─ Я тоже так думал.
─ Она уже седьмая, и каждый раз всё заканчивается одинаково. Ты просто чудовище.
─ На этот раз я уверен. Он выдает себя.
─ Да как ты мог взять её с собой! Такая…
Тут Маргарита перестала что-либо понимать, ибо Риган ответил не по-английски. Заунывные слова с ударением на предпоследнем слоге были смутно похожи на обычные, но об их значении девушка могла лишь догадываться. Женщина отвечала нервно, чуть грубо, будто ругалась, Риган, казалось, бранился по-чёрному. Чаще всего встречалось слово «Неката». Остальное она не могла разобрать. Наконец, женщина, снова перейдя на английский, сказала:
─ Принеси мне бинт и успокойся. И не шуми.
Шаги стихли, Маргарита решила открыть глаза. Она находилась в просторном белом помещении, напоминавшем кабинет зубного врача. Окно было открыто. По периметру комната была обставлена затемнёнными шкафами, сквозь стёкла которых нельзя было ничего разглядеть. У окна стоял стол, справа от стола ─ раковина. У одного из шкафов стояла рыжеволосая женщина в белом халате. Всё было как в тумане.
─ Где я? ─ с трудом прошептала Маргарита. Язык будто онемел. Женщина обернулась. Она была в медицинской маске, держала в руках коробку с ампулами.
─ Больница, хирургия. Не шевелись, у тебя плечо прострелено, ─ голос был приглушен и звучал нежнее, чем пару секунд назад.
─ Вы…
─ Кэрис, ─ представилась женщина, надевая латексные перчатки.
─ Вы его… ─ начала шептать Марго, но не успела договорить.
─ Просто друг, ─ Кэрис бросилась к шкафам снова.
Маргарита вздохнула и попыталась пошевелить левой рукой. Пальцы чуть дёрнулись, плечо пронзило болью, отдававшейся, казалось, до ног. Девушка чуть не заорала, но сил не было. Только лёгкий стон вырвался из горла. Кэрис вздрогнула и начала перемещаться в два раза быстрее, если это было возможно. И начала болтать, видимо, чтобы отвлечь.
─ Я знаю Ригана давно, но в этот раз он превзошёл себя, ─ Кэрис ловко разломила ампулу и встала к Марго спиной, лицом к свету. ─ Совсем с ума сошёл на старости лет.
─ Сколько лет вы его знаете?
Женщина на миг задумалась и повернулась уже со шприцом руке. Глаза её были ярко-зелёными, как свежая трава. Будто ненастоящими. Она добрала лекарство и выкинула остатки ампулы в ведро у стены.
─ Лет пятнадцать, пожалуй, может, чуть меньше. Я тогда работала в Ливерпуле, была студенткой на практике, последний курс. И пришёл он, истекая кровью, по его горлу словно прошлись ножом. Удивляюсь, как сумел дойти. Тогда и произошло моё боевое крещение. До сих пор помню этот февраль. Было так тепло… Сожми кулак. Как тебя зовут? ─ Женщина села рядом.
Девушка, крепко задумавшись, ответила не сразу. Слова давались с трудом, губы были словно ватные. Самого укола она даже не почувствовала, только лекарство чуть холодило вены.
─ Маргарита.
─ Тебе повезло, ─ Кэрис подняла глаза. ─ Пуля не задела крупные сосуды, но раздробила кость. Я вколола обезболивающее, скоро начнёт действовать. Риган, где бинты? Риган!
Раздались шаги, девушка почувствовала знакомый запах табака.
─ Осколков много? ─ хрипло спросил мужчина, присаживаясь на стул напротив.
─ Не знаю, это меня и пугает. Надо промыть, а потом насчёт осколков думать. Она лежала там три часа, прежде чем ты додумался вытащить бедняжку.
─ Нас спалили легавые, дорогая, ─ процедил Риган. ─ Мне пришлось инсценировать ограбление. И прыгать из окна.
─ Она истекала кровью, они найдут ДНК.
─ Хабарил всё сжёг.
Марго почувствовала, как вода, которой Кэрис промывала рану, подтекла под джинсы. Анестезия была неполной. Женщина прошлась по краям раны антисептиком.
─ А пулю твой доблестный демон догадался забрать?
Повисло молчание. Кэрис достала пинцет. К счастью, Марго не видела, что у неё над ключицей чуть кровоточила рваная дыра с синими, белыми и красными жилами. Выстрел «прошил» её насквозь, пуля ударила прямо в ключицу, буквально разорвав её, и покинула тело, оставив пару металлических осколков.
─ Без разницы, они бы все равно узнали, что в пистолете легавого не хватает пули, ─ уже спокойнее сказала Кэрис. Глаза женщины сверкали странным потусторонним огнём.
─ Иногда я поражаюсь, что такая умная женщина делает в больнице.
─ Тебя спасает каждый год, ─ пробурчала хирург, потянувшись куда-то к столу. Металл ударился о стеклянную пробирку. Кэрис снова наклонилась. Риган барабанил пальцами по столу.
─ Когда заживёт рана?
Женщина фыркнула в маску. Марго смотрела в потолок. Ей даже не хотелось думать, что творит Кэрис. Снова металлический звук.
─ Полтора месяца как минимум. Если повезёт.
Выставка, выставка… Маргарита вдруг вспомнила о том, что она всё же студентка института, будущий дизайнер. Пусть работу в ресторане она собралась бросить, но учится она до сих пор. Как она будет делать это с перевязанным плечом?
Да как она вообще теперь будет учиться, если находится под двойным подозрением в убийстве? Как будет жить в Великобритании? По ней Интерпол плачет.
Видимо, Риган задумался о том же. На пару минут в комнате повисло молчание, нарушаемое редкими ударами металла о стекло.