Читаем Португальские каникулы, или Безлимитка и сто долларов (СИ) полностью

Мира поправила шляпку и сняла розовые очки с глаз.


- Ми-Ми, - хмыкнула Марджи, взяв сувенир и рассматривая его, - ты все-таки просто кошмар.


Но это прозвучало не сердито, а скорее добродушно. Почему-то сердиться не хотелось. Даже на выходки Миры.


- Ну спасибо, - Марджи с улыбкой убрала сверток с подарком Миры в свою новую сумку. - Оригинально. Все играешь... И даже нахамить мне в этот раз решила по-детски. Ну, а я купила тебе подарок как взрослому человеку, - она открыла свою сумку и достала оттуда упакованную в подарочную коробку с элегантной золотистой лентой статуэтку римской богини Минервы, купленную в магазине на набережной Рибейра.


Марджи не поскупилась и отдала за статуэтку солидную сумму. Рибейра была дорогим районом, но Марджи очень любила дарить подарки и старалась выбрать для каждого самое лучшее.


- Это что? - поинтересовалась девочка. Она напрягла память, вспоминая, чье это изображение, но в древней Греции и Риме богов было много, и запомнить всех сложно. - В смысле, кто?


- Минерва, богиня мудрости у древних римлян, - ответила Марджи.


- Намекаешь, что я тупая? - Мира подумала: то ли поблагодарить и тоже убрать подарок в сумку, то ли швырнуть им в Марджи.


- А ты на что намекала? - Беркли красноречиво похлопала по боку своей сумочки. - Мира, ты все-таки штучка. Ведь сама неправа, а вместо того, чтобы это признать, ершишься, как морской еж. Хоть бы извинилась что ли...


-Но почему? Почему я должна извиняться? -усмехнулась Мира. ,- я ведь говорю не на эмоциях, и не потому что чего-то там не осознаю. И даже не для того, чтобы показать, что я умнее, а кто-то тупее. Просто, когда меня доводят глупыми вопросами или аргументами, я отвечаю тем же. Тоже превращаюсь в тупую, сумасшедшую дуру. Поэтому я не стыжусь. И прекрасно понимаю, что мне могут ответить тем же. И не обижаюсь...Ну, практически...


Мира фыркнула, потому что в последнем она лукавила...не всегда она оставалась такой уж неприступной пофигисткой, но в основном же ее слова были правдивы


- Спасибо за откровенность, - Марджи поймала готовую слететь с головы кепку; ветер задувал сильно. - Ты хотя бы искренне говоришь, что думаешь. Я тоже. Но я хотя бы стараюсь делать это в более вежливой форме... И избегать излишней категоричности в суждениях. Кстати, для меня тотальное отрицание - уже давно пройденный этап. Думаешь, я не понимаю, что с тобой происходит? Прекрасно понимаю. Потому что помню. Сама такой же была... А может и осталась.


-Нет, не понимаешь,-оборвала ее Мира,- я так думаю


- И почему же ты так обо мне думаешь? - так как Седрик явно не спешил за ними, Марджи решила наконец-то расставить точки над "и". - Думаешь, я не вижу и не понимаю?.. Я всегда относилась к тебе хорошо, хотела подружиться. А ты меня едва терпишь. Почему так?


-Потому что… Потому что ты непонятная,- усмехнулась Мира,- ты всегда говоришь одно, а делаешь другое. И есть такие люди, которые воспринимают это нормально, а есть которых это возмущает и раздражает. Меня это раздражает. Я терпеть не могу тех, кто говорит, что знает, а сам не знает. Думает, что может, а как дошло до дела, не может. При этом еще хвастается. А потом вляпываеться и офигивает "а почему так получилось"? А когда таким людям что-то говорят, предупреждают, они кивают головой, типа "да-да", но не слушают. И наступают на эти грабли


- Я тоже считала взрослых старомодными, глупыми, скучными, все время делала назло, - призналась Марджи, - наказания не только не утихомиривали меня, а наоборот подстегивали. Все время хотелось "показать им" и "задать жару". Все время спорила, все отрицала, опровергала, протестовала, бунтовала, рубила правду... Мы с твоей сестрой были настоящим кошмаром Шеффилда... И даже в армии я всегда говорила правду в глаза генералам и доводила их… -  Марджи неловко повернулась, и очки не удержались на носу и плюхнулись в воду. - Черт... Утопила. Так я непонятная? Чем дальше, тем страньше. И что же тебе непонятно?


