Читаем Портал в Тридесятое полностью

– Сейчас поищу – ответила библиотекарь Анна Львовна. Это была девушка лет 25, небольшого роста, стройная, как березка, с голубыми, как небо глазами, курносая, с милыми веснушками, бровями вразлет, овальным лицом и курчавыми осветленными волосами. Ничего необычного, но что-то в ней было всё же цепляющее глаз. От ее взгляда и доброй улыбки веяло теплом, и находиться в помещении было комфортно, почти как дома.

– Вот твои книги, – сказала Анна Львовна, – можешь сесть вон туда, – и она указала на место у окна.

Это показалось странным, ведь в библиотеке больше никого не было, и все столы являлись незанятыми. Но девочка всё же присела за указанный стол и стала листать книгу.

– Так, дуб, – продиктовала себе Ярина шепотом, заполняя таблицу – царство: растения, отдел: цветковые; класс: двудольные; порядок: букоцветные; семейство: буковые; род: дуб; вид: дуб черешчатый. Хорошо. А народного применения в этой книге нет. Почему народное, а не медицинское, к примеру?! Непонятно. Ладно, посмотрим позже. Что дальше? Ива, береза, лещина, калина. Так, это деревья и кусты, а дальше травы: нечуй-трава, расковник, плакун-трава, полынь.

И девочка стала находить и записывать дальше, однако из травы она смогла найти только полынь. Получается задание не выполнено.

– Анна Львовна, Вы не подскажите, что это за травы? – и девочка поднесла библиотекарше тетрадь с записями.

– Так это тебе в травнике или энциклопедии славянской культуры надо смотреть! Сейчас. Где-то у меня была книга, я её из дома принесла. Вот, держи! Можешь взять её домой. Уже поздно, пора закрываться. Потом занесёшь.

Ярина взяла книгу в руки, хотела полистать, но библиотекарь поторопила:

– Давай-давай, дома-дома. – И мягко выпроводила девочку к выходу.

Школьница шла домой той же дорогой и, когда проходила мимо дуба, увидела как птицы вихрем кружат над головами рабочих, пытаясь преградить их путь к дереву. Рабочие не могли подступиться к дереву, а его согласно плану нужно спилить.

«Странно!» – подумала девочка и пошла дальше домой.

Придя домой, она ощутила сильный голод. Переодевшись, зашла на кухню, открыла холодильник. Достала колбасу, сыр, масло, взяла хлеб и сделала бутерброды. Села за стол и принялась с жадностью поглощать бутерброд, вытащив свободной рукой книгу из рюкзака.

Книга была, по всей видимости, старинная, в затертом кожаном переплёте с потрепанным корешком, на котором стерлась надпись и ее сложно прочитать. Однако в некоторых местах осталось тиснение в форме фигуры, напоминающей перевернутую букву «п», из вершин которой в центре горизонтальной перемычки пересекались линии и ниже образовывали петлю. Фигура напоминала личный знак князей дома Рюриковичей. На обложке книге было вытеснено дерево, очень похожее на дуб, который сегодня привлек столько внимания, а на нем сидел ворон. Открыв книгу, на форзаце Ярина увидела экслибрис, который изображал белую змею и надпись гласила: «Сила – в мудрости». Школьница пролистнула книгу и, начиная со средины книги, все страницы были прорезанными параллельно краёв на некотором расстоянии, таким образом, образуя тайник, в котором лежал кулон. Ярина подняла его за нитку над головой в направлении окна. Необычайной красоты прозрачный камень с множеством граней отражал солнечный свет и создавал вокруг радужное сияние. Вокруг камня обвивалась серебряная змея, вместо глаз которой инкрустированы красные камни, а во рту она держала какой-то цветок.

Ярина посмотрела в глаза змее, и вдруг ей очень сильно захотелось примерить кулон, она не смогла сопротивляться своему желанию. Надев кулон, она стала его крутить в руке… и вдруг всё вокруг резко потемнело. Очертания книги, стола и прочих предметов в комнате стали размываться, звуки стали приглушаться, а затем хлопок – и резкий свет ослепил девочку.

Глава 2. Баба Яга

Девочка очутилась на полянке, усеянной разными цветами. Впереди по тропинке шла старуха. Ворон, сидевший на дереве неподалёку, порхнул с ветки, ускорился, подлетел к ней и сел на плечо старухи. Девочка увидела, как он несколько раз открыл и закрыл клюв, и поняла, что он о чём-то рассказал старухе. Женщина остановилась, повернулась к девочке и издалека крикнула скрипящим голосом: «Подойди ко мне, дитя моё!»

Ярина испугалась – бабка была, ну, точь-в-точь как баба Яга: худощавое вытянутое лицо, длинный крючковатый нос, маленькие глазки, которые словно сверлили насквозь. Волосы кучерями пробивались сквозь платок, завязанный надо лбом. Одета была в платье с рукавом выше локтя, открывая костлявые руки, которые свисали чуть ли не до колен. На ней был засаленный фартук, берестяные лапти. Через плечо висела сумка, в которую бабка складывала какие-то корни и растения целиком.

Ярина несмело подошла к старухе. Старуха прикрыла лицо платком так, что не было видно ее лица, чтобы Ярина не смогла разглядеть её вблизи.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика