Помехи в эфире...

Сейчас я нахожусь немного дальше в пространстве Республики и обращаюсь к вам с посланием, которое, надеюсь, вас заинтересует. В сущности, именно для этого меня и отозвали с фронта: поскольку в течение последних недель я был представителем Республики среди мандалорцев, я уверен, что вы признаете официальный статус моего предложения.

Это действительно предложение. Говорят, мандалорцы решают проблемы по-мандалорски. Что ж, то же самое справедливо и для Республики. А что есть Республика по своей сути, что она есть в первую очередь, как не средство обогащения всех населяющих её народов? Не существует никаких причин, почему войска Мандалора не могли бы занять место за столом рядом со всеми прочими.

Итак, предложение заключается в следующем: Республика выступает за прекращение войны с мандо'аде. В обмен на это Сенат готов передать мандалорцам часть налогов с планет и гиперпространственных линий Республики, в настоящее время оккупированных ими. Всё верно: мы отдаём военную добычу, чтобы остановить войну.

Это справедливая цена, которая должна более чем удовлетворить все ваши требования. За эти недели вы одержали много побед, ваша честь восстановлена. Галактика это знает. Джедаи не сделали ничего, чтобы остановить вас; они это знают. И вы получите трофеи - часть богатства этих планет, причём вам даже не придётся продолжать их оккупацию. Вы сможете посылать экспедиции в других направлениях, за пределы Республики - и денег на эти цели у вас будет гораздо больше.

Это единоразовое предложение, которое передаётся только по этому каналу и адресовано мандалорскому представителю на Зонгорлу, который должен передать его вышестоящему руководству. Оно не будет повторено и в дальнейшем не будет признаваться действительным; в случае отказа оно не войдёт в официальные анналы. Мы вернёмся к текущему положению дел: Республика готовится вас изгнать - а слова капитана Отваги подготавливают для этого почву. Я буду и дальше обращаться к вам - каждый день, на любой частоте, на которой мы можем до вас достучаться, и так до тех пор, пока кто-то из нас не капитулирует.

Выбор за вами. Подумайте хорошенько. Мы ждём вашего ответа.

«Республика. Честные сделки для всех и каждого».

* * *

Да, Кассус, я уже ответил. Использовал этот самый передатчик на Зонгорлу.

Знаю, мне следовало подождать. В конце концов, кто такой Колбус Сорнелл? Всего лишь воин. Эксперт-связит, но всё равно воин. Мандалорский воин...

...и, как мандалорский воин, я не вижу в их "выборе" вообще никакого выбора. Я ответил за нас всех: их "сделка" просто смехотворна.

Посуди сам: они могли дать нам славное сражение и действительно оценить, чего мы стоим. Вот это была бы сделка. Вместо этого они пытаются предложить - взятку? Купить мир, словно крестьяне в лавке? Он стоит столько, сколько у них мужества.

И они вообразили, что мы согласимся! Кто подсказал им эту идею?

В общем, вполне в стиле этого "капитана Отваги". Изображать себя победителем великих битв - это достаточно оскорбительно само по себе. Но весь этот трёп о том, на что они способны, какие огромные у них силы? Враки о перебежчиках с нашей стороны? Неужели они думают, что хоть один настоящий мандалорец станет это слушать?

Неужели они так мало нас боятся?

Скоро они увидят. Не знаю, к каким врагам Республика привыкла, но они увидят, что мы совершенно другие.

Я их не понимаю. И сомневаюсь, что они понимают нас.