Порталы в другие миры

Пока я, раскрыв рот, рассматривала комнату, боковая маленькая дверка открылась, и в комнату вошел все тот же китаец – целитель. В этот раз на нем был не дорогой костюм и пенсне, он был одет в шелковые широкие черные штаны и такую же широкую рубаху, края рубахи были расшиты золотыми и красными нитками, вышивка напоминала странные символы, наряд был подвязан широким поясом, а сверху накинута безрукавка из стеганого шелка. И как тогда в гостинице, хозяин приветливо улыбался.

И только тут я понимаю, что она ни слова не знаю по-китайски, мы с ним даже пообщаться не сможет, а если и китаец мне что- то скажет, то вряд ли его пойму. Словно в ответ на мои мысли, из другой низенькой двери появилась маленькая китаянка, хорошенькая с милым личиком, в традиционном китайской одежде ханьфу, и на ломаном русском языке она начинает со мной объясняться.

Старый китаец что- то стал лопотать и низенько кланяться. Я тоже кланяюсь и улыбаюсь. Китаец вновь что- то сказал своей ассистентке, и та закивала головой.

– Ни хао, госпожа,– пропела китаянка.

Вновь покивало головой.– Ни хао.

– Господин Ван, просит вас пройти за ширму, вам надо будет снять свою одежду.

Шагаю за ширму и удивляюсь. За небольшой ширмой вдруг оказался довольно большой массажный стол, он был современным по последнему слову медицинской технике и никак не вязался с традиционной обстановкой комнаты.

Разделась, осторожно присаживаюсь на массажный стол. За ширму, вытирая руки полотенцем, зашел китаец, бегло оглядел ее колено, что-то крикнул своей ассистентке. Не прошло и минуты, как за ширму явилась ассистентка с планшетом в руках, этот современный гаджет ни как не вязался с такой патриархальной обстановкой и одеждой. Она объясняет мне, что господин Ван просит меня лечь на кушетку и расслабиться.

Затем Ван задает мне вопросы, я стараюсь максимально точно на них отвечать. Вопросы иногда по теме, а иногда нет. Сама не замечаю, как начинаю рассказывать Вану, что выросла в детдоме, и родных у меня нет, что все детство провела в школах для одаренных спортивных детей, долго занималась спортом, и если бы не травма, то, наверное, многого добилась. Сама не понимаю почему, я разоткровенничалась с этим незнакомым мне человеком. Пока мы беседовали, доктор уже обследовал мою ногу, и в конце обнадежил, что может мне помочь.

У меня даже слезы из глаз брызнули, ассистентка и доктор долго меня успокаивают.