— Вам куда, девчат? — белозубо улыбнулся, выходя из машины, парень среднего роста, лет двадцати пяти. И уже Мартину, менее дружелюбным тоном. — Совесть имей. Девчонка такую тяжесть тащит.
Мы с братом недоуменно моргнули. Сара с трудом сдержала усмешку, когда водитель требовательно протянул руку за моей поклажей. Давненько никто не вел себя по-джентльменски по отношению ко мне. Подумаешь, десять-двенадцать килограммов полчаса протащила. Ну, может, чуть дольше. Но, конечно, противиться я не стала, сумку охотно отдала, понаблюдала, как незнакомец засовывает ее в багажник, села в салон, на заднее сиденье. Сара примостилась рядом. Мартин облюбовал место возле водителя.
— Вы откуда? — с любопытством спросил водитель, когда наша машина влилась в общей поток.
— Заблудились, — буркнул Мартин.
— Ясно, — ухмыльнулся парень, — из Ситовки. Опять не той дорогой пошли. Бывает.
Он развязно подмигнул мне в зеркало заднего вида. Я опешила. Это что, со мной заигрывают? Не то чтобы я была обделена мужским вниманием. Но, блин, не сейчас же. Я могла себе представить, как примерно выгляжу после получаса ходьбы по полю, при ветре. Картина откровенно не радовала. И все же вон он, мигает, кавалер.
— На дорогу смотри, — перехватил взгляд парня Мартин.
— Жена? — насмешливо поинтересовался водитель, ловко поворачивая на развилке.
— Сестра. Младшая. И вторая тоже, — угрюмо отрезал брат и уставился в окно.
Минут через десять-пятнадцать мы въехали в город. Я смотрела на быстро проносившиеся мимо дома и машины и понимала, что попали мы примерно по адресу: начало двадцать первого века. Осталось уточнить страну и год.
Парень высадил нас у первой же гостиницы, как и просил Мартин. «Антарес» — гласили ярко-красные неоновые буквы над входом.
Симпатичная молодая администратор у стойки, высокая, с макияжем и явно с минимумом мозгов, мгновенно сделала стойку на брата и ревниво взглянула на нас с Сарой.
— Трехместный есть? — игнорируя возможную любовницу, Мартин сосредоточенно оглядывался, словно пытался что-то заметить, что-то, известное только ему.
— Последний остался, — произнесла администратор с явным намеком.
Мы с Сарой с трудом сдержали ухмылки. Похоже, внешность моего братца и здесь доставит нам проблемы.
Мартин тем временем достал наши паспорта, положило на стойку, и я с наслаждением наблюдала за лицом девушки, когда она сообразила, что одинаковые отчества открывают ей дорогу к штурму неприступного бастиона по имени «Михаил Викторович».
— Не то, — разочарованно сообщил Мартин, едва мы поднялись на второй этаж гостиницы, закрыли за собой дверь номера и проверили комнату на прослушку.
— Не то время или место? — уточнила я, оглядываясь: номер как номер. Три кровати в ряд, дверь, ведущая в санузел, три стула, стол, шкаф, занавески на окнах.
— Похоже, все не то. Место как минимум. Ты видела адрес гостинцы на бланке?
Естественно, видела. Вот только понятия не имела, куда конкретно мы направлялись.
[1] Фрукт, сочетающий в себе вкус хурмы и яблока.
Глава 5. Чем богаты, тем и рады
Всемирная история состоит из биографий гениев и великих мерзавцев.
Люди ищут удовольствия, бросаясь из стороны в сторону, только потому, что чувствуют пустоту своей жизни, но не чувствуют еще пустоты той новой потехи, которая их притягивает.
— А что «то»? — подала голос Сара, усевшись на стул у окна. — И где то самое «то»? Мартин, давай делись информацией.
— Город в ста километрах от нашей цели. Документы украдут в октябре две тысячи семнадцатого, — соизволил наконец-то сообщить брат.
— Сто километров? Подумаешь, мелочь, что там тех километров, — недовольно пробормотала я и демонстративно зевнула, а затем улеглась на не застеленной кровати.
— В данную секунду меня интересует здоровый сон. С ошибками портала разбираться предлагаю позже.
Веки закрылись сами.
Проснулась я ближе к вечеру от негромких голосов рядом с постелью.
— Три месяца! — шипел Мартин. — Понимаешь? Три месяца ждать!
— Командировки и чаще длятся, — возражала ему бесстрастно Сара. — Не понимаю, почему ты завелся.
— К жене хочет вернуться. И к деткам, — зевая, сообщила я.
— Кто бы говорил, — огрызнулся уже громче брат, — сама-то давно семьей обзавелась? Только и делаешь, что от Стивена бегаешь.
— Иди лесом, — привычно послала я далекой дорогой Мартина. — Стивен — не моя судьба.
— Вот ему это и скажи, — противно ухмыльнулся брат.