Из телефонного разговора Андрес не узнал, где находится машина наёмных убийц. Она могла быть как на подземной парковке, так и на заднем дворе. Помыслив логически, Андрес решил направиться на задний двор: если наёмники хотели убить его под носом у частной армии, им необходимо было сбежать как можно быстрее, значит, машину они оставили у самого выезда.
Лифт выпустил его в просторный холл второго этажа. Ориентируясь по табличкам, он направился к выходу, куда приезжали кареты «Скорой помощи».
У выхода его встретил охранник больницы. Он увидел необычный внешний вид Андреса и перегородил дорогу.
– Стоять! Ты кто такой?
Андрес не стал отвечать: ему нечего было сказать. Он схватил охранника за рубашку и бросил в боковой коридор. В его новом теле силы было больше, чем у самого крупного здоровяка.
Нужный автомобиль он нашёл почти сразу: это был небольшой чёрный седан марки «Ягуар». За рулём сидел лысеющий сорокалетний мужчина, время от времени поглядывающий на часы. Он барабанил пальцами по рулевому колесу и без конца озирался по сторонам. Неподалёку от него стояли военные грузовики частных армий семьи Келвин. Кажется, они нервировали его.
Длинным крюком Андрес направился к машине. Он стал подходить к ней с правой стороны, чтобы мужчина не увидел его ни в зеркале, ни в боковом стекле.
Он почти подошёл, когда тот завёл двигатель, видимо, время ожидания сообщников подошло к концу. Андрес обошёл автомобиль и заглянул в боковое стекло со стороны водительского сиденья. Мужчина посмотрел на него, и его глаза расширились от ужаса. Он мгновенно понял, что их план провалился. Правой рукой он попытался включить передачу, чтобы тронуться с места, но Андрес кулаком выбил стекло, схватил его за воротник рубашки и потащил на себя.
– Стой! – крикнул мужчина. – Ты не понимаешь!
Перед мысленным взором Андреса предстали лежащий на полу Хи и истекающая кровью Арлетт. Если в нём и оставалось милосердие, то сегодня оно покинуло его.
Андрес вытащил мужчину из машины и бросил на тротуар.
– Пожалуйста, не трогай меня! – завопил тот. – Я сделаю всё что хочешь. Только скажи.
Просить у Андреса пощады не имело смысла: ему нечего было сказать. Он ударил ногой в область шеи. Раздался хруст, и водитель умер мгновенно. Крошечное дуновение удовлетворения обдало Андреса своим дыханием. Он почувствовал, как праведное возмездие ласково щекочет разум. Ничто не могло его так согреть, как чувство справедливости. Он поискал в кармане мужчины телефон, но тот был запаролен, поэтому ничего найти не получилось.
Однако Андресу не требовалось знать, кто наниматель, он и так это знал: во всех бедах семьи Келвин был виноват лично Чарльз Тауэр. И его Андрес намеревался прикончить первым. Но сначала он с ним поговорит как мужчина с мужчиной. Посмотрит ему в глаза и спросит, рад ли он, что подверг их семью и лично Андреса таким испытаниям. Он сел в машину и на приборной панели ввёл координаты посёлка.
– Маршрут построен, начинаю движение, – произнёс приятный женский голос.
Поскольку машина уже была заведена, она подчинилась команде. В других случаях даже старые автомобили выдавали ошибку «Неавторизованный пользователь». Руль закрутился сам по себе, и «Ягуар» направился к автостраде. Андрес, наконец, позволил себе расслабиться.
В зеркале заднего вида он заметил, как из здания выбегают военные. Это была армия, нанятая его семьёй.
«Ягуар» вывез его на автостраду и запетлял по подземным дорогам мимо многочисленных бездомных. Картина в окне сливалась в одно неразборчивое пятно. Разум Андреса устал: он слишком многое пережил за последнее время. Сначала он потерял Артура, потом узнал, что тот выжил. Его избили в собственном доме, затем множество раз в тюрьме. В него стреляли из тазера, не давали спать, мучили громкой музыкой, окатывали холодной водой из пожарного шланга. Он круглые сутки проводил в стрессовой позиции: пристёгнутым к кольцу в полу, не имея возможности выпрямиться. Били ему в глаза светом стробоскопа, пытали холодом, симулировали утопление с помощью тряпки и канистры, сексуально унижали и высмаркивались в его еду.
Но этого оказалось недостаточно. После всех испытаний, после потери естественного, живого тела, тхари устроили на него покушение. Они смертельно ранили его близкого друга и убили девушку, которой он обещал подарить кругосветное путешествие, если они выберутся из тюрьмы.
За всё это Андрес заслужил хотя бы право посмотреть в глаза своему врагу. Заглянуть ему в душу и спросить: «Ты доволен?»
И если тот ответит: «Доволен», Андрес бросится на него и свернёт ему шею, даже если это будет стоить всего, что у него есть. Пусть это будет последнее, что он сделает в жизни. Никто не смеет так сильно недооценивать его.