-А вот это как раз да, хамство, спорить с генералами, - Мира не повышала голос,- ты знаешь грань между хамством и "говорить прямо"?


- Если я вижу ошибку или намеренный дол... идиотизм, или подлость, то говорю об этом прямо и называю вещи своими именами, - покраснела Марджи. - Потому что кривить душой не умею.


- Ты говоришь одно, а делаешь другое и чаще потому что ты не знала, что говорила. Твою логику понять очень сложно… - заявила Холивел.


- Давай разберемся, - Марджи поудобнее умостила сумку на коленях и поставила пакеты с покупками, оттянувшие руки. - Сказать генералу, имея на руках все доказательства, что в его штабе берут взятки и нарушают правила - это хамство? Сказать любимому человеку "Ты неправ; я считаю иначе" - это хамство? И что это ты говоришь о том, что у меня слова с делом расходятся? Я не люблю кривить душой и говорю честно что думаю. Когда ты меня поймала на обратном? Ты уж если сказала: "А", говори и "В". Обвиняешь человека в чем-то - приводи конкретные примеры. Ну так что?


Перейти на страницу:

Все книги серии W. I. T. C. H. Чародейки

Похожие книги

Генерал в своем лабиринте
Генерал в своем лабиринте

Симон Боливар. Освободитель, величайший из героев войны за независимость, человек-легенда. Властитель, добровольно отказавшийся от власти. Совсем недавно он командовал армиями и повелевал народами и вдруг – отставка… Последние месяцы жизни Боливара – период, о котором историкам почти ничего не известно.Однако под пером величайшего мастера магического реализма легенда превращается в истину, а истина – в миф.Факты – лишь обрамление для истинного сюжета книги.А вполне реальное «последнее путешествие» престарелого Боливара по реке становится странствием из мира живых в мир послесмертный, – странствием по дороге воспоминаний, где генералу предстоит в последний раз свести счеты со всеми, кого он любил или ненавидел в этой жизни…

Габриэль Гарсия Маркес

Проза / Магический реализм / Проза прочее
Лабиринт тайных книг
Лабиринт тайных книг

Блестящий двойной детектив, созданный итальянскими писателями-интеллектуалами Паоло Ди Редой и Флавией Эрметес.Август 2001 года. Жаклин Морсо, молодая американская художница, живущая в Новом Орлеане, впервые выставляет свои работы в парижской галерее.Однако пребывание в «городе света» быстро превращается в кошмар: прямо рядом с девушкой, на площади перед собором Нотр-Дам, гибнет неизвестный. Перед смертью он произносит несколько странных слов об особом предназначении Жаклин. Растерянно глядя на оседающее тело, она вдруг понимает, что держит окровавленный нож.Все уверены, что именно она совершила это убийство. Жаклин во что бы то ни стало нужно разобраться во всем, тем более что это странным образом связано с ней и с ее прошлым…Девушке предстоит пробраться сквозь настоящий лабиринт, побывать в самых отдаленных уголках Парижа, вплоть до кладбища Пер-Лашез, понять, что связывает между собой похороненных здесь Джима Моррисона, Фредерика Шопена, Оскара Уайльда, Марию Каллас, Марию Валевскую и других. При чем тут Аллан Кардек, Екатерина Медичи, Юлиан Отступник и темные предсказания Нострадамуса? Тайна связана со старинными книгами на древнегреческом языке, но единственным ключом к ее разгадке является сама Жаклин.

Паоло Ди Реда , Флавия Эрметес

Магический реализм / Триллеры / Детективы