Она знала, что ее еще многое ждет впереди. Вот-вот состоится выпускной — финальная черта ее последних четырех лет. Ей придется попрощаться с Лейси — ее самой близкой подругой и единственной семьей, которая была у нее до того момента, как она устроилась няней в семью Миллс, до этого невероятного приключения, перевернувшего всю ее жизнь, и давшей ей то, о чем она не смела и мечтать.
Она знала, что у них с Реджиной будут трудности, они неизбежны. Не всегда все будет так просто и легко. Но сейчас, слыша смех Реджины, сердце Эммы наполнялось счастьем. Оно билось в ритме новой жизни, в ритме надежды. Какое бы будущее ее не ждало, Эмма была к нему готова.
Ведь она не будет одна. Теперь у нее есть Реджина.
Что бы не уготовила им судьба, они пройдут через это вместе.
Они нашли друг друга.
Они нашли свой дом.
Комментарий к Глава 35: Мы. Ты и я
Вот и подошла к концу эта история. Местами слишком наивная, сладкая, будто нереальная. Но мне кажется, что именно такими и должны быть сказки. Иногда хочется сбежать от такой насыщенной неоднозначной реальности и с головой окунуться в мир, где все просто и спокойной, где все возможно.
Большое всем спасибо за комментарии, эмоции, поддержку, помощь, замечания, исправления - все это очень помогало мне в процессе перевода. Я очень это ценю)
И позволю себе последнее слово: не убегайте от трудностей, от чего-то нового и непонятного, даже если вам страшно и вы не уверены в своих силах. Никто не знает, что ждет нас за новым поворотом - очередные грабли или долгожданное счастье. И мы не узнаем этого, пока не сделаем шаг навстречу. Все возможно. Верьте в себя. Я в вас верю.