Обращаясь к участнице:
Пока ты позволяешь ему жаловаться, ты мать (или отец), а он ребенок. Твоя помощь обречена на провал. Находясь рядом с ведомством по делам труда, ты можешь ему советовать, как добиться чего-то от самого ведомства. А в первой позиции ты этого не сможешь.Верность
Участница:
Речь идет о женщине, которая 16 лет назад (когда еще была стена между востоком и западом) вместе со своим мужем получила разрешение на посещение семьи в Западной Германии. Но вернулась она одна, потому что муж решил остаться в ФРГ. У них двое детей…Хеллингер перебивает:
В чем проблема?Пауза.
Хеллингер:
Знаменитые альпинисты, когда покоряют свои вершины, выбирают direttissima. Знаешь, что такое «direttissima»? Это кратчайший путь к вершине, прямой путь без обходов.Участница:
Ее проблема в том, что она теперь, когда думала, что будет свободна и счастлива в своих отношениях, заболела. Хотя в той ситуации, которую она всегда воспринимала как трудную, она все сделала очень хорошо.Хеллингер:
Я сделаю расстановку: сначала поставим мужа и жену. Давай сделаем это вместе.Участница выбирает заместителей для мужа и жены и ставит их друг напротив друга.
Хеллингер (обращаясь к участнице):
А теперь поставим к ним еще Восточную и Западную Германии.Та выбирает заместителя для Западной Германии и ставит его за спиной мужа. Для Восточной Германии она выбирает женщину и ставит ее за спиной жены.
Хеллингер (обращаясь к заместительнице жены):
Развернись.Она разворачивается к Восточной Германии.
Хеллингер:
Скажи: «Дорогая мама».Жена:
Дорогая мама.Хеллингер:
«Я навсегда останусь с тобой».Жена:
Я навсегда останусь с тобой.Жена улыбается Восточной Германии — своей матери.
Хеллингер (обращаясь к жене):
Снова развернись и прислонись к ней спиной.Через некоторое время муж делает несколько шагов по направлению к жене. Жена дрожит. Он делает еще два шага к ней.
Хеллингер (обращаясь к участнице):
Знаешь, как это называется? Воссоединение.Громкий смех в группе.
Хеллингер:
Тебе это понятно?Участница:
Да, это понятно.Хеллингер (обращаясь к заместителям):
Спасибо вам всем.Жена подошла к своему мужу, и они крепко обнялись.
Громкий смех в группе.
Хеллингер (обращаясь к участнице):
В чем тут тайна?Участница:
Не хватало примирения.Хеллингер:
Ее верность теперь признана и ее любовь теперь признана. Теперь она стала больше.Место силы
Участница:
Речь идет о мальчике 16 лет. Он живет в доме совместного проживания.Хеллингер:
Что такое «дом совместного проживания»?Участница:
Интернат. Родители разошлись. С отцом контакта нет, потому что мать этого не хочет. Мать сказала, что не может воспитывать его, потому что он такой трудный мальчик.Хеллингер:
А ты на чьей стороне?Участница:
Если бы я знала.Хеллингер:
Кому принадлежит твое сочувствие, твое неправильное сочувствие?Когда участница колеблется с ответом:
Я спрошу иначе: где решение?Участница:
У отца.Хеллингер:
Совершенно верно.Обращаясь к группе:
Но кажется, что аргументы матери она сделала своими собственными.Участница качает головой:
Нет.Хеллингер:
Нет? Тогда хорошо. Мы расставим это, чтобы проверить. Нам нужны мать, отец и ребенок.Хеллингер выбирает заместителей для отца и матери и ставит их друг напротив друга. Заместителя ребенка он ставит к ним, немного в стороне, так что он стоит на некоторой дистанции от родителей.
Мальчик долго смотрит на мать, а потом немного отходит назад.
Хеллингер (обращаясь к участнице):
Он избегает матери, и он прав. Она зла.Мальчик поворачивается к своему отцу, но время от времени все равно смотрит на мать. Потом он встает за спиной своего отца.
Хеллингер (обращаясь к участнице):
Теперь поставь его интернат, почувствуй сначала, где он должен стоять.Участница выбирает заместительницу для интерната и ставит ее ближе к матери.
Хеллингер (обращаясь к участнице):
А где стоишь ты?Она сама становится в середину, на одинаковом расстоянии от матери и от отца. В это время интернат отворачивается от матери.
Хеллингер (обращаясь к группе):
Она хитрая.Обращаясь к участнице:
А где ты стоишь на самом деле? Ты стоишь здесь.Хеллингер ставит ее рядом с матерью.
Участница:
Я хочу стоять ближе к интернату.Хеллингер:
Это все равно. Никакой разницы. А где твое настоящее место?Хеллингер ставит ее рядом с отцом.