Читаем После полуночи становится жарче полностью

- Тогда давай пойдем и спросим ее мать. – Колин должен был признать, что ему было интересно взглянуть на мать Эмили. Школьную учительницу. Женщину, которая отправила собственную дочь в «Сиренити Вудз».

Они позвонили в дверной звонок, дом отозвался эхом перезвона колокольчиков. Мгновение спустя открылась дверь, и на них уставилась низенькая, хрупкая женщина с короткими темными волосами и большими зелеными глазами.

- Да?

Колин достал свое удостоверение:

- Полицейский департамент Атланты. Я детектив Колин Гит, а это мой напарник, Тодд Брукс.

Пальцы женщины крепче обхватили край двери, костяшки побелели.

- Ч-что вам нужно?

Брукс сверкнул своей фирменной улыбкой:

- Нам всего лишь надо задать вам несколько вопросов, мэм.

Ее глаза забегали от одного мужчины к другому:

- О чем?

- О вашей дочери, Эмили Дрейк.

Колин увидел, как она вздрогнула.

Не такую реакцию он ожидал.

Брукс сделал шаг вперед, он все еще продолжал мило улыбаться:

- Почему бы нам не пройти внутрь, чтобы поговорить?

Как обычно и случалось, миссис Дрейк отошла в сторону, открывая дверь нараспашку:

- Но я не понимаю, о чем вы хотите поговорить.

Брукс вошел в прихожую:

- Мы же сказали. Об Эмили.

Колин вошел вслед за ними и окинул взглядом абсолютно чистый дом. Мать Эмили проводила их в большую гостиную. Гит отметил, что на камине не было фотографий. Фотографий вообще нигде не было видно.

- Ч-что вы хотите знать об Эмили? – Она скрестила руки на груди и вздернула подбородок, почти как Эмили. Колин чуть не улыбнулся.

- Она была здесь прошлым вечером, миссис Дрейк, или мы можем называть вас Карен? – Еще один из трюков Брукса: сделать так, чтобы свидетель расслабился, перейти с ним на «ты», чтобы он разговорился.

- Что? Ах, да, можно и Карен. – Она нахмурилась. – И да, Эмили была здесь прошлым вечером. – В ее глазах появилось беспокойство. – Ничего не случилось? Эмили…

- С ней все в порядке, - тут же прервал ее Колин. – Мы просто проверяем факты, связанные с нашим расследованием.

- А…

Он услышал разочарование? Выражение его лица посуровело.

- Как долго Эмили была здесь?

- Час, может, два. – Карен пожала плечами. – Не знаю, я не смотрела на часы.

За их спинами зазвонили старинные напольные часы.

Брукс и Гит обменялись взглядами.

- Вы бы нам очень помогли, Карен, если бы смогли рассказать нам больше об этом визите, - вкрадчиво проговорил Брукс.

- Хорошо. – Она тяжело вздохнула. – Эмелин приехала сразу после семи и оставалась примерно до пол-одиннадцатого.

- И зачем Эмили к вам приезжала? – любезно спросил Колин. «Может, потому что вы сдали ее журналистке, и Эмили решила попросить вас прекратить общение с прессой?»

- Она моя дочь. Для того, чтобы меня навестить, ей не нужны какие-либо предлоги. – Ее слова прозвучали несколько высокопарно.

- Понимаю. – На самом деле, он не понимал. – Значит, визит Эм прошлым вечером просто походил на старые добрые «Дочки-матери»?

Карен резко повернула голову направо и с удивленным вздохом стала его пристально рассматривать:

- Вы знакомы с моей дочерью?

Ох, ты, блин. Не так он хотел быть представленным матери Эмили.

- Хм, да. Она работает с нами над расследованием. В качестве консультанта.

Все эмоции схлынули с лица женщины.

- Правда? – Создалось впечатление, что даже температура в доме понизилась на несколько градусов.

Что за черт?

- Почему вы задаете мне эти вопросы? – Она посмотрела на Брукса. – Такое впечатление, что вы пытаетесь проверить алиби моей дочери.

Нууу, да, именно этим они и занимались.

Брукс продолжал улыбаться:

- Карен, что вы можете рассказать мне о «Сиренити Вудз»?

Она сделала шаг назад:

- «Си-сиренити Вудз»?

Тодд кивнул.

А женщина снова задрала подбородок.

- Думаю, я ответила на достаточное количество вопросов. Я хочу, чтобы вы ушли.

Дружелюбная улыбка Брукса растаяла:

- Вы же понимаете, что мы можем проверить записи в клинике.

- Нет, - уверенно ответила она. – Не можете.

Карен прошла обратно в прихожую и открыла дверь:

 - До свидания, детективы.

