– То, что ты видишь. Я больше не имею доступа к твоим счетам. Твои деньги, дивиденды, кредиты – теперь все будет поступать прямо к тебе, минуя меня.
– Это так неожиданно.
– Ты вполне в состоянии сама вести свои дела.
Марни чуть не проглотила язык от удивления.
– Ты хорошо себя чувствуешь?
– Ты больше не приезжаешь домой, и я вижу тебя, только когда бываю здесь. Единственный способ связаться с тобой – контроль за твоими деньгами. Я понимаю, что это нехорошо, но мне хотелось использовать хотя бы эту возможность.
Еще немного и Марни упала бы со стула.
– Спасибо, что ты это признал.
Картер кашлянул.
– Я надеюсь, что Джина окажется достаточно большим стимулом, чтобы ты навещала нас. Она будет скучать по тебе. Я тоже хотел бы видеть тебя почаще. –
– Надеюсь. – Марни чувствовала, как тяжело дались Картеру эти слова, но они были искренними.
– Я правда горжусь тобой.
У нее все поплыло перед глазами.
– Извини?
– Я горжусь тобой, Марни. И еще я потрясен. Ты создала себе совсем новую жизнь. Без чьей-либо помощи, вдали от дома. И в этой жизни ты добилась успеха. Самое малое, что я могу сказать, – я потрясен.
– Почему ты не говорил мне этого раньше?
– Я почему-то думал, что ты и так это знаешь. – Картер ухмыльнулся. – Если бы ты отвечала на мои звонки, ты бы это уже знала.
В глазах все еще щипало, но теперь Марни улыбнулась.
– Если бы я знала, что ты не собираешься опять меня за что-нибудь ругать, я, может, и брала бы трубку.
– Послушай, давай ты будешь отвечать на мои звонки, а я обещаю больше никогда тебя не ругать.
– Прекрасно. – Наконец-то в этой ужасной неделе настал такой необходимый ей просвет.
Картер встал, и Марни вышла из-за стола. Впервые за последние десять лет она протянула руки и обняла брата. Через секунду Картер справился с удивлением и тоже обнял ее.
– Не хочешь пойти позавтракать со мной? – осторожно спросил он.
– С удовольствием. Только возьму сумку. – И тоже впервые за долгие годы она не чувствовала ни напряжения, ни скованности, ни раздражения. Марни училась прощать и принимать свое прошлое, и Картер этого заслуживал. В конце концов, где бы она сейчас была, если бы Картер не делал всего того, что он делал. Он не хотел намеренно обижать ее. Теперь Марни это понимала. – Что ты хочешь съесть?
– Выбирай ты.
Пройдя мимо других кабинетов, они вошли в лифт. Картер прищурился и внимательно посмотрел на нее.
– Тебя еще что-то беспокоит, Марни? У тебя такой
– На этот раз ты ни при чем. Просто у меня возникла небольшая проблема, с которой я пока не знаю, что делать.
– Я могу помочь?
Предложение последовало так быстро и без колебаний, что у Марни потеплело на душе.
– Спасибо, но нет. Я должна сама все обдумать.
Они прошли через вестибюль мимо большого портрета Дилана, при виде которого у нее каждый раз сжималось сердце.
– Если передумаешь, дай мне знать… Это не к тому, что я считаю, будто ты нуждаешься в моей помощи, – быстро пояснил Картер. – Я знаю, что ты справишься. Ты всегда добивалась того, чего хотела. И всегда на своих условиях.
Такая поддержка,
Но самое большее, что она смогла, – это улыбаться.
Один раз это можно было принять за невезение. Два раза означало, что с ним что-то не так. Два раза всего за четыре месяца означало, что ему нужен психолог, чтобы понять, что в нем такого, отчего женщины предпочитают ему других.
Конечно, нашлось бы множество женщин, которые выбрали
Этого понимания хватало, чтобы удержаться от разных мрачных комплексов, но оно несло с собой лишь холодный покой.
Одна радость, что с Марни все закончилось быстро. Так же быстро, как началось. Связь лопнула в одночасье, без медленного и болезненного расставания. Тогда почему на следующий день после того, как его
Так не могло быть, потому что так
Они с Марни условились, что просто вместе убивают время, пока не появится кто-то еще. Ему могло не нравиться, что этот «кто-то еще» появился у Марни так скоро, но если поразмыслить, это могло оказаться даже к лучшему.