И вот когда я закончила все свои дела, слышу тихий шепот, который принес холодный зимний ветер. Голос еле слышно. Я усиленно напрягаю слух, чтобы убедиться, что это мне не померещилось. Поднимаю голову вверх, приближаюсь ухом ближе к вентиляционному отверстию и слышу его снова.
Не могу разобрать, что они говорят, но задействованы несколько голосов. Очень внимательно вслушиваюсь, стараясь отгородиться от других звуков. В тот момент, когда я узнаю голос одного из людей, к горлу подступает тошнота, а кожа покрывается мурашками.
Этого не может быть.
Это не может быть он.
Вскакиваю на крышку унитаза и смотрю в вентиляционную трубу, но никого не вижу.
Я что сошла с сума?
Или я вообразила голос моего... отца.
Поворачиваю голову влево, вправо, безумным взглядом ищу человека, которого хочу убить. Но все без результата. Ему негде спрятаться, так как это окно выходит прямиком на улицу.
Ну, тогда откуда же идет этот шепот?
Бесшумно спускаюсь на пластиковый пол, наклоняюсь и достаю из ботинок нож. Если он здесь, тогда я буду готова к драке.
Щелкаю шпингалетом и открываю дверь, но выходить не спешу. Разворачиваю нож, и случайно лезвие касается моей ладони. И тут слышу, как голос звучит от грязных стен.
– Мия ... Это только вопрос времени.
Спиной захожу обратно, нож в руке, я готова атаковать, мотая головой в разные стороны. Мое сердце в ужасе колотится в груди от страха, мне так хочется закрыть уши и попытаться сосредоточиться на том, что делать дальше.
Почему я опять в этой пластиковой коробке? Если мой отец на самом деле здесь, то и Фил где-то поблизости, это без вариантов. Поэтому я должна быть, вдвойне внимательной, потому что рядом со мной не один психопат, а целых два.
Как я могла быть такой беспечной? Мне следовало бы вначале проверить территорию, прежде чем заходить. Если они пришли за мной, то могут убить меня в этой коробке похожей на банку с сардинами.
Делаю три глубоких вдоха, прислушиваюсь к двери. Я больше не слышу этого шепота.
Собравшись с духом, отсчитываю про себя до 5 и медленно открываю скрипучую дверь сапогом. Я в полной боевой готовности защищаться. Смотрю на право, налево, все чисто.
Втискиваюсь через дверь, меня потряхивает от бешеного адреналина и страха. Делаю первый шаг к свободе, но это совсем не то. Чувствую что-то под ногами.
Смотрю вниз, и у меня воздух кончается в легких, а лицо мгновенно становится белым.
Замечаю синий собачий ошейник с серебрянным значком, на котором написано «Лаки». Когда наклоняюсь поднять его, желчь подступает к моему горлу. Я кусаю свой кулак до крови, чтобы остановить вырывающийся крик.
Ошейник покрыт клочками меха, крик готов вырваться из моего горла как кислота. Где моя собака?
Выбегаю из кабинки туалета и мчусь быстрее, чем могут передвигаться мои ноги. Хочу найти Лаки, бегу как сумасшедшая и врезаюсь в твердую грудь. На меня накатывает волна истерики, я даже не понимаю, как громко кричу и бью кого-то, пока не слышу свое имя.
– Мия! Остановись. Мия,это Джастин. Все хорошо.
Но не могу прекратить. Мне нужно отвязаться от него. Хочу найти свою собаку.
– Какого черта ты делаешь?
Мое тело мгновенно замирает, когда слышу его голос. Смотрю на Джастина, который абсолютно спокойно обнимает меня за талию.
– Убери свои руки от нее! – рычит Куинн и вырывает меня из объятий Джастина и обнимает меня сам.
Прячусь на груди Куинна, вдыхая его аромат, который успокаивает мои нервы, Куинн вскрикивает. – Какого черта ты сделал с ней? – его грудь просто клокочет от дикой ярости.
Рука его гладит меня по спине в надежде успокоить, но гнев проникает через каждую частичку тела, но он пока держит себя в руках.
– Ничего, мужик. Она просто с криками бежала из уборной. Я ничего не делал! – говорит Джастин, потихоньку отступая назад от разъяренного Куинна, подняв руки, словно сдается.
– Не ври мне! – повышает голос Куинн, надвигаясь на Джастина вместе со мной.
Я хочу остановить это, но приступы паники вот-вот накроют меня. Могу сфокусироваться только на том, что сейчас действительно важно.
– Куинн, стоп, – дрожу я, из-за страха и начинаю икать.
Но Куинн продолжает надвигаться на Джастина, думая, что причина в нем.
– Куинн, Лаки! – это все, что я говорю. В моем крепко сжатом кулаке сквозь пальцы проглядывается синий ошейник.
Это останавливает Куинна, он тянется к моей руке и открывает правую ладонь.
У него перехватывает дыхание, когда видит ошейник и резко спрашивает. – Рэд, что произошло? – он мягко высвобождает меня из объятий и нежно кладет руку поверх моей и слегка сжимает, чтобы я дала ответ.
– Я нашла это, – едва не задыхаюсь. – В уборной, на полу. И я слышала... – делаю паузу, закрываю рот, крепко сжатым кулаком, не хочу, чтобы Куинн видел меня такой, но он должен знать.
– Слышала что? – спрашивает Куинн. его глаза широко распахнуты в ожидании ответа.
Но когда все равно молчу, пытаясь понять, как все это рассказать очень быстро, Куинн рявкает. – Что ты слышала, Рэд? – мою руку он сжимает все сильнее.
– Хей, мужик, оставь ее, – произносит Джастин, делая шаг вперед.