Хммм. Она разговаривала с ними дольше, чем Колин надеялся. Он встретился взглядом с напарником и пожал плечами. Гит знал, что Карен Дрейк подтвердит алиби дочери, но все равно решил расспросить ее. Если бы он не стал проверять историю Эмили, то Брукс стал бы подозревать еще больше, а то и хуже. Он мог начать рассказывать о своих подозрениях в участке.

А вот этого Колин допустить никак не мог.

Первым вышел Брукс, вежливо кивнув Карен на прощание. Колин склонил голову, проходя мимо Карен.

- Вы встречаетесь с моей дочерью, верно? – спросила она тихо, опустив глаза.

- Мы работаем вместе, я уже говорил.

Она покачала головой:

- Вы назвали ее Эм. И я могу сказать, что, судя по вашему голосу…

Дерьмо. В будущем надо будет вести себя более осмотрительно. Но, подождите-ка… Проклятье, может она поняла это не из разговора с ним, а просто почувствовала правду? Может, она была такой же, как дочь?

Колин моментально собрался. Он недооценил Карен Дрейк. С ней надо быть настороже.

Брукс шел по подъездной дорожке. Потом остановился и, нахмурившись, обернулся.

Перейти на страницу:

Все книги серии Полуночная трилогия

После полуночи становится жарче
После полуночи становится жарче

Синтия Иден / Cynthia EdenПосле полуночи становится жарче / Houer after midnightПациенты доктора-психотерапевта Эмили Дрейк несколько необычны. Вместо людей с кризисом среднего возраста или Эдиповым комплексом, Эмили лечит вампиров с гемофобией и секс-демонов, которые хотят осмысленных отношений. Но работая с этими созданиями, она узнала одно важное правило – Никогда не доверять оборотню. Особенно такому, как детектив Колин Гит, чьи золотистые глаза и аура хищника заставляют Эмили понять, как ей хочется потерять контроль над собой... Колин не может поверить, что доктор, с которым ему надо работать над делом Ночного Мясника – единственный человек, который может выдать его тайну: он волк-оборотень. Умная и сексуальная, Эмили пробуждает в Колине дикое желание, способное опьянить их обоих… Но в тени ждет Ночной Мясник, обуреваемый желанием пролить кровь Эмили и вкусить ее ужас…Для этого он воспользуется любой возможностью разрушить ее жизнь, даже единственным человеком, которому она научилась доверять… Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ruПереводчики: FairyN, lorik 

Синтия Иден

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Эротика / Романы
Грехи полуночи
Грехи полуночи

Синтия Иден / Cynthia EdenГрехи полуночи / Midnight sinsКара Малоан совсем не похожа на монстра. На самом деле эта певица из ночного клуба обладает неземной красотой. Она так прекрасна, что при взгляде на нее детектив из полицейского департамента Атланты Тодд Брукс готов поверить в высшие силы. Но какой-то извращенный убийца оставляет трупы в убогих номерах гостиниц по всему городу. На жертвах — мужчинах — нет никаких следов насилия, такое впечатление, что жизнь из них просто высосали. И сейчас Кара Малоан — единственная, кого подозревает Тодд. Кара понимает, что испытывать влечение к мужчине, который считает тебя убийцей — глупо. И осознает, что детектив Тодд Брукс обязательно докопается до истины, в которую трудно поверить: Кара — одна из Иных, расы паранормальных созданий, живущих среди людей. Мужчины становятся податливыми как воск в руках Кары — таков ее дар. Все, кроме чертовски сексуального детектива. И именно сейчас кто-то решил свалить на Кару все преступления… С робкой надежды началось умопомрачительное влечение. Кара и Тодд идут по следам убийцы, который лелеет личные обиды, его месть будет жарче адского пламени, и такой же смертельно опасной…  Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ruПеревод: FairyN, Бета-ридинг: lorik 

Дамский клуб Сайт , Синтия Иден

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги

Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка
Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка

Я думала, что уже прожила свою жизнь, но высшие силы решили иначе. И вот я — уже не семидесятилетняя бабушка, а молодая девушка, живущая в другом мире, в котором по небу летают дирижабли и драконы.Как к такому повороту относиться? Еще не решила.Для начала нужно понять, кто я теперь такая, как оказалась в гостинице не самого большого городка и куда направлялась. Наверное, все было бы проще, если бы в этот момент неподалеку не упал самый настоящий пассажирский дракон, а его хозяин с маленьким сыном не оказались ранены и доставлены в ту же гостиницу, в который живу я.Спасая мальчика, я умерла и попала в другой мир в тело молоденькой девушки. А ведь я уже настроилась на тихую старость в кругу детей и внуков. Но теперь придется разбираться с проблемами другого ребенка, чтобы понять, куда пропала его мать и продолжают пропадать все женщины его отца. Может, нужно хватать мальца и бежать без оглядки? Но почему мне кажется, что его отец ни при чем? Или мне просто хочется в это верить?

Катерина Александровна Цвик

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Детективная фантастика / Юмористическая фантастика