкий получил от султана хоругвь, кафтан, что символизировало его покровительство, принес ему присягу на верность и пообещал по требованию поднять оружие на соседние государства и сделать их данниками Оттоманской империи. В Чигирин был прислан турецкий чауш (дипломатический курьер султана)»[69]
.Как видим, появление османской армии в Малороссии было вполне реально, и это представляло страшную опасность для Московского государства. Так что царь Алексей был вынужден уступить просьбам Богдана Хмельницкого, принять Малороссию в состав своего государства и, соответственно, объявить войну Польше.
Первой в поход выступила осадная артиллерия («наряд») под началом боярина Долматова-Карпова. 27 февраля 1654 г. пушки и мортиры двинулись по «зимнему пути». 26 апреля двинулись из Москвы и основные силы под началом князя Алексея Никитича Трубецкого. Наконец, 18 мая с арьергардом выехал и сам царь. Не будем забывать, царю Алексею было только 25 лет, и он не мог не мечтать о ратной славе.
26 мая царь прибыл в Можайск и оттуда писал сестрам: «Из Можайска пойдем 28 числа: спешу, государыни мои, для того, что, сказывают, людей в Смоленске и около Смоленска нет никого, чтоб поскорей захватить».
Царь Алексей желал присоединить к Москве не только потерянный в Смутное время Смоленск, но и все русские земли, захваченные в XIV–XV веках Литвой, и требовал от воевод не обижать своих новых подданных. Так, православной шляхте из Полоцка и других земель был предложен выбор: поступать на русскую службу и ехать к царю под Смоленск за жалованьем, а тем, кто по-прежнему считал себя королевским подданным, было разрешено беспрепятственно ехать в этническую Польшу[70]
.Как сказано в летописи: «22 июля выехал на государево имя могилевский шляхтич Поклонский и жалован в полковники; ему поручено было уговаривать земляков, чтоб поддавались государю и служили ему против поляков, для чего велено было тому же Поклонскому всяких служивых людей прибирать к себе в полк и обнадеживать их государским жалованьем. Уговаривать могилевцев к сдаче отправлен был вместе с Поклонским московский дворянин Воейков с отрядом ратных людей. На дороге прислали к ним чаусовцы с просьбою принять их под государеву руку, и Поклонский набрал из них 800 человек пехоты».
24 июля русские войска овладели малыми крепостями Дисной и Друей, которые поляки сдали без боя. Войско литовского гетмана Януша Радзивилла оставило Оршу и отошло на запад. 2 августа город был занят русскими. 20 августа князь Трубецкой настиг войско Радзивилла на речке Шкловке в 15 верстах от города Борисова. Поляки и литовцы были вдребезги разбиты, 282 человека взяты в плен, среди них оказались двенадцать полковников. Трофеями русских стали гетманские знамя и бунчук, а также другие знамена и литавры. Сам Радзивилл, раненый, едва ушел с несколькими своими людьми.
Конный отряд московских дворян под началом Воейкова и казацкий отряд Ивана Золотаренко 20 августа взяли Гомель. А еще через четыре дня без боя сдался Могилев. Воейков отписал Алексею Михайловичу, что православных могилевцев он привел к присяге, а католиков, которые хотят служить царю, приводить к присяге не смеет, потому что они не христиане.