В эти дни в деревне Солодковцы между нашим командованием (генерал Бредов) и польским командованием велись переговоры о приеме наших частей в Польшу. Распространялись слухи, что нашей армии будет отведен особый участок фронта, но это оказалось неправдой. Особую заботу нашего командования занимала масса сыпнотифозных больных, находившихся на попечении армии и во все время похода остававшихся без всякой медицинской помощи за отсутствием медицинского персонала и медицинских пособий. Поляки разрешили, ввиду такого тяжелого положения больных, вывезти всех больных сперва в Пироговку, а затем в Ярмолинцы и далее в польские лазареты. Во исполнение полученного приказа из штаба армии, 17 февраля в 16 часов первый эшелон больных и раненых нашего полка на подводах в числе 150 человек был отправлен из деревни Калюсик в деревню Пироговку.
Перейдя в район местечка Ново-Ушица, наша армия вышла из непосредственного соприкосновения с красными и находилась на территории, занятой польской армией. Пятнадцатидневный марш наш при исключительно тяжелых условиях закончился. Отступление армии сильно было затруднено многими для нас неблагоприятными обстоятельствами. Армия была сильно перегружена обозами, главным образом благодаря наличию большого числа больных и раненых, которые не могли быть оставлены или эвакуированы, а должны были следовать с частями. Армия двигалась все время вверх вдоль реки Днестр местностью, исключительно пересеченной глубокими оврагами и долинами. Местное население по пути прохода армий относилось весьма недружелюбно: выражалось это в нежелании продавать хлеб и другие предметы питания, в нежелании давать подводы под больных и раненых и т. п. Первое время похода чувствовалась некоторая растерянность высшего командного состава. Наконец, что больше всего затрудняло поход, это неблагоприятная зимняя погода – суровые морозы, встречные холодные ветры, обледенелые дороги, снежные вьюги. Все были рады, что закончился поход, но всех томила неизвестность, что же дальше.
Поход этот был позже отмечен приказом главнокомандующего Русской армии за № 206 от 25 февраля 1922 года. Приказ гласил: «В воздаяние верности долгу и понесенных тяжелых трудов и лишений чинами частей отряда Ген. – Лейт. Бредова с 30 января по 12 февраля 1920 года, с боями пробившимися в студеную зимнюю пору из Тирасполя в Польшу, а затем вновь, по освобождении от интернирования в Польше, оказавшими непоколебимую стойкость и доблесть в боях в составе Русской Армии в Крыму, – устанавливаю знак отличия за зимний поход от Тирасполя в Польшу с 30 января по 12 февраля 1920 г. Описание и рисунок знака отличия и правила награждения и ношения знака при сем объявляю. П. п. Генерал Врангель. Скрепил: Начальник Штаба генерал от Кав. Шатилов».
Из правил о награждении и ношении приведу только пункты 1 и 8: 1. Знаком отличия награждаются все действительные участники похода, пробившиеся в составе отряда генерал-лейт. Бредова из Тирасполя в Польшу и прибывшие по окончании интернирования в Крым в составе своих частей. 8. Знак отличия носится при всех формах одежды на русской национальной ленте на груди, левее всех степеней Георгиевского креста и Георгиевской медали, знаков отличий за 1-й Кубанский, Дроздовский и Екатеринославский походы и правее прочих знаков отличий и медалей.
18 февраля состоялся приказ генерала Бредова, объявлявший о достигнутом с польским командованием соглашении. На основании этого соглашения наша армия принималась на территорию Польши как части союзной армии, на следующих условиях:
1) армия должна сдать полякам все оружие (винтовки, пулеметы, орудия, патроны и снаряды) и военное имущество (обозы), причем офицерам остается холодное оружие и револьверы, а за собственных лошадей офицерам будет уплачено по 3000 марок (офицерское оружие сохраняется в ящиках, запечатанных впредь до оставления территории Польши);
2) в дальнейшем поляки обязуются перевезти части в лагеря для интернированных в Пикулицы (у Перемышля в Галиции), в Стржалково (в Познани), в Домбия (у Кракова в Галиции), в Александрове и Щипиорно (у Калиша в русской Польше);
3) в лагерях организация частей остается без изменения, сохраняется ношение формы, старший из наших начальников назначается начальником лагеря, через которого действует польский комендант. Довольствие в лагерях – по раскладкам польской армии.